+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Especulação de dublagens (/showthread.php?tid=22346)
Especulação de dublagens - Reinaldo - 06-08-2017
nem sabia que eram 3 desse flme...
Especulação de dublagens - Tommy Wimmer - 06-08-2017
Faço achismos porque presto atenção aos padrões e aos dados escritos. Como outros INTP, quando tiver informação suficiente, posso escrever uma teória. (esse site me descreveu perfeitamente!)
Por exemplo, as vezes a Netflix esquece de creditar o estúdio de dublagem. Reconheço os nomes dos diretores, tradutores e dubladores atuais de todos os estúdios mais importantes. Depois disso posso propor o estúdio mais provável.
Especulação de dublagens - Bruna' - 06-08-2017
Será que Desejo de Matar tem uma dublagem BKS com o Antônio Moreno? O segundo foi dublado por lá, e no Dublapédia a informação é a de que existe, de fato, uma primeira versão com o Antônio Moreno.
Reinaldo Escreveu:nem sabia que eram 3 desse flme...Achei que era duas também.
Especulação de dublagens - taz - 06-08-2017
Tommy Wimmer Escreveu:Faço achismos porque presto atenção aos padrões e aos dados escritos. Como outros INTP, quando tiver informação suficiente, posso escrever uma teória. (esse site me descreveu perfeitamente!)
Por exemplo, as vezes a Netflix esquece de creditar o estúdio de dublagem. Reconheço os nomes dos diretores, tradutores e dubladores atuais de todos os estúdios mais importantes. Depois disso posso propor o estúdio mais provável.
Eu já fiz um teste com essas personalidades, e já cai em duas categorias diferentes, INTP e INTJ. Rs.
Especulação de dublagens - Bruna' - 06-08-2017
taz Escreveu:Eu já fiz um teste com essas personalidades, e já cai em duas categorias diferentes, INTP e INTJ. Rs.Eu já tentei mas nunca sei o que responder, talvez eu seja complexa demais e tenha uma categoria própria??
Especulação de dublagens - taz - 06-08-2017
Bruna Escreveu:Eu já tentei mas nunca sei o que responder, talvez eu seja complexa demais e tenha uma categoria própria??
Então eu acho que a tua categoria é a dos indecisos rs. tô de brinks rs.
Eu não sei pq eu acho que tem vários sites que fazem esse tipo de coisa, tem uns que são feitos por profissionais da área mesmo. Essas categorias acho que se baseiam em pressupostos do Jung, ele que definiu esse troço do introvertido e extrovertido. O I no meu caso e do Tommy Wimmer, indica que é introvertido, as outras letras da sigla eu não sei bem que o significam.
É um troço meio teórico, acho que nenhum de nós realmente se encaixa perfeitamente em nenhuma categoria.
Especulação de dublagens - Marcelo Almeida - 06-08-2017
Bruna Escreveu:Será que Desejo de Matar tem uma dublagem BKS com o Antônio Moreno? O segundo foi dublado por lá, e no Dublapédia a informação é a de que existe, de fato, uma primeira versão com o Antônio Moreno.
Acabei de arrumar o tópico 'Charles Bronson' sem querer eu tinha apagado o '2', na verdade o Moreno dublou esse filme 2x.
Especulação de dublagens - Bruna' - 06-08-2017
Marcelo Almeida Escreveu:Acabei de arrumar o tópico 'Charles Bronson' sem querer eu tinha apagado o '2', na verdade o Moreno dublou esse filme 2x.Como assim, qual? O segundo ou o primeiro?
Especulação de dublagens - Marcelo Almeida - 06-08-2017
Bruna Escreveu:Como assim, qual? O segundo ou o primeiro?
Ele dublou 2x o segundo filme da franquia. Quanto ao primeiro até onde eu sei só existe a dublagem original feita na Herbert Richers.
Especulação de dublagens - Bruna' - 06-08-2017
Marcelo Almeida Escreveu:Ele dublou 2x o segundo filme da franquia. Quanto ao primeiro até onde eu sei só existe a dublagem original feita na Herbert Richers.Nope, o primeiro tem uma dublagem da Dublavídeo com o Antônio Moreno.