Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme (/showthread.php?tid=29153)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 27-12-2022

mfc1 Escreveu:Na verdade, não achei ruim. Só achei que foi o que menos combinou. Mas é opinião minha....

Da mesma forma que vejo que ele combina com Ben Affleck mas não combina com Batman (que é o Ben Affleck)....

Aí também vou ter que discordar. No Batman do Ben Affleck combina, são casos à parte. No Dafoe eu acho que combina como duende verde


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - mfc1 - 27-12-2022

Luiz2812 Escreveu:Ficou melhor do que o Philippe Maia naquela redublagem de paciente inglês, pelo menos

Não assisti O Paciente Inglês. Então não tenho como opinar.


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 27-12-2022

mfc1 Escreveu:Não assisti O Paciente Inglês. Então não tenho como opinar.

Pensa assim. Dafoe com uns 40 e poucos anos, mas com a cara dele praticamente igual a de hoje. Daí foram e escalaram o Philippe na redublagem


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Joserlock - 27-12-2022

mfc1 Escreveu:Na verdade, não achei ruim. Só achei que foi o que menos combinou. Mas é opinião minha....

Da mesma forma que vejo que ele combina com Ben Affleck mas não combina com Batman (que é o Ben Affleck)....
Tá doido. O Jorge mandou tanto de Batman que até esqueceram de botar efeito na voz dele no Snydercut KKKKKK


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 27-12-2022

Joserlock Escreveu:Tá doido. O Jorge mandou tanto de Batman que até esqueceram de botar efeito na voz dele no Snydercut KKKKKK
Eu acho que nem precisava de efeito


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - mfc1 - 28-12-2022

Luiz2812 Escreveu:Aí também vou ter que discordar. No Batman do Ben Affleck combina, são casos à parte. No Dafoe eu acho que combina como duende verde


Opinião. Nada contra!


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - mfc1 - 28-12-2022

Joserlock Escreveu:Tá doido. O Jorge mandou tanto de Batman que até esqueceram de botar efeito na voz dele no Snydercut KKKKKK


Opinião. Nada contra!


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Joserlock - 26-01-2023

Fome de Poder

John Carroll Lynch - Mauro Ramos
Nick Offerman - Luiz Antônio Lobue


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 04-02-2023

Esse aqui não é com atores, mas

Batman: Arkham Origins (2013)

Exterminador: Marcelo Garcia
Pássaro: Ricardo Schnetzer


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Joserlock - 04-02-2023

Luiz2812 Escreveu:Esse aqui não é com atores, mas

Batman: Arkham Origins (2013)

Exterminador: Marcelo Garcia
Pássaro: Ricardo Schnetzer
Citei uma vez esse exemplo aqui, mó vacilo da direção. Poderia facilmente ter invertido os dois