+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira (/showthread.php?tid=29073)
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - SuperBomber3000 - 06-06-2020
Ao que parece, segundo informações do nosso querido gregoryluis09, os filmes de Street Fighter Alpha teriam sido dublados em meados de maio. Com a guerra na dublagem brasileira nesse período por causa de Home-Studio VS não-Home-Studio, ao que tudo indica, eles dublaram os filmes, ou em Buenos Aires, ou em Los Angeles (são os polos mais cotados, dadas as características das dublagens), por causa disso.
Nicholas Knupp Escreveu:O Pietro Mário está curado
https://www.youtube.com/post/UgwWsmcJ11wIkaAeNfd4AaABCQ
Fico muito feliz de saber disso. Uma pena é que ele estar em princípio de alzheimer, mas que bom que o covid foi curado nele.
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - matheus153854 - 06-06-2020
O Versão Dublada divulgou que infelizmente ele teve alguns problemas cardíacos e teve que voltar para o hospital, espero que ele esteja bem.
https://www.instagram.com/p/CBHGoEkp1hA/
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Thiago. - 08-06-2020
Os tweets do Charles tão repercutindo em sites nerds
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Kevinkakaka - 08-06-2020
Thiago. Escreveu:Os tweets do Charles tão repercutindo em sites nerdsE a Netflix alterou o disclaimer para "a prioridade é a saúde dos dubladores e a segurança nos estúdios de dublagem" depois disso.
Pelo menos em alguns dispositivos, já está assim.
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Reinaldo - 08-06-2020
Thiago. Escreveu:Os tweets do Charles tão repercutindo em sites nerds
Duvido muito que ela vai se meter nisso, a idéia deles ao que parece é "a distribuidora que resolva problemas internos com a dublagem"
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - victorneto623 - 12-06-2020
A terceira temporada de Dinastia que estreou a uns dias na Netflix, veio com dublagem até o episódio 15, teve uma troca de voz, que foi a do Blake Carrington (Grant Show) que até a segunda temporada foi dublado pelo Leonardo Camillo e na terceira foi dublado por Mauro Eduardo.
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Mtcs - 18-06-2020
Como todo mundo sabe, a Delart não está gravando vozerio. Desculpem minha ignorância, mas nesse caso, como é feito??
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Kevinkakaka - 18-06-2020
Mtcs Escreveu:Como todo mundo sabe, a Delart não está gravando vozerio. Desculpem minha ignorância, mas nesse caso, como é feito??Os estúdios com cabines muito pequenas gravam com cada um por vez, em qualquer circunstância.
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Reinaldo - 18-06-2020
Mtcs Escreveu:Como todo mundo sabe, a Delart não está gravando vozerio. Desculpem minha ignorância, mas nesse caso, como é feito??
em Hollywood escutei vozerios, a quantidade de gente é menor mas teve. como não tem que gravar cenas labiais imagino que deixem cada dublador com alguns minutos sozinho.
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - natan - 21-06-2020
Será que o filme A Caçada (The Hunt) ainda vai ganhar uma dublagem?