+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Woody Allen - Filmes Pendentes no Dublapédia (/showthread.php?tid=49525)
Páginas:
1
2
RE: Woody Allen - Filmes Pendentes no Dublapédia - formula6044 - 28-08-2026
Interiores - sim, foi dublado pela Herbert Richers, conforme fica claro neste vídeo de intervalos da sessão da Globo, em 18/09/1989:
https://www.youtube.com/watch?v=aqPif5HCqLs
Das vozes nos trechos que aparecem no vídeo, a que mais está clara de identificar é a da Miriam Ficher, que dubla a personagem da Mary Beth Hurt. Também identifiquei a do Élcio Romar. A voz da personagem da Diane Keaton, e a do senhor idoso aos 22 minutos, não identifiquei.
Enfim, não sei se quem postou o vídeo tem o filme completo; talvez valha entrar em contato com ele. Em todo caso, é um filme com poucos atores, então seria um trabalho fácil de identificar todas as vozes (vi o filme legendado há muito tempo).
RE: Woody Allen - Filmes Pendentes no Dublapédia - Danilo Powers - 28-08-2026
Também Ouvi a Nelly Amaral Além do Mariano Locutando, o Destaque do Vídeo é o Jornal da Globo "Dentro" do Filme.