+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E se fosse dublado antigamente (/showthread.php?tid=151)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
RE: E se fosse dublado antigamente - GabrielSa - 21-09-2026
Quanto Mais Quente Melhor (Some Like it Hot)
![[Imagem: 71SPzFUqj-L._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/71SPzFUqj-L._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
AIC (1968-9)
DIREÇÃO:
Dráusio de Oliveira
ELENCO DE DUBLAGEM
Marilyn Monroe (Sugar Kane Kowalczyk): Sandra Campos
Tony Curtis (Joe): Jorge Barcellos
Jack Lemmon (Jerry): Dráusio de Oliveira
George Raft (Spats Colombo): Francisco Borges
Pat O'Brien (Detetive Mulligan): Waldir Guedes
Joe E. Brown (Osgood Fielding III): Antônio de Freitas
Nehemiah Persoff (Little Bonaparte): Xandó Batista
Billy Gray (Sg Poliakoff): José Soares
George E. Stone (Toothpick Charlie): Eleu Salvador
Joan Shawlee (Sweet Sue): Judy Teixeira
Placas: Carlos Alberto Vaccari
RE: E se fosse dublado antigamente - GabrielSa - 25-09-2026
Onze Homens e um Segredo (Ocean's Eleven) - 1960
ESTÚDIO:
Tecnisom (1975)
DIREÇÃO:
Rodney Gomes
ELENCO DE DUBLAGEM
Frank Sinatra (Danny Ocean): Francisco Milani
Dean Martin (Sam Harmon): Paulo Gonçalves
Sammy Davis Jr. (Josh Howard): Waldyr Santanna
Peter Lawford (Jimmy Foster): Roberto Maya
Richard Conte (Anthony 'Tony' Bergdorf): Jorgeh Ramos
Buddy Lester (Vince Massler): José Santana
Joey Bishop (Mushy O’Connors): Mário Monjardim
Henry Silva (Roger Corneal): André Filho
Norman Fell (Peter Rheimer): Waldir Fiori
Clem Harvey (Louis Jackson): Allan Lima
Angie Dickinson (Beatrice Ocean): Sumára Louise
Patrice Wymore (Adele Ekstrom): Ângela Bonatti
Cesar Romero (Duke Santos): Guálter França
George Raft (Jack Strager): Milton Gonçalves
Akim Tamiroff (Spyros Acebos): Orlando Drummond
Locução: Márcio Seixas
RE: E se fosse dublado antigamente - GabrielSa - 08-10-2026
Batman (The Batman) - 2022
![[Imagem: 5653084.jpg]](https://deixeser.com/wp-content/uploads/2022/03/5653084.jpg)
ESTÚDIO:
Dublavídeo (2012)
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Robert Pattinson (Bruce Wayne / Batman): Hermes Baroli
Zoë Kravitz (Selina Kyle / Mulher-Gato): Samira Fernandes
Jeffrey Wright (James Gordon): Válter Santos
Colin Farrell (Oswald Cobblepot / Pinguim): Paulo Porto
Paul Dano (Edward Nashton / Charada): Márcio Araújo
John Turturro (Carmine Falcone): Leonardo Camillo
Andy Serkis (Alfred Pennyworth): Hamilton Ricardo
Peter Sarsgaard (Gil Colson): Armando Tiraboschi
Jayme Lawson (Bella Reál): Shallana Costa
Peter McDonald (William Kenzie): Alexandre Marconato
Con O'Neill (Mackenzie Bock): Affonso Amajones
Alex Ferns (Pete Savage): Luiz Antônio Lobue
Gil Perez-Abraham (Oficial Martinez): Marcelo Campos
Rupert Penry-Jones (John Mitchell Jr.): Alfredo Rollo
Andre Nightingale (Richie): Felipe Zilse
Hana Hrzic (Annika Kosolov): Cássia Bisceglia
Janine Harouni (Carla): Carol Valença
Sandra Dickinson (Dory): Arlete Montenegro
Charlie Carver (Gêmeo #1): Wendel Bezerra
Max Carver (Gêmeo #2): Wendel Bezerra
Barry Keoghan (Coringa): Vágner Fagundes
Luke Roberts (Thomas Wayne): Cássius Romero
Créditos de Dublagem: Sérgio Marques