+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Novidades sobre a Funimation - TheIsackChannel - 13-10-2021
Vim lembrar a vossas senhorias que no dia seguinte a este estará a estrear Seraph of The End e Fullmetal Brotherhood dobrado na Funimation
E não me perguntem por que estou a imitar pessimamente um portuga
Novidades sobre a Funimation - taz - 15-10-2021
TheIsackChannel Escreveu:Vim lembrar a vossas senhorias que no dia seguinte a este estará a estrear Seraph of The End e Fullmetal Brotherhood dobrado na Funimation
E não me perguntem por que estou a imitar pessimamente um portuga
Nao ta imitando pessimamente. Ficou legal. Kkkkk
Novidades sobre a Funimation - H4RRY - 15-10-2021
Parece que o fórum ficou off ontem, justamente quando estreou FMAB na Funimation e as redes sociais pegaram fogo por conta da nova dublagem...
Bom, eu ainda realmente tô de cara como o William Viana teve a pachorra de se autoescalar no Roy Mustang... Já que, aparentemente, ele resolveu fazer isso por pura vingancinha contra o Hermes, que ao menos tivesse feito um bom trabalho. A voz ficou jovial demais para o personagem, como esperado. Criticaram tanto a Dubrasil pelo fato de terem trocado as vozes de MHA, e no final das contas, acabam fazendo o mesmo rs.
Apesar disso, a dublagem no geral tá boa. O resto das mudanças de vozes estão condizentes com os seus personagens, apesar de eu não ter curtido muito o Hélio Ribeiro no Shou Tucker...
Novidades sobre a Funimation - taz - 15-10-2021
Gileno e Pissardini vao participar? O Pissardini ficou legal no Tucker.
E o Roy Mustang fica melhor com voz pesada. O Baroli era excelente. Pena q nao mantiveram. Pra mim um dublador q acho q ficaria legal nele seria o Fabio Azevedo. Q tem um grave muito legal. Q nem o Travis Willingham q fez na versao Americana.
Novidades sobre a Funimation - TheIsackChannel - 15-10-2021
H4RRY Escreveu:Parece que o fórum ficou off ontem, justamente quando estreou FMAB na Funimation e as redes sociais pegaram fogo por conta da nova dublagem...O Willian ter se auto escalado no lugar do Hermes foi de lascar. Foi disparada a pior coisa dessa redublagem. Além de antiprofissional foi MUITO infantil.
Bom, eu ainda realmente tô de cara como o William Viana teve a pachorra de se autoescalar no Roy Mustang... Já que, aparentemente, ele resolveu fazer isso por pura vingancinha contra o Hermes, que ao menos tivesse feito um bom trabalho. A voz ficou jovial demais para o personagem, como esperado. Criticaram tanto a Dubrasil pelo fato de terem trocado as vozes de MHA, e no final das contas, acabam fazendo o mesmo rs.
Apesar disso, a dublagem no geral tá boa. O resto das mudanças de vozes estão condizentes com os seus personagens, apesar de eu não ter curtido muito o Hélio Ribeiro no Shou Tucker...
É o que eu disse no ANMTV "não é por que A errou que B tem que errar também"
Enfim, dito isso, tava vendo que geral tava falando que a dublagem de Seraph ficou bem mediana, mas eu ainda não vi. Alguém que viu pode me dizer como ficou?
Novidades sobre a Funimation - Thiago. - 15-10-2021
Qual treta o William tem com o Hermes?
Novidades sobre a Funimation - Aoi Tori - 15-10-2021
TheIsackChannel Escreveu:Enfim, dito isso, tava vendo que geral tava falando que a dublagem de Seraph ficou bem mediana, mas eu ainda não vi. Alguém que viu pode me dizer como ficou?
Péssima, pecou muito nos momentos mais importantes.
Novidades sobre a Funimation - Faustek - 15-10-2021
taz Escreveu:Gileno e Pissardini vao participar? O Pissardini ficou legal no Tucker.Por enquanto não. O Pissardini poderiam escalar no Zampano ou até no Buccaneer (eu prefiro que não haja dobra do Antônio Moreno) já o Gileno podia ser um dos personagens que antes eram do Walter Cruz ou o general Edison que aparece nos últimos episódios
Novidades sobre a Funimation - Maruseru03 - 15-10-2021
Thiago. Escreveu:Qual treta o William tem com o Hermes?
Tmb queria saber?
Mas realmente o que a IST fez neste caso, foi igual o que ocorreu com a Dubrasil no caso do MHA.
Eu preferia que escalasse no lugar o Glauco Marques que faria um bom trabalho ou resolveria as tretas para manter o Hermes.
Novidades sobre a Funimation - TonyAAF - 15-10-2021
TheIsackChannel Escreveu:O Willian ter se auto escalado no lugar do Hermes foi de lascar. Foi disparada a pior coisa dessa redublagem. Além de antiprofissional foi MUITO infantil.Ficou péssimo, na minha opinião não combinou em nada...
É o que eu disse no ANMTV "não é por que A errou que B tem que errar também"
TheIsackChannel Escreveu:Enfim, dito isso, tava vendo que geral tava falando que a dublagem de Seraph ficou bem mediana, mas eu ainda não vi. Alguém que viu pode me dizer como ficou?Das 3 dublagens feitas no The Kitchen Brazil pra Funimation até o momento essa foi a mais fraca ao meu ver, o que é uma pena, pois parece que era o anime com mais fãs dos 3!