Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) (/showthread.php?tid=24895)

Páginas: 1 2 3 4 5 6

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Yunaru - 03-05-2021

Pesadelo na Cozinha
[ATTACH=CONFIG]59250[/ATTACH]
Estúdio
Delart

Diretor
Manolo Rey

Elenco Principal

Erick Jacquin: Hélio Ribeiro

Narrador: Luiz Feier Motta

Proprietários de Restaurante

Álvaro "Cachorrão" (Mamma Júlia): Mauro Ramos

Sibele (Hero's Burger): Helena Palomanes

Fábio (Pé de Fava): Fred Mascarenhas

Cézar (Hooker): Márcio Simões

Antônio (Ça-va): Pádua Moreira

Luciano (Fina Farina): Nando Lopes

Stefan (Alquimia): Ricardo Rossatto

Linda (Joka's Grill): Lina Rossana

Kadige (El Maktub): Mônica Rossi

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Felipe Izar - 10-05-2021

Big Brother Brasil 21





ELENCO DE DUBLAGEM

Tiago Leifert - Marcelo Campos

Acrebiano - Raphael Rossatto

Arthur Picoli - Thadeu Matos

Caio Afiune - Yuri Calandrino

Camilla de Lucas - ​Teline Carvalho

Carla Diaz - Aline Guioli

Fiuk - Alexandre Drummond

Viih Tube - Linn Jardim

Projota - Renan Freitas

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - LuizTemp12 - 10-05-2021

BIG BROTHER BRASIL

[ATTACH=CONFIG]59422[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM


Apresentador:

Thiago Leifert: Márcio Araújo


Participantes:


Edição 2021

Juliette Freire: Carol Crespo

Camilla de Lucas: Mariana Torres

Fiuk: Charles Emmanuel

Gilberto Nogueira: Wagner Follare

Pocah: [COLOR="#000000"]Sabrina Miragaia[/COLOR]

Arthur Picoli: [COLOR="#000000"]Vinícius Barros [/COLOR]

Viih Tube: Camilla Andrade

João Luiz Pedroza: Cafi Balloussier

Caio Afiune: Thiago Machado

Thaís Braz: Pamella Rodrigues

Rodolffo Matthaus: Silas Borges

Sarah Andrade: Rebeca Jóia

Carla Diaz: Luisa Palomanes

Projota: Marcelo Grativol

Lumena Aleluia: Andrea Suhett

Karol Conka: Teline Carvalho

Nego Di:[COLOR="#000000"] Flávio Back
[/COLOR]
Arcrebiano Araujo: Daniel Müller

Lucas Penteado: Bruno Camargo

Kerline Cardoso: Gabriela Medeiros

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Felipe Izar - 10-05-2021

LuizTemp12 Escreveu:BIG BROTHER BRASIL

[ATTACH=CONFIG]59422[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM


Apresentador:

Thiago Leifert: Márcio Araújo


Participantes:


Edição 2021

Juliette Freire: Carol Crespo

Camilla de Lucas: Mariana Torres

Fiuk: Charles Emmanuel

Gilberto Nogueira: Wagner Follare

Pocah: Sabrina Miragaia

Arthur Picoli: Vinícius Barros

Viih Tube: Camilla Andrade

João Luiz Pedroza: Cafi Balloussier

Caio Afiune: Thiago Machado

Thaís Braz: Pamella Rodrigues

Rodolffo Matthaus: Silas Borges

Sarah Andrade: Rebeca Jóia

Carla Diaz: Luisa Palomanes

Projota: Marcelo Grativol

Lumena Aleluia: Andrea Suhett

Karol Conka: Teline Carvalho

Nego Di: Flávio Back

Arcrebiano Araujo: Daniel Müller

Lucas Penteado: Bruno Camargo

Kerline Cardoso: Gabriela Medeiros

Bacana o seu elenco, também editei o meu Tongue

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - LuizTemp12 - 10-05-2021

Felipe Izar Escreveu:Bacana o seu elenco, também editei o meu Tongue

Seu elenco tbm tá muito bom! Só estranhei a Linn Jardim na Viih Tube. O Guto realmente não conheço a voz então não sei se ficaria bom.

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Felipe Izar - 10-05-2021

.............................

