+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes (/showthread.php?tid=18853)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Bruna' - 30-06-2017
Nilton Valério no Henry Fonda.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Andre Ribeiro Cabral - 07-07-2017
Editado por duplicidade
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Andre Ribeiro Cabral - 07-07-2017
Hélio Ribeiro no Michael Keaton, é uma voz que encaixa muito bem no ator.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - taz - 16-07-2017
Mariangela Cantú na Aida Turturro. Putz o trabalho da Mariangela na Janice Soprano foi incrível. É uma pena que não tenha sido escalada na atriz mais vezes. Quanto mais eu conheço, mais eu gosto do trabalho da Mariangela, esse por exemplo, ficou excelente.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Ivan - 16-07-2017
Luiz Antônio Lobue no Michael Keaton
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - taz - 16-07-2017
Ivan Escreveu:Luiz Antônio Lobue no Michael Keaton
Vi que tu gosta muito. Vc fala de Birdman, mas não vi esse filme e não conheço a dublagem ainda. Nos filmes que assisti com o Lobue no Michael Keaton, eu particularmente não gostei do resultado. Achei que ficou um pouco abaixo do esperado. Mas isso faz tempo, pode ser que hoje ele tenha se adaptado melhor ao ator, e tenha feito um bom trabalho, preciso conferir pra ter certeza.
Eu confesso que pra mim é difícil encontrar uma voz que se adeque bem a ele, depois do Valério. Em Sampa tinha o Ézio, mas ele já faleceu. E não acho o Garcia Júnior adequado. Nesse ponto eu ainda penso no Hélio Ribeiro como uma opção melhor. Ele meio que tem um estilo que se aproxima um pouco do Valério, que fica bem no Michael Keaton.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Ivan - 16-07-2017
taz Escreveu:Vi que tu gosta muito. Vc fala de Birdman, mas não vi esse filme e não conheço a dublagem ainda. Nos filmes que assisti com o Lobue no Michael Keaton, eu particularmente não gostei do resultado. Achei que ficou um pouco abaixo do esperado. Mas isso faz tempo, pode ser que hoje ele tenha se adaptado melhor ao ator, e tenha feito um bom trabalho, preciso conferir pra ter certeza.
Eu confesso que pra mim é difícil encontrar uma voz que se adeque bem a ele, depois do Valério. Em Sampa tinha o Ézio, mas ele já faleceu. E não acho o Garcia Júnior adequado. Nesse ponto eu ainda penso no Hélio Ribeiro como uma opção melhor. Ele meio que tem um estilo que se aproxima um pouco do Valério, que fica bem no Michael Keaton.
Eu amo a dublagem desse filme, considero ela uma das melhores dublagens de São Paulo. E tem também a dublagem de Family Guy, que eu também considero uma das melhores dublagens de séries já feitas. Eu sei que muitos não gostam da dublagem desta série, mas eu gosto, ou melhor, AMO a dublagem desta série. Eu assisti um episódio da 8a temporada feita na Dublavídeo e não me ''assustei'' ou fiquei espantado com o resultado, como muitos ficaram. Eu falei em um tópico que não gostei de um episódio feito pela Sigma, que era o do Liam Neeson, mas para esclarecer, o que eu não gostei foi a cena da luta do Peter com o Liam, foi só isso que me incomodou. Acho que o Luiz Carlos deveria ter gritado um pouco mais, para a cena sair perfeita.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Bruna' - 16-07-2017
taz Escreveu:Mariangela Cantú na Aida Turturro. Putz o trabalho da Mariangela na Janice Soprano foi incrível. É uma pena que não tenha sido escalada na atriz mais vezes. Quanto mais eu conheço, mais eu gosto do trabalho da Mariangela, esse por exemplo, ficou excelente.Gosto bastante dela também, nossa Carmen Sandiego, kkkk.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Ivan - 17-07-2017
..................................................................................................
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - taz - 17-07-2017
Ivan Escreveu:Dráusio de Oliveira no Sean Bean. Sei que muitos vão discordar, mas eu adorei a dublagem dele no Senhor dos Anéis e achei que ele mandou bem em Cleanskin. Olha eu gosto de dubladores velhos em personagens ou atores novos ou vice e versa, acho que na maioria das vezes combina como :
Selma Lopes na Whoopi Goldberg e na Marge Simpson.
Isaac Bardavid no Hugh Jackman.
Luiz Carlos de Moraes no Peter Griffin.
Waldyr Sant'anna no Eddie Murphy e no Homer Simpson.
E essa (alguns vão discordar também)
Luiz Carlos Persy no Ian Mckellen
Se formos considerar o Jorgeh Ramos no Harrison Ford, ele era apenas 1 ano mais velho que o ator.
O Persy não é mais velho que o Ian McKellen, pelo que eu sei.