+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 20-01-2024
Erick Silver Escreveu:N acho ruim o Reynaldo Buzzoni no Robert Pattinson, eu acho q até prefiro ele doq o Wendel.
Pra mim além de ser o pior trabalho dele em dublagem no Crepúsculo (Ainda contando com uma direção ruim que afetou até outros dubladores) ele não combina com o ator, e a voz envelhece
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Erick Silver - 20-01-2024
Luiz2812 Escreveu:Pra mim além de ser o pior trabalho dele em dublagem no Crepúsculo (Ainda contando com uma direção ruim que afetou até outros dubladores) ele não combina com o ator, e a voz envelheceFaz anos já q eu n vejo Crepúsculo ent em relação a parte técnica n tem como eu opinar, mas eu achei as escalações boa. Mas como vc disse, a direção n colaborou tbm, quem sabe com uma direção melhor n ficasse bom ele dublando o Robert.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Daniel Felipe - 21-01-2024
Crepúsculo da Alamo cometia uns erros como Wellington Lima no Jamie Csmpbell Bower, Marli Bortoletto na Kristen Prout, Angelica Santos na
Leah Gibson e Marco Antônio Abreu no Jack Huston, fora que muitos dubladores faziam dois papéis importantes na trama.
Engraçado que pra Kristen Stewart e pro Taylor Lautner e os amigos da Bella e Jacob são vozes jovens, de resto colocarem vozes muito mais velhas
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Erick Silver - 21-01-2024
Daniel Felipe Escreveu:Engraçado que pra Kristen Stewart e pro Taylor Lautner e os amigos da Bella e Jacob são vozes jovens, de resto colocarem vozes muito mais velhasAs substituições q a Delart fez eu achei no mesma patamar das escalações da Álamo, é uma outra escalação q a Álamo se sobressai. Mas no geral achei no mesmo patamar com algumas se sobressaindo como a Flávia na Alice.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Daniel Felipe - 21-01-2024
Erick Silver Escreveu:As substituições q a Delart fez eu achei no mesma patamar das escalações da Álamo, é uma outra escalação q a Álamo se sobressai. Mas no geral achei no mesmo patamar com algumas se sobressaindo como a Flávia na Alice.
Tá certo nisso, porém essas 4 é o que me doem kkkkk, de resto acho ambas dublagens ok, eles erraram e acertaram
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Reinaldo - 21-01-2024
Daniel Felipe Escreveu:Tá certo nisso, porém essas 4 é o que me doem kkkkk, de resto acho ambas dublagens ok, eles erraram e acertaram
No geral acho a paulista melhor escalada. Yuri e Philippe não rolam no Taylor piores vozes do ator diga-se. maioria do elenco acabou fazendo ponta até entendo a Marli na Kristen ou o Wellington no Jamie, Tati na Dakota...
O Jack Huston deve ter um vozeirão porque só assim pra ter tanta voz estranha pra ele de André Sauer, Spencer Toth a Amajones, Nestor e Vanderlan, vai entender!
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Danilo Powers - 21-01-2024
Fora que em Crepúsculo Tem o Lilla, Sorte Ele Não Ter Processado Nenhum Canal de TV Paga Pois Crepúsculo e Suas Sequências Passam Todos os Dias (Inclusive no Megapix).
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Daniel Felipe - 21-01-2024
Reinaldo Escreveu:No geral acho a paulista melhor escalada. Yuri e Philippe não rolam no Taylor piores vozes do ator diga-se. maioria do elenco acabou fazendo ponta até entendo a Marli na Kristen ou o Wellington no Jamie, Tati na Dakota...
O Jack Huston deve ter um vozeirão porque só assim pra ter tanta voz estranha pra ele de André Sauer, Spencer Toth a Amajones, Nestor e Vanderlan, vai entender!
Na realidade a Tati Kelpmair só dublou a Dakota Fanning, na dublagem carioca percebo que não repetiram vozes como na Álamo, acho ruim o Fritz Gisnvito no Jackson Rathbone deixou um tom estranho
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 21-01-2024
Reinaldo Escreveu:No geral acho a paulista melhor escalada. Yuri e Philippe não rolam no Taylor piores vozes do ator diga-se. maioria do elenco acabou fazendo ponta até entendo a Marli na Kristen ou o Wellington no Jamie, Tati na Dakota...
O Jack Huston deve ter um vozeirão porque só assim pra ter tanta voz estranha pra ele de André Sauer, Spencer Toth a Amajones, Nestor e Vanderlan, vai entender!
Eu curti o Yuri no Jacob, muuuuito mas muuuuito melhor que Maia no ator que mal era adulto, não sei o que o MJ tava pensando e muito menos quem continuou essa draga de escala
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Nicholas Knupp - 21-01-2024
Eu acho que a voz do Fábio Lucindo já ñ servia mais pro Ash . Nos últimos anos dele dublando o personagem , claramente ele precisava forçar a voz pra tentar deixar ela mais jovem , no fim já ñ estva mais natural . O Charles Emmanuel ficou muito melhor porque ñ precisava forçar a voz . A voz dele já é naturalmente jovial e ficou bem no personagem . Nunca vi como ficou o Matheus Perissê .
Claro que ainda prefiro o Fábio nos primeiros anos , quando a voz dele era jovem mesmo , mas nos últimos anos , acho o Charles melhor