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Felipe Izar - 11-05-2021

Não sei se vale fazer elenco de programas de TV nesse tópico, mas aqui vai:

Programa do Ratinho


ELENCO DE DUBLAGEM

Ratinho (Carlos Massa) - Marcelo Torreão

Xaropinho - Sérgio Stern

Marquito - Oscar Henriques

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Lucas San Martín - 11-05-2021

[ATTACH=CONFIG]59435[/ATTACH]


Cocoricó

Fernando Gomes (Julio): José Luiz Barbeito

Fernando Gomes (Vovô): José Luiz Barbeito

Fernando Gomes (Rodolfo): José Luiz Barbeito

Fernando Gomes (Roto): Guilherme Briggs

Eduardo Alves (Lola): Jorge Lucas

Eduardo Alves (João): Sérgio Muniz

Eduardo Alves (Pato Torquato): Mauro Ramos

Hugo Picchi (Alípio): Duda Espinoza

Hugo Picchi (Astolfo): Marco Antônio Costa

Hugo Picchi (Kiko): Marco Antônio Costa

Álvaro Petersen Jr. (Oriba): Clécio Souto

Álvaro Petersen Jr (Dito): Clécio Souto

Álvaro Petersen Jr (Vovó): Duda Espinoza

Álvaro Petersen Jr (Esfarrapado): Duda Espinoza

Henrique Serrano (Toquinho): Reginaldo Primo

Henrique Serrano (Feito): Hércules Franco

Henrique Serrano (Sapo Martelo): Hércules Franco

Neusa de Souza (Zaza): Sylvia Salustti

Neusa de Souza (Caco): Sylvia Salustti

Magda Crudelli (Lilica): Iara Riça

Magda Crudelli (Mimosa): Lina Rossana

Magda Crudelli (Patavina): Lina Rossana

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Lucas San Martín - 11-05-2021

[ATTACH=CONFIG]59437[/ATTACH]


Grace Gianoukas (Mãe): Nádia Carvalho

Rolney Faccini (Pai): Mário Jorge Andrade

Rodrigo (Filho): Peterson Adriano

Pâmela (Filha): Ana Lúcia Menezes

Wandi Doratiotto (Zé Cameraman): Júlio Chaves

Paulo Contier (Máscara): Márcio Simões

Carlos Moreno (Euclides): Ettore Zuim

Marcelo Tas (Professor Tibúrcio): Hamilton Ricardo

Iara Jamra (Nina): Marisa Leal

Eliana Fonseca (Cacilda): Sônia Ferreira

Marcelo Mansfield (Doutor Barbatana): Orlando Drummond

Norival Rizzo (Esfinge): Isaac Schneider

Luciano Ottani (Molibdênio): Hélio Ribeiro

Luciano Ottani (Professor Miguelin): Mário Jorge Andrade

Luciano Ottani (Rói): Marco Antônio Costa

Helen Helene (Darlene Rocha Sílvia): Sheila Dorfman

Márcio Ribeiro (Arinélson): Waldyr Santanna

Goiabinha (Bludo): Mauro Ramos

Dublagem para produções nacionais (séries, realitys, programas, etc) - Nagato - 12-05-2021

Josue7 Escreveu:Bake Off Celebridades (SBT - 2021)

[ATTACH=CONFIG]58656[/ATTACH]

ESTÚDIO: Delart
MÍDIA: Televisão (SBT)/TV Paga (Discovery Home & Health)
DIREÇÃO: Flávia Fontenelle


ELENCO DE DUBLAGEM:

Apresentadora e Jurados

Nadja Haddad: Maíra Góes

Beca Milano: Flávia Saddy

Olivier Anquier: Marco Ribeiro



Participantes

Alessandro Campos: Filipe Albuquerque

Dalton Vigh: Marco Antônio Costa

Dony De Nuccio: Daniel Müller

Fernanda Venturini: Rita Ávila

Gabriel Santana: Yan Gesteira

Júlio Cocielo: João Cappelli

Maisa Silva: Pamella Rodrigues

Monalysa Alcântara: Aline Guioli

Maria Gal: Bia Barros

Marcello Airoldi: Milton Parisi

Pyong Lee: Cadu Paschoal

Renata Dominguez: Sabrina Miragaia

Renata Kuerten: Carina Eiras

Robson Jassa: Yuri Calandrino

Rodrigo Cintra: Duda Espinoza

Thaís Pacholek: Rebeca Joia
Olha que chique, gostei do elenco. Só a Renata Kuerten eu botaria alguém como Natali Pazete, sla.

Depois se você tiver assistido a 6ª Temporada do ano passado tenta fazer também.