Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) (/showthread.php?tid=28288)

Páginas: 1 2 3


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Mayruh - 07-10-2020

O Caio e a Isabela Guarnieri começaram na dublagem em que ano? Os dois são ainda bem novos e escuto eles em dublagens desde 2011-2012 eu acho


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - SuperBomber3000 - 07-10-2020

Mayruh Escreveu:O Caio e a Isabela Guarnieri começaram na dublagem em que ano? Os dois são ainda bem novos e escuto eles em dublagens desde 2011-2012 eu acho

A Isabella é de 99 e o Caio é bem mais velho que ela que eu lembre, do tipo que era criança no começo dos anos 90.

Os dois já são adultos, na verdade.


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Mayruh - 07-10-2020

A Isa é de 2000, fez 20 anos bem recentemente, ela dubla eu acho que desde comecinho da decada de 2010, então acho que dá pra ela se encaixar com a lista do topico


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Daniel Cabral - 04-12-2020

Reinaldo Escreveu:1990-1995
Gabriel Teller
Reinaldo, eu não queria ser meio grosso com você e nem nada, mas acho que o Gabriel começou a dublar mesmo no final dos anos 80.

Estima-se que o 1º registro dele na dublagem foi no filme "A Profecia 3: O Conflito Final/ A Última Profecia", dublado entre 1986 e 1988, pois tem Marcos Miranda e Magalhães Graça no elenco e os dois morreram no final da década (Marcos no final de 1988 e o Magalhães no início de '89). A não ser que o Gabriel não tenha participado e devem ter escalado outro dublador mirim na época, mas só revendo o filme mesmo pra poder entender...

Dito isso, você não se incomodaria em fazer essa singela correção, incomodaria?


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Reinaldo - 04-12-2020

Daniel Cabral Escreveu:Reinaldo, eu não queria ser meio grosso com você e nem nada, mas acho que o Gabriel começou a dublar mesmo no final dos anos 80.

Estima-se que o 1º registro dele na dublagem foi no filme "A Profecia 3: O Conflito Final/ A Última Profecia", dublado entre 1986 e 1988, pois tem Marcos Miranda e Magalhães Graça no elenco e os dois morreram no final da década (Marcos no final de 1988 e o Magalhães no início de '89). A não ser que o Gabriel não tenha participado e devem ter escalado outro dublador mirim na época, mas só revendo o filme mesmo pra poder entender...

Dito isso, você não se incomodaria em fazer essa singela correção, incomodaria?

É certeza ou suposição? Só assistindo pra ver se é ele mesmo. Não dá pra "corrigir" nada com suposição.


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Felipe Izar - 04-12-2020

O Gabriel dublou pouco tempo, nem sabemos se ele morreu ou ainda está vivo, mas ele logo foi substituído pelo Peterson em Power Rangers.


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Kevinkakaka - 15-01-2022

Felipe Izar Escreveu:O Gabriel dublou pouco tempo, nem sabemos se ele morreu ou ainda está vivo, mas ele logo foi substituído pelo Peterson em Power Rangers.

Se for a mesma pessoa, vide o IMDB, ele está vivo e atua como assistente de direção em Hollywood desde 2000.
Tem o nome dele creditado como ator num curta junto com alguns dubladores, como Marli Bortoletto e Duda Ribeiro. Fui no artigo deste curta na Wikipédia e também consta o nome dele.
https://imdb.com/name/nm0854426/


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Reinaldo - 15-01-2022

Felipe Izar Escreveu:O Gabriel dublou pouco tempo, nem sabemos se ele morreu ou ainda está vivo, mas ele logo foi substituído pelo Peterson em Power Rangers.

Tá vivo e morando em Brasília, acredito que dublou mais ou menos uns 5-6 anos (1988 a 1994?)

Kevinkakaka Escreveu:Se for a mesma pessoa, vide o IMDB, ele está vivo e atua como assistente de direção em Hollywood desde 2000.
Tem o nome dele creditado como ator num curta junto com alguns dubladores, como Marli Bortoletto e Duda Ribeiro. Fui no artigo deste curta na Wikipédia e também consta o nome dele.
https://imdb.com/name/nm0854426/

Ele não usa o Teller mais, é conhecido na área dele como Gabriel Dizner


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Fábio - 17-04-2022

E a Bianca Gagliotti dublou só naquele período dos anos 90 mesmo? Saiu do ramo artístico?


Dubladores mirins (ou que sabem interpretar crianças) - Gabriel - 09-09-2023

José Parisi Júnior começou a dublar criança, em 1962-63, aos 9-10 anos. Certamente ele já acompanhava a AIC/GravaSon antes, já que o pai dele foi da primeira turma de Sampa (ainda na GravaSon).

Fonte: ele mesmo nessa entrevista ao Universo AIC https://web.archive.org/web/20180201045554/http://universoaicsp.blogspot.com.br:80/2014/06/entrevista-com-jose-parisi-jr.html