![]() |
|
Mural dos Dubladores - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Mural dos Dubladores (/showthread.php?tid=13523) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
|
Mural dos Dubladores - SuperBomber3000 - 31-03-2019 Doki Escreveu:ele voltou já deve fazer 1 ano ou mais, pois ele fez umas pontas em Mob Psycho 100 e recentemente dublou 2 personagens de destaque em anime da Crunvhyroll. tambem reprisou o papel num filme de Y-gi-oh e dublou anime na Vox. Que eu saiba ele não fez ponta nenhuma em Mob Psycho 100, mas o resto que você falou ele fez sim. johnny-sasaki Escreveu:Como a The Pokemon Company não tá envolvida na dublagem desse filme,eles não podem vetar ele. Que eu saiba o Fábio não foi vetado, só quiseram escalar vozes novas, mas sei lá, se amanhã quisessem escalar ele em uma ponta na MG Estúdio, não creio que ele seria proibido de fazê-lo. Claro que isso é bem improvável de acontecer, mas é só um exemplo. Mural dos Dubladores - Doki - 31-03-2019 SuperBomber3000 Escreveu:Que eu saiba ele não fez ponta nenhuma em Mob Psycho 100, mas o resto que você falou ele fez sim.eu escutei ele no ep 7 e num dos guardas da Garra Mural dos Dubladores - SuperBomber3000 - 31-03-2019 Doki Escreveu:eu escutei ele no ep 7 e num dos guardas da Garra Eu cataloguei a dublagem, e não lembro de tê-lo escutado nenhuma vez durante a série, e isso porque me ative à cada detalhe que pude pra catalogar as vozes. Mural dos Dubladores - Doki - 31-03-2019 SuperBomber3000 Escreveu:Eu cataloguei a dublagem, e não lembro de tê-lo escutado nenhuma vez durante a série, e isso porque me ative à cada detalhe que pude pra catalogar as vozes.Pode ser que eu tenha me enganado e ouvi uma voz parecida, mas o que vem ao caso é que ele já estava no Brasil ano passado Mural dos Dubladores - Paseven - 08-05-2019 Tatá Guarnieri em seu perfil "Obrigado Unidub, por me escalar pro trailer do filme Sonic, onde mais uma vez dublo o Jim Carrey como Dr Eggman - Robotnik. Aguardando a dublagem do filme. Parabéns pela direção impecável do Marco Aurélio Campos e pelo respeito ao boneco ! ����������" " Mural dos Dubladores - Danilo Powers - 08-05-2019 Paseven Escreveu:Tatá Guarnieri em seu perfil Tomara, Adoro o Tatá no Carrey. Mural dos Dubladores - Carlit007 - 08-05-2019 Danilo Powers Escreveu:Tomara, Adoro o Tatá no Carrey.também espero que mantenham ele no filme Mural dos Dubladores - Thiago. - 25-05-2019 Alguém sabe se existe treta da Mabel Cezar e da Rayanni Immediato com dubladores de SP? Porque a Rayanni postou nos stories da sociedade brasileira de dublagem sobre um rolo envolvendo um documento dela de "diretora de dublagem", que a "mulher da SATED" estava fazendo reserva de mercado e perseguindo ela, falou que as máscaras cairiam. Aí hoje vários dubladores de São Paulo tão postando indiretas nos stories, citando "coach", que é uma coisa que a Rayanni faz. Mural dos Dubladores - Maldoxx - 25-05-2019 Thiago. Escreveu:Alguém sabe se existe treta da Mabel Cezar e da Rayanni Immediato com dubladores de SP? Para simplificar as coisas.... A Rayani tem um registro de diretora. Porém, ela adquiriu tal registro com a classe dos radialistas, o que a Comissão de Dublagem paulistana não aceita como requerimento para se tornar diretor de dublagem no polo. Então, conforme as regras, a Immediato não pode dirigir. Mural dos Dubladores - SuperBomber3000 - 25-05-2019 Thiago. Escreveu:Alguém sabe se existe treta da Mabel Cezar e da Rayanni Immediato com dubladores de SP? É o que o Maldoxx disse acima. Um adendo de que isso acontecendo com a Rayanni Immediato é parte essencial do que originou a treta com Campinas, também com o adendo de que no RJ, a profissão de diretor de dublagem não é regulamentada (ou ao menos não se tem tentativas de regulamentação) como em SP. Tanto que no RJ temos de dubladores novatos (Rafael Schubert, Allan Arnold, Krysna Dias, etc) à técnicos de som (Lincoln Zani, Juliana Torres) dirigindo. É parte do que fez a Marmac ser boicotada por parte dos dubladores mais famosos de SP, já que o estúdio passou a pôr o Conrado Sotero na direção da casa, que na época em que começou a dirigir não tinha 7 anos de carreira + 3 protagonistas - essa era a regulação vigente na época, há uns quase 2 anos. Hoje, a regulação que a comissão de SP tenta pôr em prática, que eu saiba, inclui que o dublador tenha que ter 2000 horas de dublagem para começar a dirigir. E se a "mulher da SATED" for uma dubladora, tenho alguns palpites de quem possa ser, mas aí já é outro assunto que é melhor deixar quieto pra não inflamar mais a parada. Outra coisa que muita gente não sabe, mas a treta de SP com Campinas, por detrás dos bastidores, também já tá se estendendo pro RJ. Pelo que já me contaram, tem dublador de São Paulo por detrás dos bastidores puto com o tanto de carioca que foi pra lá nos últimos anos. O que meio que explica porque dubladores como o Jorge Destez, o Ettore Zuim e a Rosane Correa são subutilizados e menos escalados do que poderiam em SP. Por outro lado, não explica como a Sylvia Sallustti e o Raphael Rossatto, além do Francisco Júnior e da própria Mabel Cézar, ganharam tanto trabalho ultimamente nos anos passados. |