Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
dublagem com papeis invertidos - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)



dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 21-01-2025

Gladiador

Richard Harris: Pietro Mário
Oliver Reed: Waldyr Santanna
Derek Jacobi: Francisco José
Outras Vozes: Luiz Carlos Persy


dublagem com papeis invertidos - Joseph - 22-01-2025

Em Ritmo de Fuga (Baby Driver)

Jon Bernthal (Griff): Reginaldo Primo

Lanny Joon (JD): Léo Martins

Outras Vozes:
Philippe Maia


dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 22-01-2025

MacGyver (2016)

George Eads (Jack Dalton): Nestor Chiesse

Hakeem Kae-Kazim (Solomon): César Marchetti

Eu sei que o César talvez não ficasse tão bom no Hakeem, mas como ele só faz uma participação, daria para tankar sim


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 23-01-2025

Terremoto

Charlton Heston: Antônio Moreno

Lorne Greene: Arakén Saldanha

?-

Os dois ficam ótimos no Charlton Heston, mas é meio estranho ver o Antônio Moreno fazendo papel de sogro que é uma figura paterna do Arakén.


dublagem com papeis invertidos - Luizzs - 24-01-2025

Uma Noite no Museu

Ben Stiller (Larry Daley): Jorge Lucas

Dick Van Dyke (Cecil Fredericks): Waldyr Sant'Anna

Owen Wilson (Jedediah): Ettore Zuim

Paul Rudd (Don): Alexandre Moreno

Outras Vozes:
Guilherme Briggs, Mauro Ramos


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 24-01-2025

Cowboys do Espaço

Clint Eastwood: Leonardo José

James Garner: Márcio Seixas


dublagem com papeis invertidos - Luizzs - 25-01-2025

Los Angeles - Cidade Proibida (Redublagem)

Kevin Spacey (Sargento Jack Vincennes): Newton da Matta

Russell Crowe (Policial Bud White): Guilherme Briggs

James Cromwell (Capitão Dudley Liam Smith): Waldyr Sant'Anna

David Strathairn (Pierce Morehouse Patchett): Júlio Chaves

Paolo Seganti (Johnny Stompanato): Luiz Feier Motta

Jim Metzler (Vereador - cliente de Lynn): Márcio Simões


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 27-01-2025

O Último Poder

Dustin Hoffman: Orlando Viggiani
John Travolta: Sérgio Moreno


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 27-01-2025

A Gaiola das Loucas (Clone)

Robin Williams: Flávio Dias
Nathan Lane: Marcelo Pissardini
Barry Nolan: Affonso Amajones


dublagem com papeis invertidos - Joseph - 27-01-2025

Terra Indomável

Jai Courtney (Virgil Cutter): Léo Martins

Outras Vozes:
Hércules Franco

ou

Jai Courtney (Virgil Cutter): Fernando Lopes

Jeremy Gauna (Sombra Alta): Hércules Franco

Peter Berg (Wilfred Fancher): Hércules Franco

Maguolo vacilou forte nessa