Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Versão para impressão

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 (/showthread.php?tid=30935)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Luizzs - 10-02-2023

Bruna Escreveu:Carioca ou paulista?

Carioca.......

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Bruna' - 11-02-2023

Luiz2812 Escreveu:Carioca.......

Anderson Coutinho, Ronaldo Júlio, Zé Sendim?
O Pietro Mário lembra muito a voz original, mas isso nos anos 80 e 90, em 99 acho que não rolaria.

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Luizzs - 11-02-2023

Bruna Escreveu:Anderson Coutinho, Ronaldo Júlio, Zé Sendim?
O Pietro Mário lembra muito a voz original, mas isso nos anos 80 e 90, em 99 acho que não rolaria.

Anderson seria uma boa.....

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Luizzs - 11-02-2023

Bruna Escreveu:Anderson Coutinho, Ronaldo Júlio, Zé Sendim?
O Pietro Mário lembra muito a voz original, mas isso nos anos 80 e 90, em 99 acho que não rolaria.

Tá. Postei lá no dublagem alternativa.

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Duke de Saturno - 11-02-2023

E finalmente cheguei ao ep 10 de Velma, onde a Daphne cita o Paulo Freire e a Velma cita a Hebe Camargo. A dublagem está magnífica! Smile

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Luizzs - 19-02-2023

Ssimplesmente melhor adaptação da história:

https://youtube.com/shorts/k9hYkZY2JH4?feature=share

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Joserlock - 19-02-2023

Luiz2812 Escreveu:Ssimplesmente melhor adaptação da história:

https://youtube.com/shorts/k9hYkZY2JH4?feature=share

Pior q ficou muito foda. E ainda faz sentido d+ pq Scooby eh uma das poucas produções q tem o Peterson e, pasmém, ele eh a "maior" voz da turma nessa ocasião ai rs

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Luizzs - 19-02-2023

Joserlock Escreveu:Pior q ficou muito foda. E ainda faz sentido d+ pq Scooby eh uma das poucas produções q tem o Peterson e, pasmém, ele eh a "maior" voz da turma nessa ocasião ai rs

Sim, e lá fora eles fazem referência o Frank Welker.. e convenhamos que um total de 8 pessoas iam pegar a referência

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Bruna' - 20-02-2023

Luiz2812 Escreveu:Ssimplesmente melhor adaptação da história:

https://youtube.com/shorts/k9hYkZY2JH4?feature=share

veeelho que daora
Adorei :wub:

Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 - Luizzs - 20-02-2023

Bruna Escreveu:veeelho que daora
Adorei :wub:

E de quebra ainda tem o "Eu nunca deixaria um cara chamado Peterson fazer a minha voix".. maravilhosokk