+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme (/showthread.php?tid=29153)
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 25-10-2022
Joserlock Escreveu:Raymond & RayInclusive fiquei decepcionado quando chamaram o Moreno em vez do Marcus no filme Doutor Sono, mas o Moreno fez um excelente trabalho, de qualquer jeito
Ewan McGregor: Marcus Jardym
Ethan Hawke: Alexandre Moreno
Sinceramente, muito engraçado essa situação que acabou ocorrendo desses dois atores fazerem o mesmo projeto.
Primeiro, pq o Jardym fica melhor nos dois atores do q o Moreno. Segundo, o Jardym adora dublar os dois, porém talvez mais o Hawke, so que aí ele foi colocado no Ewan. E o Ewan na verdade foi dublado mais vezes pelo Moreno.
Então eu gostaria muito de saber qual foi o critério que decidiu quem dublaria quem.
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Danilo Powers - 11-11-2022
Febre da Selva
Wesley Snipes: Luiz Feier Motta
Samuel L. Jackson: Márcio Simões
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Bruna' - 11-11-2022
Danilo Powers Escreveu:Febre da SelvaO Márcio até fala desse filme na entrevista com o Manolo e a Érika, ofereceram os dois papéis pra ele e ele escolheu o personagem do Samuel L. Jackson, de acordo com ele pelo desafio do personagem, embora o Wesley Snipes teria dado mais dinheiro por ter muito mais anéis/loops.
Wesley Snipes: Luiz Feier Motta
Samuel L. Jackson: Márcio Simões
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - johnny-sasaki - 11-11-2022
Bruna Escreveu:O Márcio até fala desse filme na entrevista com o Manolo e a Érika, ofereceram os dois papéis pra ele e ele escolheu o personagem do Samuel L. Jackson, de acordo com ele pelo desafio do personagem, embora o Wesley Snipes teria dado mais dinheiro por ter muito mais anéis/loops.
acho que tem também o fato de que o Samuel se desenvolveu mais como ator e teve mais sucesso duradouro que o Wesley Snipes(Snipes fez mais sucesso em filmes de ação,enquanto que o Samuel soube diversificar bastante a carreira),e olhe que eu gosto do Snipes,só que o coitado tem anos que não faz um filme relevante devido a fase de estrelismo e os problemas com a justiça nos anos 2000(ambos foram grandes nos anos 90,só que enquanto o Samuel se mantém firme e forte até hoje,a carreira do Snipes decaiu após o terceiro Blade)
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Bruna' - 11-11-2022
[ops postei no tópico errado]
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Danilo Powers - 11-12-2022
Walker Texas Ranger: Julgamento de Fogo
Chuck Norris: Márcio Simões
Trivette: Reinaldo Pimenta
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Daniel Felipe - 17-12-2022
Histórias Cruzadas
Emma Stone: Letícia Quinto
Tiffany Brouwer: Samira Fernandes
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Bruna' - 17-12-2022
Daniel Felipe Escreveu:Histórias CruzadasEsse filme foi antes da Emma Stone atingir o "estrelato", além de ter outras escalas estranhas tipo a Bryce Dallas sendo dublada pela Angélica Santos, não é uma escalação horrível, digamos, mas destoa bastante por causa da idade.
Emma Stone: Letícia Quinto
Tiffany Brouwer: Samira Fernandes
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Danilo Powers - 17-12-2022
Ishtar
Warren Beatty: Garcia Júnior
Dustin Hoffman: Newton da Matta
obs: Dizem que Este Filme é uma Verdadeira Bomba
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Bruna' - 17-12-2022
Danilo Powers Escreveu:IshtarFoi um fracasso de bilheteria (angariando a ""merreca"" de 15 milhões em comparação ao orçamento de 50), mas a recepção crítica parece ter sido mista, então acho que não doeria assistir o filme por si e decidir.
Warren Beatty: Garcia Júnior
Dustin Hoffman: Newton da Matta
obs: Dizem que Este Filme é uma Verdadeira Bomba