+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Divergência entre escalações oficiais e dos trailers (/showthread.php?tid=19222)
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Joserlock - 03-01-2025
Julius Rock Escreveu:Jack O Caçador de Gigantes:meteram a escala perfeita e dps uma das mais horrorosas possíveis, vai entender
Nicholas Hout: Andreas Avancini (trailer)/ Philippe Maia (filme)
[ATTACH=CONFIG]99099[/ATTACH]
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Reinaldo - 03-01-2025
Joserlock Escreveu:meteram a escala perfeita e dps uma das mais horrorosas possíveis, vai entender
Tá mais pro Pádua, ele que escalou o Philippe em Fúria de Titãs...
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Erick Silver - 03-01-2025
Julius Rock Escreveu:No trailer de Wonka o Timothy era feito pelo Eduardo Drummond, o Hugh Grant era feito pelo Eduardo Borgerth e o Rowan Atkinson era o Sérgio SternNo segundo trailer já muda.
https://youtu.be/-6hA1BxpdRk?si=wHe_siGz6mEjIOzP
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Julius Rock - 08-04-2025
Batman VS Superman A Origem da Justiça:
Jeremy Irons (Alfred): Júlio Chaves (2º trailer)/ Luiz Carlos Persy (trailer final e filme)
Curti o Persy, mas achei sacanagem não terem mantido o Júlio Chaves
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - JAXK - 09-04-2025
Julius Rock Escreveu:Batman VS Superman A Origem da Justiça:
Jeremy Irons (Alfred): Júlio Chaves (2º trailer)/ Luiz Carlos Persy (trailer final e filme)
Curti o Persy, mas achei sacanagem não terem mantido o Júlio Chaves
E curiosamente o Persy assumiu o ator após a morte do Júlio
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Derek Valmont - 10-04-2025
Novocaine
Betty Gabriel: Izabel Lira (trailer) / Alessandra Merz (filme)
Jacob Batalon: Rodrigo Antas (trailer) / Fred Mascarenhas (filme)
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - Joserlock - 10-04-2025
Jotacê Escreveu:Novocaineesse filme ir pra SP foi uma surpresa devido os trailers com dub carioca. Por sorte, mantiveram o Thadeu e ainda chamaram o Fred pro Jacob. Então no final o saldo foi positivo.
Betty Gabriel: Izabel Lira (trailer) / Alessandra Merz (filme)
bom tbm q abre ponta pro Thadeu virar de vez o oficial do ator nos 2 polos rs.
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - johnny-sasaki - 10-04-2025
Joserlock Escreveu:esse filme ir pra SP foi uma surpresa devido os trailers com dub carioca. Por sorte, mantiveram o Thadeu e ainda chamaram o Fred pro Jacob. Então no final o saldo foi positivo.
bom tbm q abre ponta pro Thadeu virar de vez o oficial do ator nos 2 polos rs.
volta e meia a Paramount manda dublar um trailer no Rio pra no fim a dublagem ser em SP
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - JAXK - 10-04-2025
Joserlock Escreveu:esse filme ir pra SP foi uma surpresa devido os trailers com dub carioca. Por sorte, mantiveram o Thadeu e ainda chamaram o Fred pro Jacob. Então no final o saldo foi positivo.
bom tbm q abre ponta pro Thadeu virar de vez o oficial do ator nos 2 polos rs.
Sim, fiquei surpreso com esse filme ter ido pra SP, mas pelo menos mantiveram o Thadeu e o Fred no Jack e Jacob, legal que chamaram a Michelle Giudice na Amber Midthunder (a Michelle dublou ela em Prey)
johnny-sasaki Escreveu:volta e meia a Paramount manda dublar um trailer no Rio pra no fim a dublagem ser em SP
O último trailer de Missão Impossível 8 foi dublado em SP