+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a DC Comics (/showthread.php?tid=31469)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
RE: Novidades sobre a DC Comics - Wallace - 22-07-2026
(22-07-2026, 15:31 )Luizzs Escreveu: cara o filipe não tem naaaaada a ver com o ator plmdsConfirmaram que o personagem é o msm de Comando das Criaturas. Quem dublou ele lá foi o Filipe. Quem dirigiu o trailer só chamou ele p reprisar o papel, por mais que eu ache que dava p fazer outra escala tranquilo.
Esse fanservice q estraga a dublagem eh sempre horrível
RE: Novidades sobre a DC Comics - Victinho - 22-07-2026
a voz do Felipe é muito grave pro ator, talvez pudessem colocar outro dublador interpretando o personagem na forma humana, já o Filipe poderia ser na forma monstruosa.
RE: Novidades sobre a DC Comics - H4RRY51 - 22-07-2026
Achei de boa. A voz é um pouco grave realmente, mas estranhamente combinou com o ator. Tem uma galerinha aqui nesse fórum que adora reclamar de barriga cheia mesmo.
RE: Novidades sobre a DC Comics - JAXK - 22-07-2026
(22-07-2026, 13:03 )Furious01 Escreveu:
Mantiveram o Filipe Albuquerque
Sinceramente, eu não achei ruim não, não sei se é porque eu não conheço o ator, talvez, mas não tá no nível de "Maurício Berger no Aaron Pierre" por exemplo.
RE: Novidades sobre a DC Comics - Luizzs - 22-07-2026
porra mas o Berger no Aaron Pierre foi uma das piores escalas já feitas recentemente na dublagem de modo geral, usar esse argumento n faz o menor sentido
RE: Novidades sobre a DC Comics - Wallace - 22-07-2026
Cada um com seus gostos, mas com toda certeza n é uma opção que estava no meu bingo.
Isso de repetir dubladores das animações tá começando a ser frequente nesse Universo.
RE: Novidades sobre a DC Comics - JAXK - 22-07-2026
(22-07-2026, 21:13 )Luizzs Escreveu: porra mas o Berger no Aaron Pierre foi uma das piores escalas já feitas recentemente na dublagem de modo geral, usar esse argumento n faz o menor sentido
Sim, concordo, eu só usei esse exemplo pois é um projeto do DCU e também um dublador que já dublou o mesmo personagem nas animações, claro que eu tava esperando um Gustavo Pereira da vida no filme, infelizmente não será o caso.
(22-07-2026, 21:21 )Wallace Escreveu: Cada um com seus gostos, mas com toda certeza n é uma opção que estava no meu bingo.
Isso de repetir dubladores das animações tá começando a ser frequente nesse Universo.
Eu imaginava que isso só pudesse acontecer nas séries, por conta da Cinevideo e tals, agora no DCU dos filmes, isso é novidade.
RE: Novidades sobre a DC Comics - Fábio - 23-07-2026
É que a gente que já tem um ouvido aguçado já é outro nível. O público civil nem liga pra essas coisas.
RE: Novidades sobre a DC Comics - Wallace - 23-07-2026
Surpreso por n ter visto nenhuma reclamação sobre a dublagem do Filipe no ator, confesso. O trailer do filme teve uma boa repercussão até.
RE: Novidades sobre a DC Comics - H4RRY51 - 23-07-2026
(23-07-2026, 09:29 )Wallace Escreveu: Surpreso por n ter visto nenhuma reclamação sobre a dublagem do Filipe no ator, confesso. O trailer do filme teve uma boa repercussão até.
Surpresa nenhuma. Pro público-médio, que é 95% da população, a dublagem passou despercebida e com razão, pois não foi nada tão destoante assim.