(30-12-2025, 17:01 )DavidDenis Escreveu: Falei com três dubladores GRANDES que estão MUITO putos com esse post, mas MUITO

https://www.instagram.com/p/DS5XQHviTv8/?igsh=cjFjM3V0NnM3NXJ

Eles estão falando mal nos bastidores agora da tal Dublagem Viva e da Associação Brasileira de Dubladores.

Pegou fogo o Cabaré.

Um me disse "vou cortar escalas de dublador lado B que está comentando no post. Este elenco C acha que é quem para dar palpite? Precisam aprender a dublar primeiro..."

Eu disse: "mas a F. comentou..."

E ele me disse: "todo mundo já odeia esta mulher, só é escalada pq tb é diretora".

A dublagem Viva conseguiu morrer mais um pouco no final do ano com uma lacrada.

(30-12-2025, 17:09 )DavidDenis Escreveu: Impressão minha ou apagaram os comentários de quem estava criticando o post e limitaram (impediram) novos posts?

(30-12-2025, 17:01 )DavidDenis Escreveu: Falei com três dubladores GRANDES que estão MUITO putos com esse post, mas MUITO

https://www.instagram.com/p/DS5XQHviTv8/?igsh=cjFjM3V0NnM3NXJ

Eles estão falando mal nos bastidores agora da tal Dublagem Viva e da Associação Brasileira de Dubladores.

Pegou fogo o Cabaré.

Um me disse "vou cortar escalas de dublador lado B que está comentando no post. Este elenco C acha que é quem para dar palpite? Precisam aprender a dublar primeiro..."

Eu disse: "mas a F. comentou..."

E ele me disse: "todo mundo já odeia esta mulher, só é escalada pq tb é diretora".

A dublagem Viva conseguiu morrer mais um pouco no final do ano com uma lacrada.

(19-12-2025, 23:41 )Reinaldo Escreveu:

(14-12-2025, 19:11 )Duke de Saturno Escreveu: É f*** essa situação, conheço gente q é iniciante em dublagem e ainda não conseguiu nenhum trabalho no meio, tomara q 2026 seja um ano melhor nesse aspecto, tanto pra quem tá iniciando na dublagem, quanto pros veteranos

Olha. Pra fazer ponta é difícil pra quem tempos no meio, imagina iniciante. Só se conseguir um padrinho ou contato.

(30-12-2025, 23:13 )DavidDenis Escreveu:

(19-12-2025, 23:41 )Reinaldo Escreveu:

(14-12-2025, 19:11 )Duke de Saturno Escreveu: É f*** essa situação, conheço gente q é iniciante em dublagem e ainda não conseguiu nenhum trabalho no meio, tomara q 2026 seja um ano melhor nesse aspecto, tanto pra quem tá iniciando na dublagem, quanto pros veteranos

Olha. Pra fazer ponta é difícil pra quem tempos no meio, imagina iniciante. Só se conseguir um padrinho ou contato.

Exato. Péssima época pra começar na dublagem. Não tem trabalho para dublador bom, rápido e experiente.

Nem ponta, nem vozerio, nada bom em estúdio que paga o valor certo e em dia.

Iniciante subir só com padrinho bom, arrumando uma boa ajuda ou aceitar pagamento menor e com atraso em estúdio B.

(14-12-2025, 14:32 )Thiago. Escreveu:

(30-12-2025, 23:34 )Duke de Saturno Escreveu:

(30-12-2025, 23:13 )DavidDenis Escreveu:

(19-12-2025, 23:41 )Reinaldo Escreveu:

(14-12-2025, 19:11 )Duke de Saturno Escreveu: É f*** essa situação, conheço gente q é iniciante em dublagem e ainda não conseguiu nenhum trabalho no meio, tomara q 2026 seja um ano melhor nesse aspecto, tanto pra quem tá iniciando na dublagem, quanto pros veteranos

Olha. Pra fazer ponta é difícil pra quem tempos no meio, imagina iniciante. Só se conseguir um padrinho ou contato.

Exato. Péssima época pra começar na dublagem. Não tem trabalho para dublador bom, rápido e experiente.

Nem ponta, nem vozerio, nada bom em estúdio que paga o valor certo e em dia.

Iniciante subir só com padrinho bom, arrumando uma boa ajuda ou aceitar pagamento menor e com atraso em estúdio B.

Eu tbm tinha ouvido falar q estão evitando chamar dubladores lgbts e pcds, mas n sei se é vdd

(31-12-2025, 13:46 )DavidDenis Escreveu:

(30-12-2025, 23:34 )Duke de Saturno Escreveu:

(30-12-2025, 23:13 )DavidDenis Escreveu:

(19-12-2025, 23:41 )Reinaldo Escreveu:

(14-12-2025, 19:11 )Duke de Saturno Escreveu: É f*** essa situação, conheço gente q é iniciante em dublagem e ainda não conseguiu nenhum trabalho no meio, tomara q 2026 seja um ano melhor nesse aspecto, tanto pra quem tá iniciando na dublagem, quanto pros veteranos

Olha. Pra fazer ponta é difícil pra quem tempos no meio, imagina iniciante. Só se conseguir um padrinho ou contato.

Exato. Péssima época pra começar na dublagem. Não tem trabalho para dublador bom, rápido e experiente.

Nem ponta, nem vozerio, nada bom em estúdio que paga o valor certo e em dia.

Iniciante subir só com padrinho bom, arrumando uma boa ajuda ou aceitar pagamento menor e com atraso em estúdio B.

Eu tbm tinha ouvido falar q estão evitando chamar dubladores lgbts e pcds, mas n sei se é vdd

Vamos lá, o que seria dublador PCD? Pois dubladores PCDs é algo bem amplo, mas tem uma minoria com deficiências visiveis, como um cadeirante, por exemplo. Então vou ir no que é mais comuns, como o autismo. Cai no problema mais comum da dublagem: tempo, dinheiro e velocidade. Na dublagem o mais rápido e que acerta tudo de primeiro é escalado, pronto, simples assim, seja PCD ou não. E é de se esperar uma dificuldade maior em autistas, por exemplo, mas a dublagem não tem este tempo e esta verba para buscar esta inclusão. Um cliente que costumava bancar isso era a Netflix, mas até ele já não tá pedindo mais.

Quanto a LGBT é mentira. Se o LGBT é bom e rapido tem escalada, ainda mais se ele tem os contatos certos. 
Posso dar exemplo falando apenas dos assumidos publicamente, que estão até listados aqui (https://dublagem.fandom.com/wiki/Categoria:Dubladores_LGBTs)
Fora os não assumidos, tem muito mais dublador LGBT que estes, só não são publicos e não vou tirar ninguém do armário aqui.
Mas não falta trabalho para Marcelo Campos, Alex Minei, Alexandre Maguolo, Kate Kelly, Beatriz Rodrigues, Bruno Camargo, Ma Zink, Marcio Marconatto, Michel di Fiori, Patt Souza, Francisco Bretas, Jorge Lucas, Fernando Mendonça, Felipe Grinnan, Duda Espinoza, Carol Valença, Cafi, Marisa Leal...