+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião (/showthread.php?tid=24850)
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Duke de Saturno - 09-07-2026
(09-07-2026, 00:09 )Tommy Wimmer Escreveu: Parece que a página é oficial. E quanto a Iara, encontrei o nome dela no Quem Dubla.
https://web.archive.org/web/20190923040333/http://www.dubla.com.br/info/producao/17295
Ah ss, obg Tommy!
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Tommy Wimmer - 12-07-2026
O Escritor Fantasma (The Ghost Writer)
Estúdio: Double Sound
Direção: Marcia Coutinho
Pierce Brosnan: Hélio Ribeiro
Olivia Williams: Christiane Louise
Jon Bernthal: Reginaldo Primo
Fonte: Quem Dubla
Me pergunto quem dublou o Ewan McGregor.
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Tommy Wimmer - 13-07-2026
Estúdios que produziram dublagens para companhias aéreas:
All Dubbing
Audio Corp
BKS
Bravo Estúdios
Cinevideo
Delart
Double Sound
Herbert Richers
Master Sound (Telecine)
Rio Sound
Som de Vera Cruz
Tecniart
Trix Brazil
Unidub
Vox Mundi
VTI
Wan Macher
Entre outros
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Thiago. - 13-07-2026
Hj em dia, é rarissimo ter alguma dublagem "exclusiva" pra Avião, não é?
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Tommy Wimmer - 15-07-2026
SETE MINUTOS DEPOIS DA MEIA NOITE (A Monster Calls)
Versão brasileira, Tecniart
Lewis McDougall (Conor): Rafael Valente
Toby Kebbell (Pai do Conor): Allan Arnold
Felicity Jones (Mãe do Conor): Evie Saide
Liam Neeson (Monstro - voz): Ronaldo Júlio
https://web.archive.org/web/20190916060352/http://dubla.com.br/info/producao/27933
=====
LION: UMA JORNADA PARA CASA
Direção: Jorge Vasconcellos
Estúdio: Som de Vera Cruz
Rooney Mara (Lucy): Angélica Borges
Sunny Pawar (Saroo criança): Enzo Dannemann
Me pergunto quem dublou a Nicole Kidman. Miriam Ficher?
https://web.archive.org/web/20190829012208/http://www.dubla.com.br/info/producao/27873
=====
Fome de Poder (The Founder)
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
B.J. Novak (Harry J. Sonneborn): Sérgio Cantú
Franco Castan (Art Wolodarsky): Airam Pinheiro
Ric Reitz (Will Davis): Airam Pinheiro
Não me surpreenderia se fosse o Hélio Ribeiro no Michael Keaton.
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Tommy Wimmer - 25-07-2026
O Paseven me perguntou se a dublagem carioca de Bolas em Pânico foi a versão avião inédita.
Eu disse que poderia ser a primeira versão, distribuída pela Universal. Tem o Peterson Adriano no elenco, antes de serem banido da Delart.
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 25-07-2026
ESCOLA DE ROCK
https://www.dublanet.com.br/comunidade/attachment.php?aid=9835
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Avião
ELENCO DE DUBLAGEM
Jack Black (Dewey Finn): Guilherme Briggs
Sarah Silverman (Patty Di Marco): Iara Riça
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 27-07-2026
(12-07-2026, 15:01 )Tommy Wimmer Escreveu: O Escritor Fantasma (The Ghost Writer)
Estúdio: Double Sound
Direção: Marcia Coutinho
Pierce Brosnan: Hélio Ribeiro
Olivia Williams: Christiane Louise
Jon Bernthal: Reginaldo Primo
Fonte: Quem Dubla
Me pergunto quem dublou o Ewan McGregor.
Onde Leu que o Hélio Dubla o Pierce Brosnan Nesta Versão?
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Tommy Wimmer - 27-07-2026
Na Dublagem Wiki.
RE: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 28-07-2026
(27-07-2026, 20:26 )Tommy Wimmer Escreveu: Na Dublagem Wiki.
Obrigado