![]() |
|
Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) (/showthread.php?tid=28035) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
|
RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Derek Valmont - 26-06-2026 (26-06-2026, 22:02 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Alcateia ainda dubla pra Disney ,achei que tinha parado de dublar pra Disney. Não. É Media Access Company e mais nada. RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Gabriel dos Santos Nogueira - 27-06-2026 (26-06-2026, 22:10 )Derek Valmont Escreveu:Entendi ,mais a Audionews ainda dubla a série Urso.(26-06-2026, 22:02 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Alcateia ainda dubla pra Disney ,achei que tinha parado de dublar pra Disney. RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - GabrielSa - 27-06-2026 (26-06-2026, 22:10 )Derek Valmont Escreveu: Não. É Media Access Company e mais nada. Até o momento Futurama é dublado na Dubbing & Mix. RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - SuperBomber3000 - 27-06-2026 Outros estúdios ainda dublam produções para a Disney, mas é mais esporádico. Diria que uns 80 a 90% do contingente de trabalho da empresa fica na Media Access Company, e o restante ainda é dividido entre Alcateia, Audio News, Blue Bird, Dubbing & Mix, Vox Mundi e outros. RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Gabriel dos Santos Nogueira - 27-06-2026 (27-06-2026, 14:05 )SuperBomber3000 Escreveu: Outros estúdios ainda dublam produções para a Disney, mas é mais esporádico. Diria que uns 80 a 90% do contingente de trabalho da empresa fica na Media Access Company, e o restante ainda é dividido entre Alcateia, Audio News, Blue Bird, Dubbing & Mix, Vox Mundi e outros.Sim a Yuno ( Unidub) chegou dublar alguma coisinha para o Disney + ,mais eu acho que a tendência é tudo ir para Média Acess Company,os Simpsons ,Família da Pesada e American Dad que eram dublados em outros estúdios foram para Media Acess Company ,Only Murders in the Bulding que era dublado na Blue Bird passou ser dublado na Media Acess Company. RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Maria Júlia Santana da Silva - 27-06-2026 (27-06-2026, 15:36 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu:(27-06-2026, 14:05 )SuperBomber3000 Escreveu: Outros estúdios ainda dublam produções para a Disney, mas é mais esporádico. Diria que uns 80 a 90% do contingente de trabalho da empresa fica na Media Access Company, e o restante ainda é dividido entre Alcateia, Audio News, Blue Bird, Dubbing & Mix, Vox Mundi e outros.Sim a Yuno ( Unidub) chegou dublar alguma coisinha para o Disney + ,mais eu acho que a tendência é tudo ir para Média Acess Company,os Simpsons ,Família da Pesada e American Dad que eram dublados em outros estúdios foram para Media Acess Company ,Only Murders in the Bulding que era dublado na Blue Bird passou ser dublado na Media Acess Company. De novo diz ter entendido mas erra de novo para você aprender nós corrigindo seus erros. Iyuno não escreve Yuno com Y no inicio, é Iyuno com I no inicio, suspeito que você tem problemas de memória, já que eu tenho problema raro rápido de memória RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Gabriel dos Santos Nogueira - 27-06-2026 (27-06-2026, 16:43 )Maria Júlia Santana da Silva Escreveu:Sim eu esqueço das coisas ,foi mal.(27-06-2026, 15:36 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu:(27-06-2026, 14:05 )SuperBomber3000 Escreveu: Outros estúdios ainda dublam produções para a Disney, mas é mais esporádico. Diria que uns 80 a 90% do contingente de trabalho da empresa fica na Media Access Company, e o restante ainda é dividido entre Alcateia, Audio News, Blue Bird, Dubbing & Mix, Vox Mundi e outros.Sim a Yuno ( Unidub) chegou dublar alguma coisinha para o Disney + ,mais eu acho que a tendência é tudo ir para Média Acess Company,os Simpsons ,Família da Pesada e American Dad que eram dublados em outros estúdios foram para Media Acess Company ,Only Murders in the Bulding que era dublado na Blue Bird passou ser dublado na Media Acess Company. RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Thiago. - 27-06-2026 Acho que na Disney deve rolar assim: 1 - MAC SP 2 - MAC RJ (se a de SP tiver lotada) 3 - Outros estúdios (se as duas MAC estiverem lotadas) RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Gabriel dos Santos Nogueira - 27-06-2026 (27-06-2026, 17:45 )Thiago. Escreveu: Acho que na Disney deve rolar assim:Sem contar que tanto a Média Acess Company para São Paulo e para o Rio de Janeiro tem outros clientes como a Netflix e a Prime Vídeo. Pra mim a Disney ,deveria voltar ser cliente da Dublavideo,já que a antiga Century Fox que hoje pertence a Disney ,eram dublados na Dublavideo,e a Dublavideo recentemente tem estúdio no Rio de Janeiro. Antigamente nos anos 2000 as dublagens da Disney e da Century Fox eram em vários estúdios do Rio de Janeiro e São Paulo. RE: Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) - Thiago. - 27-06-2026 (27-06-2026, 18:02 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu:(27-06-2026, 17:45 )Thiago. Escreveu: Acho que na Disney deve rolar assim:Sem contar que tanto a Média Acess Company para São Paulo e para o Rio de Janeiro tem outros clientes como a Netflix e a Prime Vídeo. Acho difícil mudar por agora. Da pra notar que a intenção é concentrar tudo na MAC mesmo, por isso vemos os estúdios da antiga FOX com trabalhos sendo migrados e também a expansão do espaço físico da MAC no RJ. |