+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) (/showthread.php?tid=28035)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Duke de Saturno - 19-02-2026
(19-02-2026, 16:30 )SuperBomber3000 Escreveu:(02-02-2026, 20:48 )Duke de Saturno Escreveu: O revival do Malcolm tá com trailer no Disney+, mas não tem áudio em pt-br e nem em espanhol mexicano, inclusive Malcolm parece ser bastante querido lá no México, assim como Todo Mundo Odeia o Chris é por aqui
Torcendo os dedos pelo elenco da Marshmallow de volta. Será que é pedir muito?
Eu creio q se dublarem msm, a dublagem pode acabar sendo mista
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Yatogam1 - 19-02-2026
(02-02-2026, 20:48 )Duke de Saturno Escreveu: O revival do Malcolm tá com trailer no Disney+, mas não tem áudio em pt-br e nem em espanhol mexicano, inclusive Malcolm parece ser bastante querido lá no México, assim como Todo Mundo Odeia o Chris é por aqui
O trailer estar sem dublagem é um mal sinal, a Disney tem dado bancada demais em dublagem por aqui, e tá parecendo que não vão dublar esse revival. É só lembrar que a 7ª e última temporada da série original está sem dublagem no Disney+ até hoje.
(19-02-2026, 16:30 )SuperBomber3000 Escreveu: Torcendo os dedos pelo elenco da Marshmallow de volta. Será que é pedir muito?
Acho praticamente impossível de acontecer, se fosse assim a Disney não teria trocado o elenco na redublagem da série original.
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - SuperBomber3000 - 20-02-2026
(19-02-2026, 18:25 )Yatogam1 Escreveu:(02-02-2026, 20:48 )Duke de Saturno Escreveu: O revival do Malcolm tá com trailer no Disney+, mas não tem áudio em pt-br e nem em espanhol mexicano, inclusive Malcolm parece ser bastante querido lá no México, assim como Todo Mundo Odeia o Chris é por aqui
O trailer estar sem dublagem é um mal sinal, a Disney tem dado bancada demais em dublagem por aqui, e tá parecendo que não vão dublar esse revival. É só lembrar que a 7ª e última temporada da série original está sem dublagem no Disney+ até hoje.
(19-02-2026, 16:30 )SuperBomber3000 Escreveu: Torcendo os dedos pelo elenco da Marshmallow de volta. Será que é pedir muito?
Acho praticamente impossível de acontecer, se fosse assim a Disney não teria trocado o elenco na redublagem da série original.
Eu só falo porque os atores hoje estão bem mais velhos. O Diego Marques certamente é uma escalação muito melhor que o Gustavo Veiga ou o Rodrigo Ribeiro no Malcolm hoje, envelhecido.
O ideal seria o elenco da Marshmallow com o Tiraboschi no Bryan Cranston. Mas, concordo que é sonhar muito alto, uma pena.
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Duke de Saturno - 20-02-2026
(20-02-2026, 20:26 )SuperBomber3000 Escreveu:(19-02-2026, 18:25 )Yatogam1 Escreveu:(02-02-2026, 20:48 )Duke de Saturno Escreveu: O revival do Malcolm tá com trailer no Disney+, mas não tem áudio em pt-br e nem em espanhol mexicano, inclusive Malcolm parece ser bastante querido lá no México, assim como Todo Mundo Odeia o Chris é por aqui
O trailer estar sem dublagem é um mal sinal, a Disney tem dado bancada demais em dublagem por aqui, e tá parecendo que não vão dublar esse revival. É só lembrar que a 7ª e última temporada da série original está sem dublagem no Disney+ até hoje.
(19-02-2026, 16:30 )SuperBomber3000 Escreveu: Torcendo os dedos pelo elenco da Marshmallow de volta. Será que é pedir muito?
Acho praticamente impossível de acontecer, se fosse assim a Disney não teria trocado o elenco na redublagem da série original.
Eu só falo porque os atores hoje estão bem mais velhos. O Diego Marques certamente é uma escalação muito melhor que o Gustavo Veiga ou o Rodrigo Ribeiro no Malcolm hoje, envelhecido.
O ideal seria o elenco da Marshmallow com o Tiraboschi no Bryan Cranston. Mas, concordo que é sonhar muito alto, uma pena.
Na vdd é Gustavo Paiva, mas concordo contigo
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - SuperBomber3000 - 20-02-2026
(20-02-2026, 23:19 )Duke de Saturno Escreveu: Na vdd é Gustavo Paiva, mas concordo contigo
É verdade, eu me confundi aqui. Gustavo Veiga é bem mais velho inclusive.
Mas mantenho o ponto, o elenco da Marshmallow seria mil vezes melhor, pena que provavelmente não será.
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Duke de Saturno - 21-02-2026
(20-02-2026, 23:41 )SuperBomber3000 Escreveu:(20-02-2026, 23:19 )Duke de Saturno Escreveu: Na vdd é Gustavo Paiva, mas concordo contigo
É verdade, eu me confundi aqui. Gustavo Veiga é bem mais velho inclusive.
Mas mantenho o ponto, o elenco da Marshmallow seria mil vezes melhor, pena que provavelmente não será.
Talvez coloquem dubladores do RJ com mais ou menos a mesma idade do Frankie Muniz, Justin Berfield e cia atualmente, tipo Rodrigo Antas
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Luizzs - 21-02-2026
Só tomara que dê uma crise de consciência e troquem o Márcio Araújo no Bryan Cranston, n entendi pq mantiveram essa bizarrice na redublagem tbm
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Yatogam1 - 23-02-2026
Só agora reparei, mas o trailer do revival de Scrubs tá dublado no Disney+, e lançaram no Youtube também:
Uma pena que a Disney abandonou a dublagem da série original, a dublagem parou no episódio 21 da 2ª temporada, e a série tem 9 temporadas no total.
E aliás, a dublagem da série não tem tópico aqui.
https://www.disneyplus.com/pt-br/browse/entity-bba197b5-eb03-4a09-b5f6-f04c053471d7