Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados - 2020 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados - 2020 (/showthread.php?tid=28252)



Animes dublados - 2020 - Yunaru - 25-11-2020

Já faz bastante tempo que ele estreou, mas o Renan Alonso no Chrome tá ótimo. Tinha achado bem promissor quando divulgaram o elenco e ele se provou bem adequado. Bem curioso pra ver a atuação dele em uma cena mais dramática que tem no arco do torneio.


Animes dublados - 2020 - Jef - 25-11-2020

Food Wars já tá marcado na Netflix pra estrear na próxima terça. Acho que a divulgação da prévia dublada ajudou a Netflix a prestar mais atenção no que está lançando :V


Animes dublados - 2020 - OlavoRocca - 25-11-2020

https://sucodemanga.com.br/yashahime-recebera-dublagem-expressa-na-crunchyroll/


Animes dublados - 2020 - Jef - 25-11-2020

OlavoRocca Escreveu:https://sucodemanga.com.br/yashahime-recebera-dublagem-expressa-na-crunchyroll/

Hmm... então essa dublagem vai exclusivamente pro Crunchy ou a Viz pretende lançá-la em outros lugares?
Deviam aproveitar e botar as dublagens de One-Punch Man ae no catálogo também, de anime dublado que não seja exclusivo deles até agora só tem CDZ e isso dificulta a plataforma de ter público.


Animes dublados - 2020 - Moon Knight - 25-11-2020

OlavoRocca Escreveu:https://sucodemanga.com.br/yashahime-recebera-dublagem-expressa-na-crunchyroll/
Agora eu entendi porque o ANMTV falou que tinha ido pra Marmac, provavelmente eles tercerizaram pra Atma, como aconteceu em uma série documental pra Netflix, há pouco tempo. Falo da Atma, por causa de Dr. Stone.

Se fosse assim, faria sentido o retorno das vozes originais, a Letícia Quinto já dublou lá antes, por exemplo.


Animes dublados - 2020 - Kazuma - 25-11-2020

Moon Knight Escreveu:Agora eu entendi porque o ANMTV falou que tinha ido pra Marmac, provavelmente eles tercerizaram pra Atma, como aconteceu em uma série documental pra Netflix, há pouco tempo. Falo da Atma, por causa de Dr. Stone.

Se fosse assim, faria sentido o retorno das vozes originais, a Letícia Quinto já dublou lá antes, por exemplo.

Aparentemente não houve terceirização (e isso pode ser reforçado por algo que o Sílvio Giraldi falou recentemente).


Animes dublados - 2020 - Moon Knight - 25-11-2020

Kazuma Escreveu:Aparentemente não houve terceirização (e isso pode ser reforçado por algo que o Sílvio Giraldi falou recentemente).
O que ele disse?


Animes dublados - 2020 - gregoryluis09 - 25-11-2020

Foi adicionada a dublagem pra primeira temporada de Obsolete, anime original do YouTube, a dublagem foi feita na Vox Mundi:

[ATTACH=CONFIG]55691[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]55692[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]55693[/ATTACH]


Animes dublados - 2020 - Kazuma - 25-11-2020

Moon Knight Escreveu:O que ele disse?

"Depois acabei enfrentando a mesma situação com outro personagem e a minha prioridade foi o respeito ao público, apesar do estúdio não ser muito ético (deixei claro que só faria aquele trabalho e foram corretos comigo)" naquele texto da confusão de Trato Feito, pode ser que tenha sido sobre outra produção? Pode. Mas, tendo em vista oque aconteceu, dúvido


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 26-11-2020

Sobre Yashahime, pelo que haviam me falado realmente parece que não rolou terceirização não.

gregoryluis09 Escreveu:Foi adicionada a dublagem pra primeira temporada de Obsolete, anime original do YouTube, a dublagem foi feita na Vox Mundi:

[ATTACH=CONFIG]55691[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]55692[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]55693[/ATTACH]

Parece bem promissor, vou dar uma olhada depois.