![]() |
Dublagem Alternativa - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
|
Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-03-2024 Futurama (1999) [INDENT] ESTÚDIO: Álamo Principais Billy West (Philip J. Fry): Ulisses Bezerra Katey Sagal (Leela Turanga): Fátima Mourão John DiMaggio (Bender Bending Rodriguez): Raul Schlosser Billy West (Professor Hubert Farnsworth): Eleu Salvador Billy West (Doutor John Zoidberg): Renato Márcio Phil LaMarr (Hermes Conrad): Cássius Romero Lauren Tom (Amy Wong): Angélica Santos Secundários David Herman (Scruffy): Renato Master Billy West (Zapp Brannigan): Luiz Antônio Lobue Maurice LaMarche (Tenente Kif Kroker): Fábio Moura Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT] Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-03-2024 Futurama (1999) [INDENT] ESTÚDIO: BKS Principais Billy West (Philip J. Fry): Wendel Bezerra Katey Sagal (Leela Turanga): Maralise Tartarine John DiMaggio (Bender Bending Rodriguez): João Jaci Batista Billy West (Professor Hubert Farnsworth): Jorge Pires Billy West (Doutor John Zoidberg): Felipe di Nardo Phil LaMarr (Hermes Conrad): Élcio Sodré Lauren Tom (Amy Wong): Denise Simonetto Secundários David Herman (Scruffy): Mário Jorge Montini Billy West (Zapp Brannigan): Carlos Campanile Maurice LaMarche (Tenente Kif Kroker): Francisco Brêtas Locutor: Gilberto Rocha[/INDENT] Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-03-2024 [h=2]Clarêncio, O Otimista (Clarence)[/h][INDENT] ESTÚDIO: Wan Macher Elenco Principal Skyler Page / Spencer Rothbell (Clarêncio Wendell): Charles Emmanuel Sean Giambrone (Jeff Randall): Eduardo Drummond Tom Kenny (Ryan 'Sumo' Sumozski): Caio César Elenco Secundário Katie Crown (Mary Wendell): Izabel Lira Eric Edelstein (Chadão): Guilherme Lopes Katie Crown (Srta. Melanie Baker): Jullie Locutor: Sérgio Fortuna [/INDENT] Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-03-2024 [h=2]Ben 10 (2005) ![]() ESTÚDIO: Sincrovídeo/ Wan Macher ELENCO DE DUBLAGEM Principais: Benjamin "Ben" Tennyson: Bernardo Coutinho Gwendolyn "Gwen" Tennyson: Luisa Palomanes Maxwell Tenyson: José Santana Aliens do Omnitrix: Chama: Reinaldo Buzzoni Fantasmático: Waldyr Santanna Massa Cinzenta: Cláudio Galvan Insectóide: Pedro Eugênio Quatro-Braços: Dário de Castro Diamante: Júlio Cezar Ultra T: Marcelo Coutinho XLR8: Francisco Quintiliano Aquático: Raul Labanca Bala de Canhão: Sérgio Muniz Vilões: Kevin "11" Levin: João Cappelli Vilgax: Márcio Seixas Locutor: Sérgio Luiz/ Sérgio Fortuna[/h] Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-03-2024 [h=2]As Branquelas (White Chicks)[/h][INDENT] ESTÚDIO: Delart ELENCO DE DUBLAGEM Shawn Wayans (Agente Especial Kevin Copeland / Brittany Wilson): Felipe Grinnan Marlon Wayans (Agente Especial Marcus Anthony Copeland II / Tiffany Wilson): Jorge Lucas Frankie Faison (Chefe Elliott Gordon): Maurício Berger Lochlyn Munro (Agente Especial Jake Harper): Marcus Jardym Eddie Velez (Agente Especial Vincent Gomez): Ettore Zuim Maitland Ward (Brittany Wilson): Mariana Torres Anne Durek (Tiffany Wilson): Adriana Torres Jaime King (Heather Vandergeld): Fernanda Baronne Brittany Daniel (Megan Vandergeld): Flávia Saddy John Heard (Warren Vandergeld): Jorgeh Ramos Terry Crews (Latrell Spencer): Gutemberg Barros Jessica Cauffiel (Tori Willson): Andrea Murucci Busy Philipps (Karen Googlestein): Christiane Louise Jennifer Carpenter (Lisa Anderson): Iara Riça Rochelle Aytes (Denise Porter): Mabel Cézar Faune A. Chambers (Gina Copeland): Izabel Lira Drew Sidora (Shaunice): Priscila Amorim Casey Lee (Tony): José Luiz Barbeito John Reardon (Heath): Leonardo Martins Steven Grayhm (Russ): Márcio Chaves Kevin Blatch (Aubrey Allure): Renato Rosenberg Taras Kostyuk (Vendedor de Sorvete): Luiz Feier Motta Zoltan Barabas (Vendedor de Drogas): Ricardo Juarez David Lewis (Josh): Júlio Monjardim Marshall Virtue (Ladrão): Jorge Destez Locutor: Pádua Moreira[/INDENT] Dublagem Alternativa - Luizzs - 23-03-2024 GabrielSa Escreveu:[h=2]As Branquelas (White Chicks)[/h][INDENT][/QUOTE] O Nestor foi pra SP em 2001, o filme é de 2004 Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-03-2024 Luiz2812 Escreveu:O Nestor foi pra SP em 2001, o filme é de 2004 Achei q o filme tinha sido lançado lá por 2001. Vou trocar o Nestor pelo Grinnan ent. Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 23-03-2024 GabrielSa Escreveu:[h=2]As Branquelas (White Chicks)[/h][INDENT] Gostei do elenco! O sobrenome da atriz que fez a Tiffany é Dudek. Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-03-2024 Jotacê Escreveu:Gostei do elenco! O sobrenome da atriz que fez a Tiffany é Dudek. Ahh, vlw! Mudei aq. Dublagem Alternativa - Gabriel - 23-03-2024 Todo Mundo em Pânico (Scary Movie) [INDENT] ESTÚDIO: Som de Vera Cruz ELENCO DE DUBLAGEM: Anna Faris (Cindy Campbell): Adriana Torres Lochlyn Munro (Greg Phillipe): Felipe Grinnan Carmen Electra (Drew Becker): Andrea Murucci Shannon Elizabeth (Buffy Gilmore): Priscila Amorim Regina Hall (Brenda Meeks): Rosane Corrêa Marlon Wayans (Shorty Meeks): Nestor Chiesse Shawn Wayans (Ray Wilkins): Nizo Neto Jon Abrahams (Bobby Prinze): Oberdan Júnior Dave Sheridan (Doofy Gilmore): Jorge Lucas Cheri Oteri (Gail Hailstorm): Mônica Rossi Kurt Fuller (Xerife): Hamilton Ricardo Rick Ducommun (Sr. Campbell): Carlos Seidl James Van Der Beek (Dawson Leery): Hermes Baroli Marissa Jaret Winokur (Vítima na Garagem): Aline Ghezzi Dan Joffre (Kenny, cameraman): Marcelo Sandryni David L. Lander (Diretor Squiggy): Jorgeh Ramos Andrea Nemeth (Heather): Fernanda Crispim Jayne Trcka (Srta. Mann): Carlos Roberto Tanja Reichert (Miss Simpatia): Teresa Cristina Craig Bruhnanski (vítima na estrada): Ricardo Vooght Locutor: Oziel Monteiro [/INDENT] |