![]() |
|
Novidades sobre Netflix - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
|
Novidades sobre Netflix - Fallon - 22-12-2022 A continuação de That '70s Show (That '90s Show) foi dublada na Delart segundo o Hélio Ribeiro, e aparentemente manteu todo o elenco da redublagem da Netflix feita na MGE. A Isabelle Cunha dubla a nova protagonista. Novidades sobre Netflix - Fallon - 22-12-2022 Agora fica a dúvida se todo mundo retorna mesmo... Até o Charles Emmanuel no Ashton Kutcher e Hannah Buttel na Mila Kunis Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 22-12-2022 Fallon Escreveu:Agora fica a dúvida se todo mundo retorna mesmo... Até o Charles Emmanuel no Ashton KutcherO Ashton tem 44 anos, e a versão da MGE foi bem tardia... Acho difícil Novidades sobre Netflix - LuizTemp12 - 23-12-2022 O K-Drama da Netflix "The Fabulous" estreiou hoje, e vi que foi dublado na dublavídeo. Achei bacana pois não vejo trabalhos desse estúdio pra Netflix! Novidades sobre Netflix - Joseph - 24-12-2022 Kevinkakaka Escreveu:O Ashton tem 44 anos, e a versão da MGE foi bem tardia... Acho difícilO Felipe no Topher Grace atual tbm deve ficar díficil de engolir, mas quase certeza q vão manter kkkk. O engraçado é que o Alexandre dublou esse ator em Black Mirror tbm (deve ter ficado estranho). Novidades sobre Netflix - Luizzs - 24-12-2022 Joserlock Escreveu:O Felipe no Topher Grace atual tbm deve ficar díficil de engolir, mas quase certeza q vão manter kkkk. Espero que seja Philippe ou Clécio no Grace, o Marcelo Campos também fica legal. Já no Ashton, Manolo já que é muito difícil chamarem o Hermes... Se manterem mesmo Charles e Felipe vai ficar bem.. duvidoso no mínimo. Novidades sobre Netflix - Fábio - 24-12-2022 Se eles botaram o Mário Jorge no Masterson na versão jovem, acho muito fácil manter todo mundo nas idades atuais. Novidades sobre Netflix - Fallon - 25-12-2022 Eu acho engraçado como a Áudio Corp hoje em dia tem duas tribos de diretores de dublagem... de um lado tem o Rafael Schubert, Hector Gomes e Silvio Gonzalez que escalam uns nomes alternativos e menos batidos nos seus elencos e parece elenco da All Dubbing, e do outro tem a Andrea Suhett, Mario Cardoso, Milton Parisi, Mario tupinambá etc... que escalam nomes mais tradicionais da dublagem. Eu apesar de apoiar novos dubladores ganhando espaço, prefiro a segunda tribo mesmo... Novidades sobre Netflix - Luizzs - 25-12-2022 Fábio Escreveu:Se eles botaram o Mário Jorge no Masterson na versão jovem, acho muito fácil manter todo mundo nas idades atuais. Não vi a série, mas, é sério que escalaram o Raphael Rossatto na redublagem, pra dublar um ator que na época da série tinha 60 anos? Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 25-12-2022 Luiz2812 Escreveu:Não vi a série, mas, é sério que escalaram o Raphael Rossatto na redublagem, pra dublar um ator que na época da série tinha 60 anos? O amigo hippie né? Ficou muito estranho. mesmo nipe do MJ no Masterson.. |