Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334)



Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 03-02-2024

Toomy_Shelby044 Escreveu:Eu não consigo imaginar o Sérgio Cantú no Chad, deve ter ficado uma coisa horrível(espero que ele ao menos tenha feito o ator no início dos anos 2000)
Mesmo se for nos anos 2000, o ator jovem já tinha uma aparência e voz mt inadequadas pro Cantú. Imagina ele no 42 depoiskkkkkkkkkkkk


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Toomy_Shelby044 - 03-02-2024

Toomy_Shelby044 Escreveu:Eu não consigo imaginar o Sérgio Cantú no Chad, deve ter ficado uma coisa horrível(espero que ele ao menos tenha feito o ator no início dos anos 2000)

Luiz2812 Escreveu:Mesmo se for nos anos 2000, o ator jovem já tinha uma aparência e voz mt inadequadas pro Cantú. Imagina ele no 42 depoiskkkkkkkkkkkk
Inacreditável alguém ter pensado numa escala dessa.


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Daniel Felipe - 03-02-2024

Esse negócio de dublador com etnia/ raca tem que dublar Ator da mesma etnia/raça é complicado e nem faz muito sentido o mesmo de sexualidade

Marcos Souza dubla o Sebastian Stan há anos e por isso ele virou dublador do Soldado Invernal


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 03-02-2024

Daniel Felipe Escreveu:Marcos Souza dubla o Sebastian Stan há anos e por isso ele virou dublador do Soldado Invernal

?kkkkkkkkk foi o que eu disse, ele já tinha personagem portanto não poderia fazer


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Reinaldo - 03-02-2024

Daniel Felipe Escreveu:Esse negócio de dublador com etnia/ raca tem que dublar Ator da mesma etnia/raça é complicado e nem faz muito sentido o mesmo de sexualidade

Para representatividade faz sentido, só não é levado em conta na dublagem. creio que se fosse mais difundido esse pensamento já teriam reclamado em Capitão América 2 sobre o dublador do Falcão e depois no Guerra Cívil com o Pantera. mas só teve destaque no solo do Pantera pelo elenco do filme principalmente ser negro se não fosse isso nem teria esse destaque todo na época.


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Erick Silver - 03-02-2024

Pedro Pedreira Escreveu:Mai qq tem doido?
A maioria dos dubladores do filme são brancos. Mas a escalação do Rodrigo é a mais absurda pq ele dubla o protagonista, o Pantera Negra. Eu acho q já falei aqui no fórum, só não sei qual tópico foi, q p mim não tem problema dubladores brancos dublarem atores ou personagens negros, até pq voz não tem cor. Mas agr, quando é em produção q fala sobre a cultura negra, onde o enredo todo é voltado para isso, é outra parada, q é oq o filme é. Chega a ser até absurdo o nível do conteúdo em relação à cultura negra nesse filme (no bom sentido).


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Reinaldo - 03-02-2024

Erick Silver Escreveu:A maioria dos dubladores do filme são brancos. Mas a escalação do Rodrigo é a mais absurda pq ele dubla o protagonista, o Pantera Negra. Eu acho q já falei aqui no fórum, só não sei qual tópico foi, q p mim não tem problema dubladores brancos dublarem atores ou personagens negros, até pq voz não tem cor. Mas agr, quando é em produção q fala sobre a cultura negra, onde o enredo todo é voltado para isso, é outra parada, q é oq o filme é. Chega a ser até absurdo o nível do conteúdo em relação à cultura negra nesse filme (no bom sentido).

Mas não iriam trocar a voz do Pantera por causa do filme solo dele. Faria sentido terem pensado isso no Capitão América 3 que ele nem é o principal.


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Daniel Felipe - 03-02-2024

Luiz2812 Escreveu:?kkkkkkkkk foi o que eu disse, ele já tinha personagem portanto não poderia fazer

Só complementei kkkkkkk


Aliás o Rodrigo Oliveira foi escolhido pela Disney também né.....


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 03-02-2024

Daniel Felipe Escreveu:Só complementei kkkkkkk


Aliás o Rodrigo Oliveira foi escolhido pela Disney também né.....

Sim, eu tbm disse isso. Foi teste muito provavelmente na época


Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Daniel Felipe - 03-02-2024

Olha tem dubladores que escalam dubladores por conta de representatividade mas esses mesmos dubladores que dirigem se escalam em uma arabe muculmana mesmo não sendo nenhum dos dois.......