Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Divergência entre escalações oficiais e dos trailers (/showthread.php?tid=19222)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Joserlock - 27-01-2024

[video=youtube;WtyiO4ZpbmM]https://www.youtube.com/watch?v=WtyiO4ZpbmM&t=46s&ab_channel=SonyPicturesB rasil[/video]

o trailer de Hotel Transilvânia era o Clécio no Jonathan e o Moreno tava fazendo um tom absurdo de horrível no Drácula, foi muito provável dublado na Delart já q tem o Manolo e o Feier


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Pedro Pedreira - 27-01-2024

Joserlock Escreveu:[video=youtube;WtyiO4ZpbmM]https://www.youtube.com/watch?v=WtyiO4ZpbmM&t=46s&ab_channel=SonyPicturesB rasil[/video]

o trailer de Hotel Transilvânia era o Clécio no Jonathan e o Moreno tava fazendo um tom absurdo de horrível no Drácula, foi muito provável dublado na Delart já q tem o Manolo e o Feier

Krlh o Moreno tá mt esquisito msm kkkk


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Toomy_Shelby044 - 27-01-2024

Meu Deus, a interpretação do Moreno tava ruim demais no trailer bicho, ainda bem que no filme ele foi por outro caminho


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Carlit007 - 28-01-2024

uma rara fraquia de animação que não tem star-talent em nenhum dos 4 filmes


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Julius Rock - 14-02-2024

Mad Max: Estrada da Fúria (Mad Max: Fury Road)

Charlize Theron (Furiosa): Mônica Rossi (trailer)/ Fernanda Baronne (filme)


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Julius Rock - 01-03-2024

X-Men Apocalypse

Oscar Isaac (Apocalypse): Philippe Maia / Leonardo "Léo" Rabelo (trailers)/ Daniel Muller (filme)


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Julius Rock - 01-03-2024

Joserlock Escreveu:[video=youtube;WtyiO4ZpbmM]https://www.youtube.com/watch?v=WtyiO4ZpbmM&t=46s&ab_channel=SonyPicturesB rasil[/video]

o trailer de Hotel Transilvânia era o Clécio no Jonathan e o Moreno tava fazendo um tom absurdo de horrível no Drácula, foi muito provável dublado na Delart já q tem o Manolo e o Feier

Caraca, o Moreno tá péssimo . O Clécio eu gostei


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Julius Rock - 02-03-2024

[video]https://youtu.be/rik1VguOKf4?si=wbNAWokUSgDMKBGZ[/video]

O Rumlow era o Philippe Maia e a Viúva Negra era a Flávia Saddy

https://youtu.be/t8uUxzKDy-8?si=3nRikl-8IJ0pcPDa

Já nesse já era o Hércules e a Fernanda


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Duke de Saturno - 02-03-2024





A Merida de Valente havia sido dublada pela Fernanda Baronne nos trailers do filme. Typecasting?


Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Derek Valmont - 02-03-2024

Raposita Escreveu:[video=youtube;bKC5fTOoHco]http://www.youtube.com/watch?v=bKC5fTOoHco?feature=shared[/video]

[video=youtube;1GZgKITnPVE]http://www.youtube.com/watch?v=1GZgKITnPVE?feature=shared[/video]

A Merida de Valente havia sido dublada pela Fernanda Baronne nos trailers do filme. Typecasting?

A Nanda dublou a Kelly Macdonald (que fez o áudio original da Merida) meio que dublou o trailer, seguindo aquele padrão de ter alguém que dublou ator x e atriz y pra fazer o teste, dublar o trailer e rezar pra que passe no teste, o que não foi o caso. Ficou meio confuso mas deu pra explicar kkkk