+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 21-02-2026
Starsky & Hutch - Justiça em Dobro (Starsky & Hutch) - 2004
ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes (2014)
DIREÇÃO:
Sérgio Moreno
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Stiller (David Starsky): Jorge Lucas
Owen Wilson (Ken Hutchinson): Marcelo Garcia
Snoop Dogg (Branca de Neve): Marco Ribeiro
Fred Williamson (Capitão Doby): Bruno Rocha
Vince Vaughn (Reese Feldman): Sérgio Moreno
Juliette Lewis (Kitty): Fernanda Crispim
Jason Bateman (Kevin): Francisco Quintiliano
Will Ferrell (Big Earl): Duda Ribeiro
Paul Michael Glaser (David Starsky - Original): Hélio Ribeiro
David Soul (Ken "Hutch" Hutchinson - Original): Júlio Chaves
Locutor: Cláudio Albuquerque
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 21-02-2026
Pecados de Guerra (Casualties of War) - 1989
ESTÚDIO:
Beck Studios (2019)
DIREÇÃO:
Maira Góes
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael J. Fox (Eriksson): Gustavo Pereira
Sean Penn (Sargento Tony Meserve): Daniel Müller
Don Harvey (Cabo Thomas E. Clark): Francisco Quintiliano
John C. Reilly (Herbert Hatcher): Renan Freitas
John Leguizamo (Antonio Diaz): Renan Vidal
Erik King (Brown): Marcos Souza
Jack Gwaltney (Rowan): Wirley Contaifer
Ving Rhames (Tenente Reilly): José Augusto Sendim
Dan Martin (Sargento Hawthorne): Gutemberg Barros
Dale Dye (Capitão Hill): Ricardo Rossatto
Sam Robards (Chaplain Kirk): Raphael Rossatto
Darren E. Burrows (Cherry): Yan Gesteira
Narração: Mauro Ramos
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 24-02-2026
Robin e Marian (Robin and Marian)
![[Imagem: 95ae03df0fe13ad73c0efb42faccf07fa9414769...e40154.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/95ae03df0fe13ad73c0efb42faccf07fa94147698e833a783f684267afe40154.jpg)
ESTÚDIO:
Delart (1991-2)
DIREÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM
Sean Connery (Robin Hood): Francisco Milani
Audrey Hepburn (Lady Marian): Sumára Louise
Robert Shaw (Xerife de Nottingham): Márcio Seixas
Richard Harris (Ricardo, o Coração Leão): Lauro Fabiano
Nicol Williamson (João Pequeno): André Filho
Denholm Elliott (Will Scarlet): Ionei Silva
Kenneth Haigh (Sir Ranulf): Jorgeh Ramos
Ronnie Barker (Frei Tuck): José Santa Cruz
Ian Holm (Rei John): Silvio Navas
Esmond Knight (Velho defensor do Castelo): Dario Lourenço
Locutor: Pádua Moreira
—-
Robin e Marian (Robin and Marian)
ESTÚDIO:
Double Sound (2001-2)
DIREÇÃO:
Maurício Seixas
ELENCO DE DUBLAGEM
Sean Connery (Robin Hood): Domicio Costa
Audrey Hepburn (Lady Marian): Ângela Bonatti
Robert Shaw (Xerife de Nottingham): Júlio Cezar
Richard Harris (Ricardo, o Coração Leão): Alfredo Martins
Nicol Williamson (João Pequeno): Hélio Ribeiro
Denholm Elliott (Will Scarlet): Isaac Bardavid
Kenneth Haigh (Sir Ranulf): Márcio Simões
Ronnie Barker (Frei Tuck): Jomeri Pozzoli
Ian Holm (Rei John): Ionei Silva
Esmond Knight (Velho defensor do Castelo): Miguel Rosenberg
Locutor: Jorge Rebello
—-
Robin e Marian (Robin and Marian)
ESTÚDIO:
Wan Macher (2011-2)
DIREÇÃO:
Leonardo José
ELENCO DE DUBLAGEM
Sean Connery (Robin Hood): Leonardo José
Audrey Hepburn (Lady Marian): Marlene Costa
Robert Shaw (Xerife de Nottingham): Dário de Castro
Richard Harris (Ricardo, o Coração Leão): Élcio Romar
Nicol Williamson (João Pequeno): Hércules Franco
Denholm Elliott (Will Scarlet): Ednaldo Lucena
Kenneth Haigh (Sir Ranulf): Ronaldo Júlio
Ronnie Barker (Frei Tuck): Jorge Rosa
Ian Holm (Rei John): Mauro Ramos
Esmond Knight (Velho defensor do Castelo): André Bellisat
Locutor: Sérgio Fortuna
—-
Robin e Marian (Robin and Marian)
ESTÚDIO:
Beck Studios (2021-2)
DIREÇÃO:
Maira Góes
ELENCO DE DUBLAGEM
Sean Connery (Robin Hood): Élcio Romar
Audrey Hepburn (Lady Marian): Marlene Costa
Robert Shaw (Xerife de Nottingham): Maurício Berger
Richard Harris (Ricardo, o Coração Leão): Jorge Vasconcellos
Nicol Williamson (João Pequeno): Jorge Lucas
Denholm Elliott (Will Scarlet): Luiz Carlos Peray
Kenneth Haigh (Sir Ranulf): Mauro Horta
Ronnie Barker (Frei Tuck): Reinaldo Pimenta
Ian Holm (Rei John): Sérgio Stern
Esmond Knight (Velho defensor do Castelo): Carlos Gesteira
Locutor: Sérgio Beck