Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Novelas - 2023 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2023 (/showthread.php?tid=39238)



Dublagem de Novelas - 2023 - Henrique Carlassara - 27-02-2023

Danilo Powers Escreveu:Tão Falando que a Intrusa Estreia no Viva Dia 27 de Março e Já Divulgaram o Elenco de Dublagem, Isso Não me Cheira Bem.

ESTÚDIO:
Herbert Richers
DIREÇÃO:
Ângela Bonatti
ELENCO DE DUBLAGEM:
Gabriela Spanic (Virginia Martínez Roldán / Vanessa Martínez Roldán): Sheila Dorfman
Arturo Peniche (Carlos Alberto Junquera Brito): Alfredo Martins
Laura Zapata (Maximiliana Limantour de Roldán): Marly Ribeiro
Dominika Paleta (Anabella Roldán Limantour): Lina Rossana
Sergio Sendel (Danilo Roldán Limantour): Malta Júnior
Chantal Andere (Raquel Junquera Brito): Miriam Ficher
Guillermo García Cantú (Rodrigo "Junior" Junquera Brito): Eduardo Borgerth
Karla Álvarez (Violeta Junquera Brito): Izabella Bicalho
Silvia Manríquez (Elena Roldán): Nair Amorim
José María Torre (Aldo Junquera Brito): Clécio Souto
Marlene Favela (Guadalupe Rojas): Isabela Quadros
Sherlyn (Maricruz Roldán Limantour): Teline Carvalho
Sergio Villicana (Guillermo "Memo" Junquera Brito): Thiago Farias
Claudio Báez (Alirio de Jesús Roldán): Mário Cardoso
Silvia Derbez (Sagrario Vargas): Ilka Pinheiro
Diana Golden (Karina Jimenez): Mabel Cezar
Patricia Reyes Spíndola (Renata de Velarde): Jane Kelly
Enrique Lizalde (Rodrigo Junquera): Élcio Romar
Queta Lavat (Rosalía Vda. de Limantour): Ruth Gonçalves

https://www.facebook.com/groups/255059247839328

Primeiramente, é fake que A Intrusa estreia agora em março. Foi um perfil fake do VIVA que fez uma montagem e todo mundo acreditou. E como alguém teve acesso a esses créditos da falecida Herbert? Eu sinceramente, acredito que venha com uma redublagem da SDVC.


Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo Powers - 27-02-2023

Ainda Bem que Desconfiei


Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 27-02-2023

Mi Secreto (Meu Segredo), finalizada no Las Estrellas do México com grande sucesso na última sexta-feira na faixa das 16h30, já está confirmada como uma das próximas estreias do Tlnovelas África, confirmando o que minha fonte tinha me dito que ela já estava sendo dublada.

A novela também está disponível legalmente e grátis (obviamente com áudio original), com capítulos postados em partes e editados especialmente para o Youtube, no canal oficial do Las Estrellas no Youtube. E claro, grátis e na íntegra no Telegram, como todas as demais novelas mexicanas e latinas dos últimos anos.


Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 27-02-2023

O streaming legalizado e gratuito da TelevisaUnivision para o Brasil "ViX Brasil" (ou simplesmente ViX) anunciou a finalização da postagem de ABRAÇA-ME MUITO FORTE, na íntegra e com a dublagem clássica, em seus 135 capítulos.

Perfil oficial do ViX Brasil no Instagram: https://www.instagram.com/vix.brasil/ Vamos todos seguir e continuar cobrando todas as melhorias que o FBT (Fandom Brasileiro da Televisa) merece, e apoiando os demais noveleiros que já estão cobrando. Não é porque é um serviço gratuito, que tenha que ser meia boca. Ainda há muito a melhorar!

O VIX em espanhol acaba de bater a marca de 25 milhões de usuários ativos mensais no seu modo gratuito, segundo divulgado oficialmente no balanço financeiro consolidado de 2022 da TelevisaUnivision (disponível desde a quinta-feira passada no link oficial https://investors.televisaunivision.com/overview/default.aspx ). O balanço obviamente está em inglês e em dólares americanos, mas nada que um Google Tradutor e um conversor de moedas online não resolvam. Se espera que o VIX em espanhol se torne rentável até o fim de 2023, e que já em 2024 comece a dar lucro. Enfim a TelevisaUnivision conseguiu se firmar de vez no mercado do streaming, graças a Deus! Agora é continuar cobrando pra eles passarem a ter com o VIX Brasil o mesmo empenho que eles têm com a versão em espanhol.


Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 02-03-2023

Fernanda Baronne dubla a Claudia Martín em Sem Seu Olhar


Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo Powers - 02-03-2023

Depois do Sucesso de Mãe (Com uma Dublagem de Merda de Buenos Aires), o Globoplay Agora Tá Interessado Também em Novelas Turcas, Dúvida: As Novelas Turcas Continuam Depois Daquele Terremoto?.


Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 02-03-2023

Falsa Identidade, da Telemundo, estreia agora em março no Globoplay


Dublagem de Novelas - 2023 - Dr Loomis - 02-03-2023

E a novela colombiana La nieta elegida porque até agora não entrou na plataforma? será que era fake news?


Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 02-03-2023

Dr Loomis Escreveu:E a novela colombiana La nieta elegida porque até agora não entrou na plataforma? será que era fake news?

Não é fake news não, a Marlene Costa disse numa live do ano passado que tava dublando essa novela na Som de Vera Cruz pro Globoplay.
Até o final do ano deve aparecer.


Dublagem de Novelas - 2023 - Dr Loomis - 02-03-2023

Thiago. Escreveu:Não é fake news não, a Marlene Costa disse numa live do ano passado que tava dublando essa novela na Som de Vera Cruz pro Globoplay.
Até o final do ano deve aparecer.
Ufa, menos mal então.