+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
Dublagem Para a Teledramaturgia - Gabriel - 29-07-2023
A Grande Família
![[Imagem: A-Grande-Fam%C3%ADlia-logo.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/d/db/A-Grande-Fam%C3%ADlia-logo.jpg){kind=logo}
ESTÚDIO:
Sincrovideo/ Wan Macher
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marco Nanini (Lineu Silva): Isaac Bardavid
Marieta Severo (Dona Nenê Silva): Maria Helena Pader
Lúcio Mauro Filho (Tuco Silva): Guilherme Briggs
Guta Stresser (Bebel Silva Carrara): Maíra Góes
Pedro Cardoso (Agostinho Carrara): Jorge Lucas
Andréa Beltrão (Marilda Rei): Carmen Sheila
Tonico Pereira (Mendonça): Orlando Drummond
Evandro Mesquita (Paulão): Mauro Ramos
Marcos Oliveira (Beiçola): José Santa Cruz
Dublagem Para a Teledramaturgia - Gabriel - 29-07-2023
A Grande Família
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marco Nanini (Lineu Silva): Carlos Campanile
Marieta Severo (Dona Nenê Silva): Mirna Rodrigues
Lúcio Mauro Filho (Tuco Silva): Hermes Baroli
Guta Stresser (Bebel Silva Carrara): Rosa Barcellos
Pedro Cardoso (Agostinho Carrara): Tatá Guarnieri
Andréa Beltrão (Marilda Rei): Adriana Pissardini
Tonico Pereira (Mendonça): Luiz Carlos de Moraes
Evandro Mesquita (Paulão): Guilherme Lopes
Marcos Oliveira (Beiçola): Antônio Moreno
Dublagem Para a Teledramaturgia - Duke de Saturno - 29-07-2023
GabrielSa Escreveu:A Grande FamíliaEsqueceu de adicionar o sobrenome do Luiz Carlos de Moraes
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marco Nanini (Lineu Silva): Carlos Campanile
Marieta Severo (Dona Nenê Silva): Mirna Rodrigues
Lúcio Mauro Filho (Tuco Silva): Hermes Baroli
Guta Stresser (Bebel Silva Carrara): Rosa Barcellos
Pedro Cardoso (Agostinho Carrara): Tatá Guarnieri
Andréa Beltrão (Marilda Rei): Adriana Pissardini
Tonico Pereira (Mendonça): Luiz Carlos de
Evandro Mesquita (Paulão): Guilherme Lopes
Marcos Oliveira (Beiçola): Antônio Moreno
Dublagem Para a Teledramaturgia - Gabriel - 29-07-2023
Raposita Escreveu:Esqueceu de adicionar o sobrenome do Luiz Carlos de Moraes
Ahh, Valeu! Ahh, Valeu!
Dublagem Para a Teledramaturgia - Duke de Saturno - 29-07-2023
GabrielSa Escreveu:Ahh, Valeu! Ahh, Valeu!D nada!
Dublagem Para a Teledramaturgia - Earthquake - 31-07-2023
GabrielSa Escreveu:A Grande Família
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marco Nanini (Lineu Silva): Carlos Campanile
Marieta Severo (Dona Nenê Silva): Mirna Rodrigues
Lúcio Mauro Filho (Tuco Silva): Hermes Baroli
Guta Stresser (Bebel Silva Carrara): Rosa Barcellos
Pedro Cardoso (Agostinho Carrara): Tatá Guarnieri
Andréa Beltrão (Marilda Rei): Adriana Pissardini
Tonico Pereira (Mendonça): Isaac Bardavid
Evandro Mesquita (Paulão): Guilherme Lopes
Marcos Oliveira (Beiçola): Antônio Moreno
acho que faria mais sentido ser uma dublagem carioca, pq essa série se passa no RJ... vou fazer um elenco dessa série em outro tópico, pq aqui é pra novelas, tem outro tópico pra séries nacionais
EDIT: Opa, agora que eu vi que vc fez um elenco carioca, deixa quieto kkkkkk
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 31-07-2023
Apesar que teledramaturgia envolve novelas também
Dublagem Para a Teledramaturgia - LuizTemp12 - 17-08-2023
Fuzuê
[ATTACH=CONFIG]82723[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão (Globo) / Globo play
DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle
ELENCO DE DUBLAGEM
Giovana Cordeiro (Luna Coelho): Nany Assis
Marina Ruy Barbosa (Preciosa Montebello): Natali Pazete
Nicolas Prattes (Miguel de Braga e Silva): Yan Gesteira
Lilia Cabral (Isabel Montebello): Sarito Rodrigues
Edson Celulari (Nero de Braga e Silva): Alfredo Martins
