+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: episódios inéditos d CHAVES (/showthread.php?tid=94)
episódios inéditos d CHAVES - Reinaldo - 10-03-2018
Sync Escreveu:Alguns episódios já foram confirmados que o SBT tem comoO cavaleiro das mil encrencasgraças a uma fita do arquivo que apareceu no Festival SBT 30 Anos com a data 21 OCT nos anos 70. A única vez que 21 de outubro caiu, foi em uma segunda-feira (dia de exibição de Chaves) em 1974.
mas o SBT nem existia nos anos 70...
episódios inéditos d CHAVES - Dunkinho - 10-03-2018
Reinaldo Escreveu:mas o SBT nem existia nos anos 70...Antigamente ela se chamava TVS.
episódios inéditos d CHAVES - Reinaldo - 10-03-2018
Dunkinho Escreveu:Antigamente ela se chamava TVS.
sim mas a TVS estreou em 1981, o SS trabalhava na Globo ou Record nos anos 70....
episódios inéditos d CHAVES - Jonatas Holanda - 10-03-2018
Reinaldo Escreveu:achei inusitada sua afirmação, ele foi injustiçado porque foi ruim dublando o Chespirito mas a voz dele lembra o original é isso? pareceu um pouco contraditório quando li da primeira vez.
o Gastaldi lembrava o original? só pra saber, não vi Chespirito no original.
Bem, Gastaldi nunca chegou nem perto da voz original de Chespirito, mas o dublou com tanta maestria que nenhuma outra voz foi aceita depois dele. Cassiano Ricardo foi injustiçado por isso. Quis se aproximar do original, saindo do padrão Maga e foi rechaçado. Na minha opinião, Cassiano foi a melhor voz de Chespirito para sua fase dos anos 90!
episódios inéditos d CHAVES - Jonatas Holanda - 10-03-2018
Sobre a fita, não quer dizer que a televisa enviou a fita pro SBT em 1974. Quer dizer que foi enviada com a data de exibição original, como acontecia antigamente. E graças as teleguias mexicanas da época, descobriu-se que a fita poderia pertencer a um perdido mundial
episódios inéditos d CHAVES - Nicholas Knupp - 10-03-2018
Bom , eu acho , que o Cassiano Ricardo ficou muito bem dublando os personagens do programa Chespirito ; Chompiras , Don Caveira e etc , mas no Chaves e no Chapolin , não , ficou terrível.
Já o Tatá , é algo parecido , acho que ele ficou muito bem nos personagens do programa Chespirito , no Chapolin e no Chaves do desenho , mas no Chaves de carne e osso , ficou estranho , a voz do Marcelo Gastaldi está cravada permanentemente em nossas cabeças , e aceitar o Chaves com outra voz é praticamente impossível , mesmo que o dublador faça um bom trabalho , como o Tatá e o Daniel fizeram
episódios inéditos d CHAVES - Reinaldo - 10-03-2018
Jonatas Holanda Escreveu:Sobre a fita, não quer dizer que a televisa enviou a fita pro SBT em 1974. Quer dizer que foi enviada com a data de exibição original, como acontecia antigamente. E graças as teleguias mexicanas da época, descobriu-se que a fita poderia pertencer a um perdido mundial
Entendi que a data era a passada no sbt não a guia original mas de qualquer maneira ainda fica sendo especulação. A menos que o sbt confirmou ter os ditos episódios.
episódios inéditos d CHAVES - Jonatas Holanda - 10-03-2018
Tudo pra esse jovem é especulação!
Que cético!
A gente pode tirar conclusões baseadas em indícios sem especular sim. Eh só juntar as peças.
episódios inéditos d CHAVES - Reinaldo - 10-03-2018
Jonatas Holanda Escreveu:Tudo pra esse jovem é especulação!
Que cético!
sou mesmo kkk.
Jonatas Holanda Escreveu:A gente pode tirar conclusões baseadas em indícios sem especular sim. Eh só juntar as peças.
quando não se tem dados ou provas concretas isso é denominado especulação. ou alguém do SBT disse com todas as letras que eles tem os tais episódios?
eles que podem dizer se tem ou não os "episódios perdidos". simples.
episódios inéditos d CHAVES - Kevinkakaka - 10-03-2018
Reinaldo Escreveu:sou mesmo kkk.
quando não se tem dados ou provas concretas isso é denominado especulação. ou alguém do SBT disse com todas as letras que eles tem os tais episódios?
eles que podem dizer se tem ou não os "episódios perdidos". simples.
Reinaldo, se existem possibilidades deles não terem, como passariam trechos numa reportagem? O que você tá dizendo não tem lógica.