+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Mural dos Dubladores (/showthread.php?tid=13523)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
Mural dos Dubladores - Gabriel Firmeza D+ - 08-12-2013
Ricardo Schnetzer comentando o post do Manolo:
Meu queridíssimo Manolo Rey. Parabéns pela sua sinceridade e grandeza de seus sentimentos. Estamos vivendo num tempo em que a verdade deve ser dita sim, sem medo. Já parabenizei a Marcia Morelli pela coragem da decisão tomada em não mais trabalhar nessa malfadada empresa . Agora parabenizo você, meu amigo. Felizmente não preciso passar mais por momentos onde nossas vidas ficam por um fio no trajeto desta empresa. No passado já fui assaltado à mão armada e levaram meu carro. Como se não bastasse, sofria à época em que eu dirigia ( não o carro, mas filmes ), um outro tipo de assalto interno. Dei um basta a todos esses perigos que só fazen mal à nossa alma e dignidade. Não trabalho mais nessa casa de dublagem desde 2008 e posso assegurar que não me faz falta. Sobrevivo! Parabéns mais uma vez Manolo! E peço à Deus que proteja todos os meus colegas da dublagem que ainda insistem em trabalhar naquela "BODEGA", como você bem adjetivou. Grande abraço, Manolinho!! Te respeito cada vez mais!!!
Mural dos Dubladores - Hyuri Augusto - 08-12-2013
Mensagem Da Sylvia Salusti
[ATTACH=CONFIG]18365[/ATTACH]
Mural dos Dubladores - hinotojr - 08-12-2013
Que chato...
:|
Mural dos Dubladores - Daniel Felipe - 19-12-2013
Depois de tudo isso ter acontecido a AudioCorp postou umas fotos com o segurança abrindo e fechando o portão.
Aqui estão:
![[Imagem: 1463062_586527684748408_1404594884_n.jpg]](https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/1463062_586527684748408_1404594884_n.jpg)
e outra
![[Imagem: 1497772_586527678081742_452961734_n.jpg]](https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/1497772_586527678081742_452961734_n.jpg)
Mural dos Dubladores - Gabriel Firmeza D+ - 25-01-2014
Texto do Nizo Neto sobre o Jomery Pozzoli
HOPKINS x POZZOLI
Muita gente sabe que eu faço dublagem há anos. Quem não sabia dá uma passada na minha página sobre o assunto no meu site. Mas eu sempre fui considerado um dublador meio maldito , rebelde.... Na verdade eu sou mesmo. Pra começar não tenho muita paciência em ver filme dublado. Isso não quer dizer que eu não tenha o maior respeito por um de meus importantes “ganha-pão” ou pela competência de meu colegas , só que não tenho mesmo saco pra filme dublado. Mas uma madrugada dessas eu tava zapeando e deparei com aquele filme Dragão Vermelho , que é da trilogia do canibal Hannibal Lecter , que nosso querido Anthony Hopkins interpreta com maestria. Era na Globo , então era dublado. Como o dublador “oficial” do Hopkins (Darcy Pedrosa) faleceu faz algum tempo e tinha feito O Silêncio dos Inocentes , fiquei curioso em ver quem tinha sido escalado para o papel nesse filme. Quando eu vi que era o Jomery Pozzoli, assisti ao filme com duplo interesse. Um ator como Anthony Hopkins é um presente para um dublador mas ao mesmo tempo é uma “faca de dois gumes” porque a responsabilidade é grande. Deixando o preconceito e o nosso velho hábito de falar mal de dublagem de lado , Jomeri dá um show nesse filme , dando aquele tom que você esquece que é dublado (na verdade essa é a meta da dublagem). Dono de uma voz e interpretação muito próprias , o trabalho impecável dele dá um charme todo especial ao filme. Ele consegue uma coisa muito difícil em dublagem que é dar o seu tom , o seu “molho” , respeitando o trabalho original do ator. Onde está Patrícia Kogut essa hora que não dá uma nota 10 ?! Em seu currículo de “dublados” , está ninguém menos que: Laurence Olivier . Alec Guinness , Marlon Brando , Jack Lemmon , Vincent Price , Jackie Gleason , Donald Sutherland e o Seu Firmino da novela Carrossel. Não bastasse isso , ainda é o dublador mais cheiroso do Brasil !
Me equivoquei no título desse tópico. Ele deve ser: HOPKINS + POZZOLI
Nizo Neto.
Mural dos Dubladores - Paseven - 27-06-2014
Nota da Raquel Marinho
"RESPONDENDO A ALGUNS FÃS DO POKEMON QUE ME PERGUNTARAM SOBRE A OFICIAL JENNY:
PROVAVELMENTE FUI SUBSTITUIDA, MAS NAO POSSO AFIRMAR, PQ O ESTUDIO NÃO ME INFORMOU NADA (óbvio, o mesmo aconteceu com a RAINBOW DASH). E SE TIVER ALGUEM DUBLANDO TAMBÉM NAO ME DISSE NADA.
POR TANTO NÃO SEI NADA DIREITO.
FIQUEI TRISTE, POIS FORAM MUIIIIITOS ANOS DUBLANDO MINHA FOFA JENNY."
Mural dos Dubladores - Paseven - 29-07-2014
Aos fãs de Naruto... noticias sobre "Naruto Shippuden"
[video=youtube_share;QLtB2g4Cvas]http://youtu.be/QLtB2g4Cvas[/video]
Mural dos Dubladores - Jake Caballero - 29-07-2014
pas7 Escreveu:Aos fãs de Naruto... noticias sobre "Naruto Shippuden"E qual é a notícia?
[video=youtube_share;QLtB2g4Cvas]http://youtu.be/QLtB2g4Cvas[/video]
Que eu saiba, todos já sabem que será realizada na CBS e com Direção do Grande César.
Mural dos Dubladores - Tommy Wimmer - 13-08-2014
Nelson Machado:
"Isto" ficou muito triste. Boa viagem, mestre!
Mural dos Dubladores - Neo Hartless - 10-01-2015
Ferrooooooooou.