+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
One Piece - Discussão de Dublagem - Fábio - 05-09-2023
Falando do live action, tiveram bom senso de botar outra voz no Don Krieg. E é engraçado,pq tá imitando o Baroli kkkk
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 05-09-2023
Mayruh Escreveu:Esses minutos do especial 3D2Y passam os acontecimentos de Marineford de forma muito resumida e corrida, acredito que no episódio que aconteça tudo na íntegra a Carol vá caprichar mais. Ela precisa tomar cuidado com a voz se ela não quiser acabar igual a Úrsula, que a voz dela nunca mais foi a mesma depois do Naruto.
O problema é que não é só nesse especial. O Luffy da Carol é bom no seu todo, mas enquanto ela é excelente e realmente se aproxima muito da Tanaka em choros, risadas, algumas pequenas reações e coisas do tipo, nas cenas de luta, justamente quando os gritos deveriam ser mais intensos, altos e guturais no geral, o trabalho dela por vezes muda consideravelmente, e mais se assemelha a uma versão piorada e menos intensa da Colleen Clinkenbeard, do que da Mayumi Tanaka.
Além disso, o problema do Naruto é que a direção provavelmente aconselhou a Úrsula a fazer uma voz rouca, ou ela foi no automático e fez daquele jeito, mas sem a devida correção. Aí realmente não teve como e ainda teve o Naruto adulto em Boruto, para piorar, só que o Luffy da Carol não é rouco. O risco dela machucar a garganta como a Úrsula provavelmente fez não parece ser tão alto.
One Piece - Discussão de Dublagem - Rowel_br - 07-09-2023
Terminei de assistir o live action ontem! No geral ele não é ruim, mas também não é bom. Existem bons momentos, boas cenas, e quesitos em que a produção teve êxito, então o LA funciona contra todas as probabilidades. Mas pra cada acerto existe um equivalente negativo, tanto em cenas pontuais quanto em aspectos gerais de arte e roteiro que me cansaram, fatigaram ou tiraram meu tesão. Fora que, de One Piece, eu espero sentir arrepios de emoção, mas parece que, na maior parte do tempo, o live action fugiu de fazer as cenas catárticas dos seus respectivos arcos.
Dos atores, gostei mais do Sanji, da Nami, do Zoro e do Buggy. (Emily Rudd :wub:). Não gostei muito do Luffy, mas não é de todo ruim. Me decepcionei com a trilha sonora. Vi um vídeo da compositora citando milhões de horas de composição, takes, gravações, etc, então estava esperando algo minimamente comparável à OST do anime.. mas parecia que todas as músicas do live action eram iguais, e a vibe da série ficava sempre na mesma por causa disso. Teve uma exceção ou outra, mas não de forma que impactasse a experiência.. CGI e as coreografias ficaram boas a fotografia estava rica no geral.
One Piece - Discussão de Dublagem - Bruna' - 08-09-2023
Achei bem nada a ver o Pedro Alcantara no Koby do live-action.
One Piece - Discussão de Dublagem - Fábio - 08-09-2023
Bruna Escreveu:Achei bem nada a ver o Pedro Alcantara no Koby do live-action.
Até vai, mas ouviu a voz no Sanji criança? Fica muito nada a ver. Não parece passar a idade que o ator do sweet tooth, tem.
One Piece - Discussão de Dublagem - Pedro Pedreira - 08-09-2023
Fábio Escreveu:Até vai, mas ouviu a voz no Sanji criança? Fica muito nada a ver. Não parece passar a idade que o ator do sweet tooth, tem.
Psé, foda que o resto deles criança foi todo trocado, mas o Glauco achou que dava pra manter o Gabriel. Acho que os únicos que dariam pra manter seriam a Gigi e o Victor Hugo se a Robin e o Franky aparecessem
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 08-09-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Psé, foda que o resto deles criança foi todo trocado, mas o Glauco achou que dava pra manter o Gabriel. Acho que os únicos que dariam pra manter seriam a Gigi e o Victor Hugo se a Robin e o Franky aparecessem
A Gigi dá para manter, mas o Victor Hugo atualmente acho que já não dá mais não. Voz dele deu uma incorpada nos últimos tempos, entre ele e o Gabriel, o Gabriel ainda tem o agudo bem mais conservado.
One Piece - Discussão de Dublagem - Pedro Pedreira - 17-09-2023
Sabaody tá vindo dublado dia 1, mas acho que todo mundo já sabe
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 17-09-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Sabaody tá vindo dublado dia 1, mas acho que todo mundo já sabe
Sim, pela Netflix. Maior parte do elenco já foi creditada e confirmada há um tempo.
One Piece - Discussão de Dublagem - Pedro Pedreira - 17-09-2023
[video=youtube;xF8Vpmnoczw]https://m.youtube.com/watch?v=xF8Vpmnoczw[/video]
Ñ tankei o comentário que apareceu na tela dizendo que ia ficar perfeito kkkkk