Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer (/showthread.php?tid=19198)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - Luizzs - 22-02-2023

José Luiz Barbeito: Ilha dos Desafios / A Lenda de Korra


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - Daniel Cabral - 23-02-2023

FelippeB Escreveu:Não sei se já falaram dele neste tópico, mas alguém tem alguma ideia de qual possa ter sido o último trabalho da carreira do Antônio Patino?
Com toda a certeza de que foi o 1º Toy Story, onde ele foi a voz do Sr. Cabeça de Batata.


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - FelippeB - 23-02-2023

Daniel Cabral Escreveu:Com toda a certeza de que foi o 1º Toy Story, onde ele foi a voz do Sr. Cabeça de Batata.

Mas se ele parou em 1998, então não pode ter sido em TS 1, já que é de 1995.


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - Bruna' - 24-02-2023

FelippeB Escreveu:Mas se ele parou em 1998, então não pode ter sido em TS 1, já que é de 1995.
Com toda a certeza não foi 95, pois ele está no elenco desse filme que é de 96 e estreou na TV Aberta em 99: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?6623-A-%DAltima-Amea%E7a-(Broken-Arrow)

OBS: O filme estreou em 99 mas provavelmente a dublagem é de 98 mesmo ou um pouco antes até, não é 100% o último trabalho do Patiño mas é um dos últimos com certeza e indica que ele não parou em 95.


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - RHCSSCHR - 24-02-2023

Um dos últimos trabalhos do Antônio Patiño foi o filme Caminhando nas Nuvens, de 1995, que provavelmente deve ter sido dublado em 1997 pra passar na televisão.
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?27321-Caminhando-nas-Nuvens-(A-Walk-in-the-Clouds)&highlight=Keanu+reeves+pati%F1o

Pelo visto foi pouco depois disso, em 1997-98 que ele parou de dublar. Se eu não me engano, foi depois da morte da esposa (algo que o abalou muito). Aí em 1999, em Toy Story 2, ele já tinha sido trocado no Cabeça de Batata.


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - Julius Rock - 24-02-2023

Duna foi um dos últimos trabalhos do Júlio Chaves


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - matheus153854 - 24-02-2023

Bruna Escreveu:Com toda a certeza não foi 95, pois ele está no elenco desse filme que é de 96 e estreou na TV Aberta em 99: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?6623-A-%DAltima-Amea%E7a-(Broken-Arrow)

OBS: O filme estreou em 99 mas provavelmente a dublagem é de 98 mesmo ou um pouco antes até, não é 100% o último trabalho do Patiño mas é um dos últimos com certeza e indica que ele não parou em 95.
Só que se tem Garcia Neto mesmo nesse elenco significa que a dublagem foi feita em 1996 mesmo


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - Bruna' - 24-02-2023

matheus153854 Escreveu:Só que se tem Garcia Neto mesmo nesse elenco significa que a dublagem foi feita em 1996 mesmo
Boa observação.


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - FelippeB - 24-02-2023

matheus153854 Escreveu:Só que se tem Garcia Neto mesmo nesse elenco significa que a dublagem foi feita em 1996 mesmo

Então, muito provavelmente foi o último trabalho dele, não?


Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer - Lionel23 - 24-02-2023

Sobre o Garcia Neto em A Última Ameaça (já que fui eu quem o colocou no tópico):

Quando vi o filme na ocasião, juro que estranhei muito em ouvir a voz dele aqui. Afinal, o filme era de 96 e, até onde se sabe, ele tinha falecido no final do mesmo ano. Mas tô lá ouvindo o filme, e escuto a voz dele aos 12 minutos, falando com a Samantha Mathis. Eu fiquei pensando "Como assim, bicho? Tô ouvindo direito?". Mas era ele mesmo. E se a dublagem foi feita em 96, me perguntei se ela foi feita pra cinema (mas ai não sei se a Herbert fazia dublagens para isso) ou para um lançamento relâmpago em VHS.