Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Novelas 2025 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas 2025 (/showthread.php?tid=46542)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Josue7 - 29-06-2025

Marcelo Torreão não combina em nada com o Guillermo García Cantú. O Eduardo Borgerth funciona muito melhor nele. Mais uma cagada da Rio Sound.


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Danilo Powers - 29-06-2025

Não Boto Fé Nessa Novela por Causa do SBT


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Daniel Felipe - 29-06-2025

(29-06-2025, 16:23 )Josue7 Escreveu: Marcelo Torreão não combina em nada com o Guillermo García Cantú. O Eduardo Borgerth funciona muito melhor nele. Mais uma cagada da Rio Sound.
Terrível, essa escalação aconteceu na HR mas em uma só novela e agora fazem isso


RE: Dublagem de Novelas 2025 - DavidDenis - 29-06-2025

(29-06-2025, 16:23 )Josue7 Escreveu: Marcelo Torreão não combina em nada com o Guillermo García Cantú. O Eduardo Borgerth funciona muito melhor nele. Mais uma cagada da Rio Sound.

RioSound só faz escalas erradas.


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Thiago. - 30-06-2025

A novela turca Bahar entrou no HBO Max com dublagem da Universal Cinergia RJ

Miriam Ficher falou em live ontem que a última novela da Chantal que ela fez era uma novela de terror.

El Maleficio vindo aí


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Danilo Powers - 30-06-2025

Soube que Eternamente Apaixonados Tá Fazendo Sucesso no +SBT


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Thiago. - 01-07-2025

A novela turca Ramo estreia agora em julho no Globoplay


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Reinaldo - 01-07-2025

(29-06-2025, 16:52 )Daniel Felipe Escreveu:
(29-06-2025, 16:23 )Josue7 Escreveu: Marcelo Torreão não combina em nada com o Guillermo García Cantú. O Eduardo Borgerth funciona muito melhor nele. Mais uma cagada da Rio Sound.
Terrível, essa escalação aconteceu na HR mas em uma só novela e agora fazem isso


2 na verdade. A Intrusa não foi ao mas era ele e em Serafim (que achavam que era o Duda Ribeiro um tempo.


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Duke de Saturno - 01-07-2025

(01-07-2025, 23:29 )Reinaldo Escreveu:
(29-06-2025, 16:52 )Daniel Felipe Escreveu:
(29-06-2025, 16:23 )Josue7 Escreveu: Marcelo Torreão não combina em nada com o Guillermo García Cantú. O Eduardo Borgerth funciona muito melhor nele. Mais uma cagada da Rio Sound.
Terrível, essa escalação aconteceu na HR mas em uma só novela e agora fazem isso


2 na verdade. A Intrusa não foi ao mas era ele e em Serafim (que achavam que era o Duda Ribeiro um tempo.

Pelo q pesquisei o Marcelo Torreão dublou esse ator nessas produções:

Serafim, A Intrusa (Primeira Dublagem), Triunfo do Amor (SBT) e As Filhas da Senhora Garcia


RE: Dublagem de Novelas 2025 - Thiago. - 02-07-2025

Estranho Poder (El Maleficio) estreia em setembro no TLNovelas África substituindo Eternamente Apaixonados.

Dublagem da Bravo Studios, Ricardo Schnetzer e Miriam Ficher foram mantidos no Fernando Colunga e na Chantal Andere.