+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
RE: dublagem com papeis invertidos - GabrielSa - 24-07-2026
Retrato de uma Mulher (Redublagem)
Nicole Kidman: Eleonora Prado
Mary-Louise Parker: Angélica Santos
RE: dublagem com papeis invertidos - GabrielSa - 24-07-2026
Para Sempre Cinderella
Drew Barrymore: Eleonora Prado
Megan Dodds: Angélica Santos
—-
Nunca Fui Beijada
Drew Barrymore: Eleonora Prado
Leelee Sobieski: Angélica Santos
—-
Fora de Casa
Drew Barrymore: Eleonora Prado
Marisa Coughlan: Angélica Santos
RE: dublagem com papeis invertidos - GabrielSa - 25-07-2026
Jumanji: Próxima Fase
Danny Glover: Guilherme Lopes
Rory McCann: Ronaldo Júlio
Derek Russo: Márcio Simões
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 27-07-2026
Linha de Frente (Homefront)
Jason Statham (Phil Broker): Armando Tiraboschi
Frank Grillo (Cyrus Hank): Affonso Amajones
Outras vozes: Tatá Guarnieri
RE: dublagem com papeis invertidos - RoniSilva22 - 27-07-2026
Quebra de Sigilo
James Earl Jones (Bernard Abbott): Luiz Brandão
Outras Vozes:
José Luiz Barbeito
RE: dublagem com papeis invertidos - Bruna' - 27-07-2026
Um Amor de Vizinho
Jack Lemmon: Francisco José
Dorothy Provine: Deise Celeste
Robert Q. Lewis: Dráusio de Oliveira
Vozes Adicionais: Helena Samara
---
Don Juan Era Aprendiz
Jack Lemmon: Francisco José
Robert Lansing: Dráusio de Oliveira
---
Meu Melhor Inimigo 2
Jack Lemmon: César Leitão
Walter Matthau: José Soares
Richard Riehle: Muibo César Cury
Vozes Adicionais: Dráusio de Oliveira
---
Um Estranho Casal
Jack Lemmon: Sílvio Navas
Walter Matthau: Orlando Drummond
Larry Haines: Francisco Milani
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 28-07-2026
Adão Negro (Black Adam)
Pierce Brosnan (Kent Nelson / Senhor Destino): Luiz Feier Motta
Henry Winkler (Al Pratt): Luiz Carlos Persy
Créditos de Dublagem: Malta Júnior
Outras vozes: Eduardo Dascar
RE: dublagem com papeis invertidos - GabrielSa - 28-07-2026
(28-07-2026, 14:20 )Julius Rock Escreveu: Adão Negro (Black Adam)
Pierce Brosnan (Kent Nelson / Senhor Destino): Luiz Feier Motta
Henry Winkler (Al Pratt): Luiz Carlos Persy
Créditos de Dublagem: Malta Júnior
Outras vozes: Eduardo Dascar
Curti, eu inverti esse filme tbm.
(12-06-2026, 16:26 )GabrielSa Escreveu: Adão Negro
Pierce Brosnan: Luiz Feier Motta
Henry Winkler: Luiz Carlos Persy
Outras Vozes: Eduardo Dascar
Créditos de Dublagem: Anderson Araújo
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 28-07-2026
(19-07-2026, 09:53 )GabrielSa Escreveu: Falcão Negro em PerigoCurti. Podia ser o Alexandre Moreno no Matthew Marsden ou no Carmine Giovinazzo também. Ah, e podia ser o Júlio Chaves no Corey Johnson também.
Ewan McGregor: Marcus Jardym
Tom Hardy: Duda Ribeiro
Eric Bana: Jorge Lucas
Ioan Gruffudd: Clécio Souto
Hugh Dancy: Philippe Maia
William Fichtner: Jorge Vasconcellos
Ewan Brenner: José Luiz Barbeito
Jeremy Piven: Eduardo Dascar
Nikolaj Coster-Waldau: Marco Antônio Costa
Ron Eldard: Alexandre Moreno
Ty Burrell: Ronaldo Júlio
Corey Johnson: Leonardo Serrano
Enrique Murciano: Oscar Henriques
Outras Vozes: Ronalth Abreu
Poderia ser o Marcelo Garcia no Bana ou no Gruffudd também, mas preferi deixar ele no Bloom. Poderia ser o Marco Antônio no Eric Bana também.
EDIT: O Sendim poderia dublar o tanto o William Fichtner como o Ty Burrell.
Edit: e sobre o Orlando Bloom, podia ser o Clécio Souto nele também, e o Marcelo no Ioan Gruffudd. Mas do jeito que você deixou tá legal também.
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 29-07-2026
Zoom: Academia de Super Heróis
Chevy Chase (Grant): Maurício Berger
David L. Lander (Funcionário da lanchonete da Wendy): Marco Antônio Costa
Não sei se seria ideal, mas acho que ficaria legal