+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 09-04-2021
WilliamVaz Escreveu:isso?
[video=youtube;jdSs3SymIok]https://www.youtube.com/watch?v=jdSs3SymIok[/video]
Sim. Parando pra pensar, na live eles tavam falando de personagens da série que já foram muito úteis em algum momento e depois foram descartados pelo autor no desenrolar da história. Agora tudo fez sentido.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Dratfagno - 19-04-2021
o que vcs acham da caspary na sarada? hehehehehe
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 19-04-2021
Dratfagno Escreveu:o que vcs acham da caspary na sarada? hehehehehe
Acho que seria interessante, mas tem alguma base pra essa pergunta ou é só uma escalação que você imaginou e curtiu?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - JL23 - 19-04-2021
Provavelmente pq o Hariel falou no twitter dele que elas(uma personagem que ela dublou e a sarada) tem algo em comum, no twitter.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 20-04-2021
Me mostraram aqui. Ele fez uma comparação entre a Sarada e a Z23, de Azur Lane, que a Luiza Caspary também dublou.
Isso é interessante porque, a Luiza Caspary é um nome com muita evidência dentro da dublagem brasileira quando se trata de games, mas ainda não quando se trata de outras mídias, e ela está começando a ingressar nestas outras mídias agora.
E também é interessante porque, quase confirma indiretamente que Boruto de fato foi pra Maximal, já que a Dubrasil, a TV Group e a Maximal em SP são as casas onde ela mais trabalha, e os indícios sobre Boruto na Maximal já estavam aí.
OBS.: No Anime News Network creditaram além do Yago e da Luiza no Boruto e na Sarada, também um tal de Thiago Silva (que aparentemente é o Zangado; é, o youtuber, ele aparentemente estudou dublagem uns anos atrás e vinha dublando games na mesma Maximal) no Konohamaru adulto, e o Daniel Figueira no Mitsuki.
Eu não faço a menor ideia se isto procede ou não, é o ANN, é bom ter o pé atrás. Mas se proceder, já fica aqui de antemão para vocês.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Dratfagno - 20-04-2021
deve ser mentira, eu nem acho que o zangado tem uma voz que encaixe nele
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 20-04-2021
Dratfagno Escreveu:deve ser mentira, eu nem acho que o zangado tem uma voz que encaixe nele
Eu procurei olhar as fontes das informações por lá. No caso da Luiza Caspary, simplesmente puseram o link do Instagram dela como fonte, o que não diz nada, mas considerando que o tal do Hariel está dizendo que a Sarada e a Z23 possuem algo em comum, claramente dando indiretas sobre a dublagem, fica difícil não acreditar.
Em relação ao Zangado, também só puseram o instagram dele lá como fonte, não diz absolutamente nada, mas é esquisito no mínimo.
E em relação ao Daniel no Mitsuki, eu reparei que linkaram como fonte um stories dele no Instagram. Aí a gente teria que ver o conteúdo do tal stories para saber se ele deu alguma pista ou não.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - sominterre - 20-04-2021
SuperBomber3000 Escreveu:OBS.: No Anime News Network creditaram além do Yago e da Luiza no Boruto e na Sarada, também um tal de Thiago Silva (que aparentemente é o Zangado; é, o youtuber, ele aparentemente estudou dublagem uns anos atrás e vinha dublando games na mesma Maximal) no Konohamaru adulto, e o Daniel Figueira no Mitsuki.
Eu não faço a menor ideia se isto procede ou não, é o ANN, é bom ter o pé atrás. Mas se proceder, já fica aqui de antemão para vocês.
O Yago pode tirar
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Dratfagno - 20-04-2021
sominterre Escreveu:O Yago pode tirarue como assim?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 20-04-2021
sominterre Escreveu:O Yago pode tirar
Eu imaginei que a Viz fosse querer manter ele no Boruto, já que ele dublou o filme The Last e também o jogo, mas considerando que você talvez tenha informações privilegiadas, eu suponho que não seja o caso.
E considerando que você não retrucou o negócio do Zangado dublando o Konohamaru adulto, eu penso que isto também deva proceder e eu não sei como reagir se for verdade mesmo.