+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Divergência entre escalações oficiais e dos trailers (/showthread.php?tid=19222)
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Luizzs - 20-12-2023
Reinaldo Escreveu:Sei lá acho complicado culpar o estúdio em tudo se a distribuidora que deixou ele no ator no filme, aí não tem o muito que se fazer. Pelo trailer era esperado o Alexandre e querendo ou não foi até uma escala do próprio Manolo na época de GA por ironia.
Po, mas foi a direção e o estúdio que escalaram ele, então é óbvio que tem parte da culpa
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Reinaldo - 20-12-2023
Luiz2812 Escreveu:Po, mas foi a direção e o estúdio que escalaram ele, então é óbvio que tem parte da culpa
Pra mim o cliente tem mais culpa que a direção nesse caso. se os próprios colocaram o Alexandre no trailer deram indício de escalar no filme também, se o Moreno não passou a culpa é da direção/estúdio também?.
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Toomy_Shelby044 - 20-12-2023
Reinaldo Escreveu:Pra mim o cliente tem mais culpa que a direção nesse caso. se os próprios colocaram o Alexandre no trailer deram indício de escalar no filme também, se o Moreno não passou a culpa é da direção/estúdio também?.Será que houve Teste? O Moreno fez o ator em seu papel mais famosos, teria mais sentido o escalarem direto.
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Gabriel - 20-12-2023
Toomy_Shelby044 Escreveu:Será que houve Teste? O Moreno fez o ator em seu papel mais famosos, teria mais sentido o escalarem direto.
Só perguntando pra saber se teve teste.
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Luizzs - 20-12-2023
Reinaldo Escreveu:Pra mim o cliente tem mais culpa que a direção nesse caso. se os próprios colocaram o Alexandre no trailer deram indício de escalar no filme também, se o Moreno não passou a culpa é da direção/estúdio também?.
Como assim não passou, quem te falou que foi teste?
E se foi, continua sendo culpa do estúdio e diretor colocar o Manolo no teste
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Reinaldo - 20-12-2023
Toomy_Shelby044 Escreveu:Será que houve Teste? O Moreno fez o ator em seu papel mais famosos, teria mais sentido o escalarem direto.
E isso não segura papel quando tem teste. Manolo mesmo não fez Orange os the New Black por não passar mesmo tendo feito vários filmes do Jason Biggs antes.
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Gabriel - 20-12-2023
Um filme desse, n sei se teve teste não. Dps que teve aquela história de q Tartarugas Ninja de 2014 n teve teste, não sei se em produções assim rolam teste.
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Reinaldo - 20-12-2023
Luiz2812 Escreveu:Como assim não passou, quem te falou que foi teste?
E se foi, continua sendo culpa do estúdio e diretor colocar o Manolo no teste
Não falei que não tem culpa, só quem tem mais peso de decisão é o cliente no fim das contas, e o próprio pode e não acatar "a indicação" do estúdio ou mesmo as vozes de teste. No fim é tudo cogitação e eles nem devem se importar em responder.
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Toomy_Shelby044 - 20-12-2023
GabrielSa Escreveu:Um filme desse, n sei se teve teste não. Dps que teve aquela história de q Tartarugas Ninja de 2014 n teve teste, não sei se em produções assim rolam teste.Se uma produção Block Buster não possuí teste, imagina um filme B de terror? Tem muita coisa dos bastidores que nós nunca teremos meu mano Gabriel
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Reinaldo - 20-12-2023
GabrielSa Escreveu:Um filme desse, n sei se teve teste não. Dps que teve aquela história de q Tartarugas Ninja de 2014 n teve teste, não sei se em produções assim rolam teste.
Aí é com vc. Se dubladores tipo o Fernando Lopes diz que fez teste pra fazer o Colin Farrell prós filmes do cara lá de Harry Potter eu acredito