+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) (/showthread.php?tid=28035)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
Novidades de Disney+ e Star+ - Duke de Saturno - 24-04-2025
Johnny84 Escreveu:*Media Acess GroupMedia Access Company
Novidades de Disney+ e Star+ - Bruna' - 24-04-2025
Raposita Escreveu:Media Access CompanyMarco Antônio Costa
Novidades de Disney+ e Star+ - Toomy_Shelby044 - 24-04-2025
Bruna Escreveu:Marco Antônio CostaMarco Aurélio Campos
Novidades de Disney+ e Star+ - DavidDenis - 24-04-2025
Toomy_Shelby044 Escreveu:Marco Aurélio Campos
Marcelo Campos
Novidades de Disney+ e Star+ - DavidDenis - 02-05-2025
Finalmente estou aproveitando o feriado e assistindo Demolidor. Meu Deus... a dublagem do segundo episódio é terrível. Boa Parte das vozes dos coadjuvantes e figurantes é digna de Buenos Aires.
Há um tempo o diretor ainda criticou as vozes da Marmac, mas as escolhas dele para o elenco de apoio estão piores que a Marmac atual.
Se bem que ele criticou a Marmac por pegar um trabalho do Rio e mudar todo mundo, sendo que ele dublou Game Of Thrones que fez o mesmo.
Novidades de Disney+ e Star+ - Wallace - 06-05-2025
Saiu uma minissérie britânica do Jean Charles de Menezes no Disney Plus. Em alguns momentos na trama alguns personagens falam português, algo q na dublagem escolheram por n dublar esses momentos deixando no original.
Novidades de Disney+ e Star+ - SuperBomber3000 - 06-05-2025
Wallace Escreveu:Saiu uma minissérie britânica do Jean Charles de Menezes no Disney Plus. Em alguns momentos na trama alguns personagens falam português, algo q na dublagem escolheram por n dublar esses momentos deixando no original.
O que faz sentido.
Novidades de Disney+ e Star+ - Wallace - 06-05-2025
SuperBomber3000 Escreveu:O que faz sentido.Cara... eu particularmente n curti. Essa decisão acaba querendo ou n criando uma incoerência pq numa cena é a voz do ator msm, aí na outra é o dublador. Tbm entra a questão desses atores n serem fluente em português ? pelo menos tem um sotaquezinho ali e vc percebe.
RE: Novidades de Disney+ e Star+ - Yatogam1 - 10-07-2025
Os 2 primeiros episódios da 17ª temporada de It's Always Sunny in Philadelphia estrearam com dublagem no Disney+ do Canadá, no Brasil deve chegar quando a temporada estiver completa.
A série saiu da Dubbing & Mix e foi para a Media Access Company, e teve trocas de dubladores. Destaque para este episódio que é um crossover com Abbott Elementary.
![[Imagem: image-18.png]](https://i.ibb.co/SwJkLwbf/image-18.png)
![[Imagem: image-19.png]](https://i.ibb.co/wvnGnpr/image-19.png)
![[Imagem: image-20.png]](https://i.ibb.co/zHTJT1RF/image-20.png)
RE: Novidades de Disney+ e Star+ - Paseven - 22-07-2025
Estreou o filme "O Segredo do Abismo (The Abyss)"