![]() |
|
Animes dublados - 2020 - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Animes dublados - 2020 (/showthread.php?tid=28252) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
|
Animes dublados - 2020 - Kevinkakaka - 28-11-2020 Mayruh Escreveu:É complicado mesmo... A Daniela Piquet em Miami e quase não dublando mais nada, Fábio Lucindo e Fernanda Bullara com vozes mais maduras que não serviriam pros seus personagens.. O Fábio até consegue forçar um tom mais jovem vide o Ash de Pokémon e o Shinji da redublagem de evangelion, mas para o Syaoran ficaria bem destonteante por ele ser um garoto mais jovem, fora que ele mesmo disse como foi trabalhoso ele fazer o Shinji na redublagem de Eva pra Netflix. Já a Fernanda, a voz dela de uns tempos pra cá deu uma maturada considerável, a ponto de que ela agora fica um tanto estranha em personagems mais jovens, ela fazendo a Momo Yaoyorozu nos filmes de Boku no Hero e a Asuka na redublagem netflix de Eva são provas disso, em especial a Asuka, que me causou muito estranhamento. Olha, as pessoas falam muito da Asuka e às vezes do Shinji na redublagem, mas eu acho que a prejudicada maior pela manutenção de voz no elenco principal foi a Rei. Pelo fato da dubladora ter que falar baixo devido ao tom soturno da personagem, frequentemente ficava grave demais, dada a maturação da voz dela ao longo do tempo. E sobre Sakura, eu acredito que como eles estão mais velhos em Clear Card, o Lucindo e a Bullara poderiam fazer um trabalho ainda mais satisfatório do que em EVA, dado o fato do ritmo da série ser morno e os personagens serem bem menos expressivos e não terem muitas cenas de grito e agitação. A manutenção de tom seria bem mais simples. Principalmente pra Bullara, já que o máximo de empolgação da Tomoyo são umas risadinhas discretas e exclamações meio sussuradas a respeito da beleza da Sakura rs E quanto à dublagem da personagem principal, só digo que minha opinião diverge da vasta maioria e eu prefiro me abster pra não parecer desnecessário. Animes dublados - 2020 - Mayruh - 28-11-2020 Eu achei que a Priscila Concepcion conseguiu fazer um trabalho ótimo na Rei. Os graves nem chegaram a incomodar porque a personagem já tem uma aura mais quieta e sombria. Fora que a Priscila ainda consegue dublar bem adolescentes, o que eu acho que já anda pesando mais pra Fernanda em trabalhos mais recentes. R na verdade em Clear Card eles não são tão mais velhos assim, estão na faixa dos 13/14 anos, não tem muita diferença pra série original. Animes dublados - 2020 - Danilo Powers - 28-11-2020 Estou Cansado de Animes Violentos, Tem Algum Anime Rosa pra Assistir?, O Único Anime que Gostei Foi o da Favo de Mel (Saudades do SBT), Só Assim Mudo Minha Opinião Sobre os Animes. Animes dublados - 2020 - Dratfagno - 28-11-2020 Kevinkakaka Escreveu:Olha, as pessoas falam muito da Asuka e às vezes do Shinji na redublagem, mas eu acho que a prejudicada maior pela manutenção de voz no elenco principal foi a Rei.concordo que a rei perdeu a voz de menininha nessa dublagem, ainda sim ela conseguiu ir bem na voz e na interpretaçao Animes dublados - 2020 - Aoi Tori - 28-11-2020 Danilo Powers Escreveu:Estou Cansado de Animes Violentos, Tem Algum Anime Rosa pra Assistir?, O Único Anime que Gostei Foi o da Favo de Mel (Saudades do SBT), Só Assim Mudo Minha Opinião Sobre os Animes. Madoka Magica : D Animes dublados - 2020 - Felipe Izar - 28-11-2020 Esses animes violentos me deixam muito agitado, estou a procura de um anime mais alegre e que tenha mais piadinha sabe? Por isso que os animes da Nelvana tem um ritimo mais lento e menos agitado, pq eu já sou nervoso e violência só piora a situação sacou? Então muito obrigado pela sugestão. Animes dublados - 2020 - johnny-sasaki - 28-11-2020 SuperBomber3000 Escreveu:Vi um pedacinho de Yashahime dublado. A Raíssa Bueno dublou a Towa Higurashi se meus ouvidos não estiverem enganados. Setsuna e Moroha me parecem a Amanda Tavares e a Bruna Nogueira respectivamente. parece até que tem alguma maldição que impede que o Miroku tenha a voz mantida em qualquer língua.Pelo menos o Fábio e o André tão vivos e bem... Na dublagem latina,ninguem do elencos anteriores foi mantido porque agora tá sendo dublado na Argentina(a série clássica foi dublada no México e os filmes na Venezuela.) Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 28-11-2020 johnny-sasaki Escreveu:parece até que tem alguma maldição que impede que o Miroku tenha a voz mantida em qualquer língua.Pelo menos o Fábio e o André tão vivos e bem... É uma coincidência bem curiosa, também havia reparado nisso. Mas como você mesmo disse, pelo menos aqui no Brasil o Fábio e o André estão bem, graças à Deus. Animes dublados - 2020 - Jef - 28-11-2020 Danilo Powers Escreveu:Estou Cansado de Animes Violentos, Tem Algum Anime Rosa pra Assistir?, O Único Anime que Gostei Foi o da Favo de Mel (Saudades do SBT), Só Assim Mudo Minha Opinião Sobre os Animes. É bom ver que você tá parando de ter uma visão deturpada sobre animes em geral (a administração do Gloob deveria pensar assim também). O Sakura Card Captors que vai passar logo mais no Loading pode ser um exemplo desse tipo de coisa "rosa" que você provavelmente tá procurando. rs Aoi Tori Escreveu:Madoka Magica : D Madoka é um Pretty Cure genérico perto de animes como Magical Girl Site... rs Felipe Izar Escreveu:Esses animes violentos me deixam muito agitado, estou a procura de um anime mais alegre e que tenha mais piadinha sabe? Segunda temporada de Takagi-san, talvez...? Animes dublados - 2020 - Danilo Powers - 28-11-2020 Obrigado pelas Dicas, é que Gosto de Novelas Leves Como Sangue Bom e Totalmente Demais. |