+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video (/showthread.php?tid=21882)
Amazon Video - SuperBomber3000 - 03-09-2021
Provavelmente o Élcio estaria ocupado, até porque ele dirige na DPN e quase não dubla fora de lá salvo em ocasiões específicas há alguns anos.
Amazon Video - Diego brando - 06-09-2021
DavidDenis Escreveu:Borat não era o Élcio Sodré?
E viram o Trailer da Cinderella? O Fado Madrinho era o Marcello Torreão.
É o Jorge Lucas
Amazon Video - Paseven - 11-09-2021
Estreou City Hunter - O Caçador de Encrencas no amazon prime
Amazon Video - DavidDenis - 21-09-2021
Vi um filme bem interessante lá JeruZalem
Um filme de fim do mundo, o apocalipse em Israel, em estilo Found Footage. A dublagem da ArtWay,
Agora me pergunto, qual a diferença do elenco usado neste filme para um atual da DuBrasil, Atma ou Marmac? E este não entra na Dublapedia...
Direção de dublagem: Raquel Elaine
Com as vozes de: Beta Cinalli, Caio Cesar, Fernando Ferraz, Jonas Falcão, Mário Spatziani, Monalisa Capella, Raquel Elaine, Sidnei Dias e Tiaggo Guimarães
Narração: Julio Franco
Amazon Video - Danilo Powers - 21-09-2021
Só Dubladores que Nem Conheço
Amazon Video - Mugen - 21-09-2021
Danilo Powers Escreveu:Só Dubladores que Nem Conheço
A maioria ai é bem ruizinho.
Amazon Video - DavidDenis - 22-09-2021
Danilo Powers Escreveu:Só Dubladores que Nem Conheço
Então vc não assiste dublagens atuais de estúdios com Luminus, Dubbing Mix, Centauro, Atma, Marmac, Dubrasil...
Amazon Video - sominterre - 22-09-2021
Vindo desses estúdios, o melhor é nem assistir mesmo...
Amazon Video - Aoi Tori - 22-09-2021
DavidDenis Escreveu:Então vc não assiste dublagens atuais de estúdios com Luminus, Dubbing Mix, Centauro, Atma, Marmac, Dubrasil...
Tirando a Centauro é melhor partir pro original mesmo.
Amazon Video - SuperBomber3000 - 22-09-2021
DavidDenis Escreveu:Vi um filme bem interessante lá JeruZalem
Um filme de fim do mundo, o apocalipse em Israel, em estilo Found Footage. A dublagem da ArtWay,
Agora me pergunto, qual a diferença do elenco usado neste filme para um atual da DuBrasil, Atma ou Marmac? E este não entra na Dublapedia...
Direção de dublagem: Raquel Elaine
Com as vozes de: Beta Cinalli, Caio Cesar, Fernando Ferraz, Jonas Falcão, Mário Spatziani, Monalisa Capella, Raquel Elaine, Sidnei Dias e Tiaggo Guimarães
Narração: Julio Franco
DavidDenis Escreveu:Então vc não assiste dublagens atuais de estúdios com Luminus, Dubbing Mix, Centauro, Atma, Marmac, Dubrasil...
Não discordo que os critérios do Fórum para catalogação sejam defasados, mas Centauro, Dubrasil e Dubbing & Mix possuem elencos bem maiores e mais variados que os da Artway, não há nem como comparar. Os demais em alguma medida também são maiores, a Atma mesma quando quer ainda chama alguns nomes de peso mas não é sempre, a exceção talvez seja a Luminus que de fato é muito limitada hoje e usa no máximo uma dúzia de dubladores em todas as produções que faz nos últimos anos.
E querendo ou não, creio que a Artway dificilmente se livrará do estigma que carrega desde quando era Belas Artes. É uma herança muito ruim que o estúdio carrega.