+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs (/showthread.php?tid=31183)
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Graysielf77@yahoo.com - 03-11-2020
https://2.bp.blogspot.com/-vh1sFpIS2F8/VyWI9IpV2uI/AAAAAAAAHMk/XmNQIbk1sdQzEBYmxfm1rbvNbEYuSfx0wCLcB/s2200/Halloween%2BIII%2BPortuguese%2BVHS%2Bcover-Esta%25C3%25A7%25C3%25A3o%2Bdas%2BBruxas-casadovhs.blogspot.com.jpg
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Graysielf77@yahoo.com - 03-11-2020
É essa a capa
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - RHCSSCHR - 03-11-2020
Paseven Escreveu:audio news já existia na época do vhs ? acho que ela foi criada no começo ou no meio do dvd
Reinaldo Escreveu:Audio News funciona desde 95 +ou- pegou pouco época do vHS
Aqui alguns filmes que a Audio News já dublou pra VHS:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?12391-Corros%E3o-Amea%E7a-em-Seu-Corpo-(Body-Melt)&p=25548&viewfull=1#post25548
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?31019-O-%DAltimo-Combate-(Grappler-Baki)&p=167546&viewfull=1#post167546
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?21523-Vov%F4-%E9-um-Vampiro-(Moorise-My-Grandpa-is-a-Vampire)&p=74795&viewfull=1#post74795
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?3364-Os-Irm%E3os-Id-amp-Ota-(Meet-the-Deedles)-VHS&p=6387&viewfull=1#post6387
E nessa época o Marco já costumava se auto-escalar bastante :assobio:assobio
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Paseven - 03-11-2020
Graysielf77@yahoo.com Escreveu:https://2.bp.blogspot.com/-vh1sFpIS2F8/VyWI9IpV2uI/AAAAAAAAHMk/XmNQIbk1sdQzEBYmxfm1rbvNbEYuSfx0wCLcB/s2200/Halloween%2BIII%2BPortuguese%2BVHS%2Bcover-Esta%25C3%25A7%25C3%25A3o%2Bdas%2BBruxas-casadovhs.blogspot.com.jpg
vi esse filme em VHS sendo vendido no ML, mas era legendado e com outra capa. obs: por R$ 200 reais rs
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Paseven - 03-11-2020
RHCSSCHR Escreveu:Aqui alguns filmes que a Audio News já dublou pra VHS:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?12391-Corros%E3o-Amea%E7a-em-Seu-Corpo-(Body-Melt)&p=25548&viewfull=1#post25548
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?31019-O-%DAltimo-Combate-(Grappler-Baki)&p=167546&viewfull=1#post167546
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?21523-Vov%F4-%E9-um-Vampiro-(Moorise-My-Grandpa-is-a-Vampire)&p=74795&viewfull=1#post74795
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?3364-Os-Irm%E3os-Id-amp-Ota-(Meet-the-Deedles)-VHS&p=6387&viewfull=1#post6387
E nessa época o Marco já costumava se auto-escalar bastante :assobio:assobio
não acho que seja um lançamento em vhs, mas talvez um relançamento e/ou lançamento com atraso em algumas dessas produções.
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Graysielf77@yahoo.com - 03-11-2020
Aí eu fiquei pensando será q a dublagem não é aquela feita pro TNT com Silvia goiabeira no elenco? E então reaproveitaram pra lançar em vhs?
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Paseven - 03-11-2020
Graysielf77@yahoo.com Escreveu:Aí eu fiquei pensando será q a dublagem não é aquela feita pro TNT com Silvia goiabeira no elenco? E então reaproveitaram pra lançar em vhs?
olha, as vezes é melhor arriscar (dependendo do preço) pra ter noção, caso contrário vai ter sempre essa dúvida na cabeça rs
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Gabriel - 16-03-2024
Graysielf77@yahoo.com Escreveu:Aí eu fiquei pensando será q a dublagem não é aquela feita pro TNT com Silvia goiabeira no elenco? E então reaproveitaram pra lançar em vhs?
Imagino que a da Áudio News seja a creditada aqui que não tem o nome do estúdio. A época bate.
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Graysielf77@yahoo.com - 16-03-2024
Realmente é a dublagem com Julio Chaves e Silvia Goiabeira que muitos creditam como VTI mas na verdade é Audio News, eu comprei uma conversão de VHS de um amigo colecionador e realmente é áudio News e é a dublagem não creditada que muitos creditam como VTI rio, valeu muito a pena a minha compra pois o áudio estava com melhor qualidade a remasterização foi tranquila tive apenas que fazer alguns cortes e alguns remendos para poder fazer a sincronia.
Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs - Duke de Saturno - 16-03-2024
A versão de São Paulo tbm não teve o estúdio creditado né?