+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Pokémon Gerações (/showthread.php?tid=21396)
Pokémon Gerações - juandmarco - 11-02-2017
klaudiu Escreveu:Sobre isso, juro pra você que ainda tenho esperanças de lançarem um "Pokémon Chronicles 2", com todos os especiais que ainda não foram lançados por aqui.
Bem, esperança é a última que morre, né?
Quem sabe com a saída do anime do Cartoon as coisas não melhoram?
Sim, apesar de que ainda não sabemos se vai sair do Cartoon só nos EUA ou aqui no Brasil também.
klaudiu Escreveu:Ah, sim, juandmarco, o primeiro já foi lançado.
No link que enviei com a matéria completa, tem este episódio e também o trailer dublado. Só tiveram o trabalho de dublar o trailer mesmo, por enquanto rs.
E sobre isso, foi mal. Não tinha aberto o link. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Pokémon Gerações - juandmarco - 12-02-2017
De qualquer jeito, alguém reconheceu alguma voz no trailer? Tipo a do narrador ou a do Looker.
Parece que é o Thiago Fagundes (o novo dublador do James) dublando o Blue.
Pokémon Gerações - Paseven - 12-02-2017
[video=youtube;RmMxViun4Xs]https://www.youtube.com/watch?v=RmMxViun4Xs[/video]
[video=youtube;Hxe1BfAdHWI]https://www.youtube.com/watch?v=Hxe1BfAdHWI&t=128s[/video]
Pokémon Gerações - SuperBomber3000 - 12-02-2017
juandmarco Escreveu:De qualquer jeito, alguém reconheceu alguma voz no trailer? Tipo a do narrador ou a do Looker.
Parece que é o Thiago Fagundes (o novo dublador do James) dublando o Blue.
Onde vocês conseguiram identificar as vozes? Eu só ouvi o narrador no trailer.
Pokémon Gerações - juandmarco - 12-02-2017
SuperBomber3000 Escreveu:Onde vocês conseguiram identificar as vozes? Eu só ouvi o narrador no trailer.
O Looker e o Blue falam no trailer, e eu não consegui reconhecer nenhum dos dois (nem o narrador).
Pokémon Gerações - SuperBomber3000 - 12-02-2017
juandmarco Escreveu:O Looker e o Blue falam no trailer, e eu não consegui reconhecer nenhum dos dois (nem o narrador).
Eu reassisti e é verdade. O Looker me pareceu o Daniel Müller aliás, mas não tenho como confirmar isso só ouvindo esse trailer.
O Blue por sua vez lembra o Thiago Fagundes mas também achei parecido com o Fred Mascarenhas.
Pokémon Gerações - juandmarco - 12-02-2017
SuperBomber3000 Escreveu:Eu reassisti e é verdade. O Looker me pareceu o Daniel Müller aliás, mas não tenho como confirmar isso só ouvindo esse trailer.
O Blue por sua vez lembra o Thiago Fagundes mas também achei parecido com o Fred Mascarenhas.
Eu já tinha dito que talvez fosse o Fagundes, mas não tenho certeza. kkkkkkkkk
Pokémon Gerações - Tommy Wimmer - 12-02-2017
Ouvi dizer que os direitos europeus são da Deluxe. Ao meu conhecimento, mais de 85 estúdios mundiais (em 50+ idiomas) estão certificados pela Deluxe. Como a Vox Mundi e a MG no Brasil.
http://bydeluxemedia.com/localization/dubbing/
Pokémon Gerações - Hades - 13-02-2017
SuperBomber3000 Escreveu:Eu reassisti e é verdade. O Looker me pareceu o Daniel Müller aliás, mas não tenho como confirmar isso só ouvindo esse trailer.Parece mais o Fred pra mim.
O Blue por sua vez lembra o Thiago Fagundes mas também achei parecido com o Fred Mascarenhas.
Pokémon Gerações - SuperBomber3000 - 13-02-2017
Hades Escreveu:Parece mais o Fred pra mim.
Pra mim também pareceu mais com a voz do Fred. Mas ouvindo um trecho de menos de 10 segundos não dá pra ter muita certeza.
E o que acha do meu palpite do Daniel Müller no Looker?