Felipe Simas (Heitor Pinto Montebello): Alexandre Drummond
Michel Joelsas (Francisco de Braga e Silva): Pablo Argollo
Micael Borges (Jeferson Carneiro): Pedro Crispim
Fernanda Rodrigues (Alicia de Braga e Silva): Aline Ghezzi
Juliano Cazarré (Pascoal Garcia): Mauro Horta
Douglas Silva (Cláudio Ferreira): Ádel Mercadante
Ary Fontoura (Seu Lampião): Carlos Gesteira
Rogério Britto (Delegado Barreto): Rodrigo Oliveira
Déo Garcez (Domingos Carneiro): Anderson Araújo
Cyria Coentro (Emília Pereira): Larissa de Lara
Ruan Aguiar (Merreca): Gabriel Farias
Olivia Araújo (Maria Navalha): Carla Pompílio
Leopoldo Pacheco (César Montebello): Márcio Dondi
Miguel Nader (Jaime): Eduardo Borgerth
Guilherme Carvalho (Nero - jovem): Renato Brito
Theo Matos (Bernardo Montebello): Ítalo Soares
Alice Camargo (Preciosa - criança): Lívia Torres
Outras Vozes:
Alexandro Borba, Daniel Simões, Monique Filardy, Tonia Mesquita, Wagner Torres.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Derek Valmont - 10-09-2023
Terra e Paixão
[ATTACH=CONFIG]83844[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Televisão (Globo) / Globoplay
DIREÇÃO:
Leonardo Santhos
ELENCO DE DUBLAGEM
Bárbara Reis (Aline Barroso Machado): Karina Fonseca
Cauã Reymond (Caio Moura La Selva): Felipe Grinnan
Tony Ramos (Antônio Lá Selva): Mário Jorge Andrade
Glória Pires (Irene Castro La Selva): Sheila Dorfman
Eliane Giardini (Agatha Moura La Selva): Sumára Louise
Agatha Moreira (Graça Junqueira): Carina Eiras
Paulo Lessa (Jonatas Moura dos Campos): Léo Martins
Debora Osório (Petra Castro La Selva): Amanda Manso
Rainer Cadete (Luigi San Marco): Léo Rabelo
Tatá Werneck (Anely do Carmo): Natali Pazete
Débora Falabella (Lucinda do Carmo Amorim): Flavia Saddy
Ângelo Antonio (Raul Andrade Amorim): Eduardo Borgerth
Leandro Lima (Delegado Marino Guerra): Yuri Tupper
Rafael Vitti (Hélio Arruda Fernandes): Raphael Rossatto
Diego Martins (Kelvin Santana): Fernando Mendonça
Amaury Lorenzo (Ramiro Neves): Reginaldo Primo
Alexandra Richter (Berenice Borges Ferreira "Nice"): Miriam Ficher
Thati Lopes (Berenice Aureliana): Thati Carvalho
Valéria Barcellos (Luana Costa Simões): Lina Rossana
Jonathan Azevedo (Odilon Pires): Kadu Rocha
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 11-09-2023
LuizTemp12 Escreveu:Fuzuê
[ATTACH=CONFIG]82723[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão (Globo) / Globo play
DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle
ELENCO DE DUBLAGEM
Giovana Cordeiro (Luna Coelho): Nany Assis
Marina Ruy Barbosa (Preciosa Montebello): Natali Pazete
Nicolas Prattes (Miguel de Braga e Silva): Yan Gesteira
Lilia Cabral (Isabel Montebello): Sarito Rodrigues
Edson Celulari (Nero de Braga e Silva): Alfredo Martins
Felipe Simas (Heitor Pinto Montebello): Alexandre Drummond
Michel Joelsas (Francisco de Braga e Silva): Pablo Argollo
Micael Borges (Jeferson Carneiro): Pedro Crispim
Fernanda Rodrigues (Alicia de Braga e Silva): Aline Ghezzi
Juliano Cazarré (Pascoal Garcia): Mauro Horta
Douglas Silva (Cláudio Ferreira): Ádel Mercadante
Ary Fontoura (Seu Lampião): Carlos Gesteira
Rogério Britto (Delegado Barreto): Rodrigo Oliveira
Déo Garcez (Domingos Carneiro): Anderson Araújo
Cyria Coentro (Emília Pereira): Larissa de Lara
Ruan Aguiar (Merreca): Gabriel Farias
Olivia Araújo (Maria Navalha): Carla Pompílio
Leopoldo Pacheco (César Montebello): Márcio Dondi
Miguel Nader (Jaime): Eduardo Borgerth
Guilherme Carvalho (Nero - jovem): Renato Brito
Theo Matos (Bernardo Montebello): Ítalo Soares
Alice Camargo (Preciosa - criança): Lívia Torres
Outras Vozes:
Alexandro Borba, Daniel Simões, Monique Filardy, Tonia Mesquita, Wagner Torres.
Cata Ouro: Luiz Carlos Persy