+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Games Dublados - Gabriel - 13-01-2024
Toomy_Shelby044 Escreveu:Soth park não pode ter dublagem brasileira não, só funciona com a de Miami
Discordo, craque.
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?2684-South-Park-Maior-Melhor-e-Sem-Cortes-(South-Park-Bigger-Longer-and-Uncut)
Games Dublados - Moon Knight - 13-01-2024
WilliamVaz Escreveu:https://fxtwitter.com/ComedyCentralBR/status/1744871679413956988?t=LM6DJTzbmrc8jlpV6zzbXw&s=19O Kyle parece a Thay Marciano
Mandaram a dublagem pra um lugar bom e isso foi ruim
Games Dublados - SuperBomber3000 - 13-01-2024
E aparentemente, foi feita no eixo RJ-SP:
https://fxtwitter.com/ComedyCentralBR/status/1744871679413956988
Se proceder mesmo, é a primeira vez que a dublagem de South Park é feita fora de Miami, após algumas gravações adicionais remotas nas últimas temporadas, e após o filme "Bigger, Longer & Uncut".
Games Dublados - Toomy_Shelby044 - 13-01-2024
Pô, uma dublagem profissional não funciona em south park, south park tem que ser uma coisa Amadora, ruim, com péssimos atores, por isso que a dub de Miami funciona tanto na obra.
Games Dublados - Toomy_Shelby044 - 13-01-2024
Ou vai ver é só costume meu com a dub original da obra mesmo
Games Dublados - SuperBomber3000 - 13-01-2024
Moderação, eu criei o tópico do game de South Park separado propositalmente. É um fato grande demais para caber somente num tópico chamado "Games Dublados" e vai tomar atenção de outros jogos saindo no mesmo tempo.
Games Dublados - Luizzs - 13-01-2024
Toomy_Shelby044 Escreveu:Pô, uma dublagem profissional não funciona em south park, south park tem que ser uma coisa Amadora, ruim, com péssimos atores, por isso que a dub de Miami funciona tanto na obra.
Toomy_Shelby044 Escreveu:Ou vai ver é só costume meu com a dub original da obra mesmoCom certeza é costume seu mesmo. Eu prefiro muito mais ver algo de qualidade sendo feito de forma scrashada pra combinar na animação zoada do que algo ruim que ficou engraçado por ser ruim
Games Dublados - Gabriel - 13-01-2024
Luiz2812 Escreveu:Com certeza é costume seu mesmo. Eu prefiro muito mais ver algo de qualidade sendo feito de forma scrashada pra combinar na animação zoada do que algo ruim que ficou engraçado por ser ruim
Tbm não acho q precisa ser ruim p dar certo, os dubladores fodas conseguem fazer algo q combine com a trasheira do desenho. Quando é alguém fraco fazendo um trabalho desse, ele(a) não faz de maneira trash pq o desenho pede, mas sim pq não consegue fazer melhor kkk
Games Dublados - Duke de Saturno - 13-01-2024
WilliamVaz Escreveu:https://fxtwitter.com/ComedyCentralBR/status/1744871679413956988?t=LM6DJTzbmrc8jlpV6zzbXw&s=19Assim, eu gostei, mas sou mais Carla Cardoso
Mandaram a dublagem pra um lugar bom e isso foi ruim
Games Dublados - Reinaldo - 13-01-2024
SuperBomber3000 Escreveu:Moderação, eu criei o tópico do game de South Park separado propositalmente. É um fato grande demais para caber somente num tópico chamado "Games Dublados" e vai tomar atenção de outros jogos saindo no mesmo tempo.
Já estava sendo debatido nesse tópico.