![]() |
Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
|
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Diego brando - 23-08-2023 Defendam pólos alternativos agora... tá aí o resultado Informações, novidades sobre dublagem no Max - Fábio - 23-08-2023 Diego brando Escreveu:Defendam pólos alternativos agora... tá aí o resultado Isso aí é muito simplista. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Bruna' - 23-08-2023 Diego brando Escreveu:Defendam pólos alternativos agora... tá aí o resultadoMas polos alternativos sempre existiram e sempre vão existir, independente de "apoio". Teve toda a comoção por causa do point.360, mas até onde eu sei eles continuam tendo trabalho, só são trabalhos menos visíveis e que por isso não nos "ofendem" tanto. Informações, novidades sobre dublagem no Max - SuperBomber3000 - 23-08-2023 Bruna Escreveu:Mas polos alternativos sempre existiram e sempre vão existir, independente de "apoio". A Point.360 na verdade é um estúdio que existe há mais de 30 anos, e eles já dublavam em inglês e espanhol durante esse período. Não que os trabalhos deles em português sejam bons, não foram e não são, mesmo. Mas existir por existir, já existiam, como a dublagem de outros polos em geral existe, bem ou mal. A qualidade não deixa de ser ruim, mas que existe, existe. Quanto a dublagem da produção lá que foi para a Argentina, as dublagens de lá infelizmente são muito ruins mesmo. Informações, novidades sobre dublagem no Max - H4RRY - 24-08-2023 Raposita Escreveu:Massa! Será q Zé Léo, Miriam Ficher e cia vão reprisar os personagens? O revival dos Animaniacs mantiveram praticamente todos os dubladores, não vejo o porquê na nova série dos Tiny Toons não manter os mesmos também. Se for realmente pra Delart como Animaniacs foi, acho que a única baixa vai ser o MAC no Plucky, já que ele mora atualmente em SP e a Delart não aceita trabalho remoto. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Pedro Pedreira - 24-08-2023 H4RRY Escreveu:O revival dos Animaniacs mantiveram praticamente todos os dubladores, não vejo o porquê na nova série dos Tiny Toons não manter os mesmos também. Se for realmente pra Delart como Animaniacs foi, acho que a única baixa vai ser o MAC no Plucky, já que ele mora atualmente em SP e a Delart não aceita trabalho remoto. Às vezes aceita, tipo o Luciano dublando o Finn no Terras Distantes Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 24-08-2023 Pedro Pedreira Escreveu:Às vezes aceita, tipo o Luciano dublando o Finn no Terras Distantes Se o cliente que tá pagando pedir eles aceita até dublagem pelo celular Informações, novidades sobre dublagem no Max - johnny-sasaki - 24-08-2023 H4RRY Escreveu:O revival dos Animaniacs mantiveram praticamente todos os dubladores, não vejo o porquê na nova série dos Tiny Toons não manter os mesmos também. Se for realmente pra Delart como Animaniacs foi, acho que a única baixa vai ser o MAC no Plucky, já que ele mora atualmente em SP e a Delart não aceita trabalho remoto. e o Peterson Adriano acho que não volta pro Valentino,não só pela questão da Delart,mas acho que ele não toparia voltar pra não forçar a voz dele(ele dublou a maioria dos episódios quando era só uma criança na mesma época que começou dublando o Bart Simpson,e nos últimos episódios a voz dele ja tava mudando e não conseguindo mais manter aquela voz de criança histérica) Informações, novidades sobre dublagem no Max - H4RRY - 24-08-2023 johnny-sasaki Escreveu:e o Peterson Adriano acho que não volta pro Valentino,não só pela questão da Delart,mas acho que ele não toparia voltar pra não forçar a voz dele(ele dublou a maioria dos episódios quando era só uma criança na mesma época que começou dublando o Bart Simpson,e nos últimos episódios a voz dele ja tava mudando e não conseguindo mais manter aquela voz de criança histérica) Consigo imaginar um Rodrigo Antas da vida substituindo a voz dele. Mas especulações apontam que o personagem não vai aparecer nesse revival, então tá de boa. Se a Delart aceitar o trabalho remota o MAC deve ter feito o Plucky então, só me pergunto se ele ainda consegue fazer aquela voz caricata de antes... Informações, novidades sobre dublagem no Max - johnny-sasaki - 24-08-2023 H4RRY Escreveu:Consigo imaginar um Rodrigo Antas da vida substituindo a voz dele. Mas especulações apontam que o personagem não vai aparecer nesse revival, então tá de boa. Se a Delart aceitar o trabalho remota o MAC deve ter feito o Plucky então, só me pergunto se ele ainda consegue fazer aquela voz caricata de antes... o Valentino já ta confirmado no desenho novo |