+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2021 (/showthread.php?tid=31590)
Dublagem de Novelas - 2021 - Thiago. - 19-02-2021
Rubi capaz de ir pra Som de Vera Cruz né?
Dublagem de Novelas - 2021 - Danilo Powers - 22-02-2021
Já Sei Onde Vou Ver A Dama de Rosa, pelo VIX
Dublagem de Novelas - 2021 - Jonas Pereira - 23-02-2021
Mateus Kosiba Hoffmann Escreveu:Engraçado, a Mariângela apareceu em dois trechos do capítulo é porque chegou a dublar a Raquel nessa novela. Nesse caso, por que não continuaram com ela, ao invés de substituir pela Marizze Motta?
Vi ela falar no Facebook, que parou de dublar a Raquel Morell por causa do isolamento social. Ela está apenas fazendo gravação remota. Acredito que só está sendo permitido gravar a dublagem da novela nas dependências do estúdio em questão. Gostei muito da dublagem da Marize Motta, mas espero que voltem com a Mariangela na mesma atriz numa próxima novela. Acredito que este também seja o mesmo caso da Isabela Quadros na Carmen Salinas em Triunfo do Amor, pois creio que a Nádia Carvalho não esteja gravando presencialmente.
Dublagem de Novelas - 2021 - Danilo Powers - 23-02-2021
Capítulo 117 de Joana, a Virgem: https://www.youtube.com/watch?v=cEtslr2OmiU&t=2s
obs: Áudio em Espanhol
Dublagem de Novelas - 2021 - Thiago. - 24-02-2021
Além de Rubi, Império de Mentiras também estará no Globoplay.
Dublagem de Novelas - 2021 - Teus___ - 24-02-2021
Eu ia comentar isso. Agora vem a dúvida; Vão redublar ou exibir Império de Mentiras com a dublagem da ZAP Novelas?
Dublagem de Novelas - 2021 - Henrique Carlassara - 24-02-2021
Mateus Kosiba Hoffmann Escreveu:Eu ia comentar isso. Agora vem a dúvida; Vão redublar ou exibir Império de Mentiras com a dublagem da ZAP Novelas?
Acho que vai depender da distribuição da Televisa, mas provavelmente virá dublada sim!
Dublagem de Novelas - 2021 - Teus___ - 24-02-2021
No capítulo de hoje de Amores Verdadeiros, a Tomásia teve novamente uma fala sua com a voz da Mariângela Cantú.
Tentando entender até agora porque não tá sendo ela dublando tudo
Dublagem de Novelas - 2021 - Jonas Pereira - 24-02-2021
Mateus Kosiba Hoffmann Escreveu:Eu ia comentar isso. Agora vem a dúvida; Vão redublar ou exibir Império de Mentiras com a dublagem da ZAP Novelas?
Se a Televisa mandar pra Globo com áudio original, seria ótimo se encaminhassem pra Som de Vera Cruz. Já seria certo Fernanda Crispim na Angelique Boyer.
Dublagem de Novelas - 2021 - Mtcs - 24-02-2021
Jonas Pereira Escreveu:Se a Televisa mandar pra Globo com áudio original, seria ótimo se encaminhassem pra Som de Vera Cruz. Já seria certo Fernanda Crispim na Angelique Boyer.
Eu acho bem difícil disso acontecer. É raro as outras empresas seguirem as escalações do SBT