+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Novidades sobre a Funimation - OlavoRocca - 14-09-2021
Maruseru03 Escreveu:Ah sim, esqueci deles.
Em relação ao live-action, ainda tá na fase de filmagens, nem saiu teaser, nem trailer, nem data de estreia. O que pode acontecer em 2022 ou 2023.
Mas pode acontecer o mesmo caso do Cowboy Bebop que o live-action estreia em novembro e o anime chegou antes com o elenco do longa que saiu a um tempo atrás.
Eu acho que yu yu pode rolar de manter a dublagem do CN. Ela foi a mesma que saiu em DVD e tal, talvez tenha sido pensada já na possibilidade de comercialização em outras vias e tal.
Novidades sobre a Funimation - johnny-sasaki - 14-09-2021
OlavoRocca Escreveu:Eu acho que yu yu pode rolar de manter a dublagem do CN. Ela foi a mesma que saiu em DVD e tal, talvez tenha sido pensada já na possibilidade de comercialização em outras vias e tal.
problema é que o Haterman do Mais Geek,lá quando a Loading começou,falou que tentou correr atras dessa dublagem de Yu Yu Hakusho e não conseguiu.Se o anime clássico voltar de alguma forma por conta do live-action da Netflix,as chances de uma redublagem acontecer são grandes.
Novidades sobre a Funimation - OlavoRocca - 14-09-2021
johnny-sasaki Escreveu:problema é que o Haterman do Mais Geek,lá quando a Loading começou,falou que tentou correr atras dessa dublagem de Yu Yu Hakusho e não conseguiu.Se o anime clássico voltar de alguma forma por conta do live-action da Netflix,as chances de uma redublagem acontecer são grandes.
Eu tinha entendido que era algo referente ao anime e n a dublagem ...
Novidades sobre a Funimation - johnny-sasaki - 14-09-2021
OlavoRocca Escreveu:Eu tinha entendido que era algo referente ao anime e n a dublagem ...
então,ele tentou correr atras do anime com a mesma dublagem do Cartoon e dos DVDs e ele foi informado que não tava disponivel,e como gravar outra dublagem do zero seria outra despesa(ainda mais pra manter o elenco),ele desistiu.
Novidades sobre a Funimation - OlavoRocca - 14-09-2021
johnny-sasaki Escreveu:então,ele tentou correr atras do anime com a mesma dublagem do Cartoon e dos DVDs e ele foi informado que não tava disponivel,e como gravar outra dublagem do zero seria outra despesa(ainda mais pra manter o elenco),ele desistiu.
Sim, pode crer... Uma pena... :/
Novidades sobre a Funimation - TheIsackChannel - 14-09-2021
Uma pena YuYu Hakusho ter redub... Aquela dublagem clássica é excelente
Novidades sobre a Funimation - Maruseru03 - 14-09-2021
TheIsackChannel Escreveu:Uma pena YuYu Hakusho ter redub... Aquela dublagem clássica é excelente
É como falei no topico do FullMetal Alchemist, a dublagem por mais que seja boa, infelizmente tem empecilhos que impedem de manter a dublagem, para outras midias ou resgatar para uma re-exibição.
Só esperar que o mesmo não ocorra com Ranma 1/2 e Gantz (pelo que vi a artworks tem esse anime), alias será que foi por isso que Ranma 1/2 não foi exibido na Loading? Direitos conexos...
Novidades sobre a Funimation - johnny-sasaki - 14-09-2021
Maruseru03 Escreveu:É como falei no topico do FullMetal Alchemist, a dublagem por mais que seja boa, infelizmente tem empecilhos que impedem de manter a dublagem, para outras midias ou resgatar para uma re-exibição.
Só esperar que o mesmo não ocorra com Ranma 1/2 e Gantz (pelo que vi a artworks tem esse anime), alias será que foi por isso que Ranma 1/2 não foi exibido na Loading? Direitos conexos...
pelo que se sabe,a Artworks recuperou a dublagem da Álamo com o Cartoon Network,mas ficou umas cenas faltando e essas partes foram dubladas na IST
Novidades sobre a Funimation - Maruseru03 - 14-09-2021
johnny-sasaki Escreveu:pelo que se sabe,a Artworks recuperou a dublagem da Álamo com o Cartoon Network,mas ficou umas cenas faltando e essas partes foram dubladas na IST
Não há perigo dos direitos conexos em relação a Ranma 1/2, caso for transmitido na Funimation?
Novidades sobre a Funimation - johnny-sasaki - 14-09-2021
Maruseru03 Escreveu:Não há perigo dos direitos conexos em relação a Ranma 1/2, caso for transmitido na Funimation?
bom,com Sakura Card Captor nao tiveram problema até aqui.E é provavel que va pro HBO Max de acordo com uns rumores