Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Novidades sobre Netflix - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)



Novidades sobre Netflix - Duke de Saturno - 24-10-2022

Pedro Cruz Escreveu:Os trailers sempre ficam disponíveis na própria Netflix, na página da própria série.

Ah ss, vdd, vlw Pedro! Smile


Novidades sobre Netflix - Fallon - 29-10-2022

Quem vai dublar o Liam Hemsworth (o novo Geralt) em The Witcher? Eles já queimaram cartucho com o Marcos Souza. Ou escalam um dublador carioca alternativo, ou um dublador Paulista, ou o mais provável: os Irmãos Drummond se escolhem! Porém acho que o Felipe Drummond vai se escalar no Robbie Amell que vai aparecer na serie antes, então sobra pro Alexandre Drummond talvez, quem sabe...


Novidades sobre Netflix - Joserlock - 30-10-2022

Fallon Escreveu:Quem vai dublar o Liam Hemsworth (o novo Geralt) em The Witcher? Eles já queimaram cartucho com o Marcos Souza. Ou escalam um dublador carioca alternativo, ou um dublador Paulista, ou o mais provável: os Irmãos Drummond se escolhem! Porém acho que o Felipe Drummond vai se escalar no Robbie Amell que vai aparecer na serie antes, então sobra pro Alexandre Drummond talvez, quem sabe...
No tópico da série o Alexandre tava no Rience (vilão da 2 temp e futuramente da 3), só não entendi se ele ou o Cafi que dublou mais vezes. Vamos ver quem vai ser a voz da terceira temp


Novidades sobre Netflix - Chyri1 - 31-10-2022

Fallon Escreveu:Quem vai dublar o Liam Hemsworth (o novo Geralt) em The Witcher? Eles já queimaram cartucho com o Marcos Souza. Ou escalam um dublador carioca alternativo, ou um dublador Paulista, ou o mais provável: os Irmãos Drummond se escolhem! Porém acho que o Felipe Drummond vai se escalar no Robbie Amell que vai aparecer na serie antes, então sobra pro Alexandre Drummond talvez, quem sabe...

Eu deixaria o mesmo dublador já que é o mesmo personagem, os deficientes visuais iam agradecer.


Novidades sobre Netflix - Bruna' - 31-10-2022

Chyri1 Escreveu:Eu deixaria o mesmo dublador já que é o mesmo personagem, os deficientes visuais iam agradecer.
Essa série não tem áudio-descrição disponível?

É que tipo, beleza, é o mesmo personagem, mas não chamaram o Briggs porque ele é o dublador do Geralt, chamaram ele porque ele é o dublador do Henry Cavill.
Se fosse pelo personagem seria o Sérgio Moreno, não?


Novidades sobre Netflix - Pedro Cruz - 31-10-2022

Chyri1 Escreveu:Eu deixaria o mesmo dublador já que é o mesmo personagem, os deficientes visuais iam agradecer.

Acho bem possível que isso aconteça mesmo.


Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 31-10-2022

Chyri1 Escreveu:Eu deixaria o mesmo dublador já que é o mesmo personagem, os deficientes visuais iam agradecer.
Isso aí é subestimar o público, pra mim.
Os deficientes visuais também leem notícias na Internet através de ferramentas de acessibilidade, dá pra saberem que o ator mudou.


Novidades sobre Netflix - Derek Valmont - 31-10-2022

Bruna Escreveu:Essa série não tem áudio-descrição disponível?

É que tipo, beleza, é o mesmo personagem, mas não chamaram o Briggs porque ele é o dublador do Geralt, chamaram ele porque ele é o dublador do Henry Cavill.
Se fosse pelo personagem seria o Sérgio Moreno, não?

A segunda opção.


Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 15-11-2022

Estreou a nova série dos Teletubbies, e foi pra Dublavideo.

Tinky Winky : Raphael Rossatto
Dipsy : Alex Minei
Laa-Laa : Marina Santana
Po : Mari Guedes


Novidades sobre Netflix - DavidDenis - 15-11-2022

Ficar a mesma voz quando muda o ator fica bem ridículo.