+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - SuperBomber3000 - 27-10-2025
Reescutando o trailer de It - Bem Vindo a Derry, outra voz que eu acho provável ter feito o Pennywise é o André Sauer.
Como eu falei antes, acredito que seja o Fábio Campos, mas fico entre ele e o André como palpites principais para a voz do personagem. Bem possível ter sido um dos dois no trailer.
O Yuri Chesman, que falaram antes aqui que seria o Pennywise, ao meu ver, entraria como terceira opção, lembra um pouco sim a voz dele num tom mais agudo, mas não acho que seja. Se for, conseguiu modular bastante.
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - JRules - 27-10-2025
Alguém sabe quem é o novo Sr. Robinson do Gumball?
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - Duke de Saturno - 27-10-2025
(27-10-2025, 12:15 )JRules Escreveu: Alguém sabe quem é o novo Sr. Robinson do Gumball?
Talvez o Rodrigo Oliveira
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - JRules - 27-10-2025
(27-10-2025, 12:54 )Duke de Saturno Escreveu:Parecia ser ele na Treinadora também(27-10-2025, 12:15 )JRules Escreveu: Alguém sabe quem é o novo Sr. Robinson do Gumball?
Talvez o Rodrigo Oliveira
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - Duke de Saturno - 27-10-2025
(27-10-2025, 12:56 )JRules Escreveu:(27-10-2025, 12:54 )Duke de Saturno Escreveu:Parecia ser ele na Treinadora também(27-10-2025, 12:15 )JRules Escreveu: Alguém sabe quem é o novo Sr. Robinson do Gumball?
Talvez o Rodrigo Oliveira
Ss, na wiki diz q ele dublou a treinadora Russo
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - SuperBomber3000 - 27-10-2025
(27-10-2025, 01:18 )SuperBomber3000 Escreveu: Reescutando o trailer de It - Bem Vindo a Derry, outra voz que eu acho provável ter feito o Pennywise é o André Sauer.
Como eu falei antes, acredito que seja o Fábio Campos, mas fico entre ele e o André como palpites principais para a voz do personagem. Bem possível ter sido um dos dois no trailer.
O Yuri Chesman, que falaram antes aqui que seria o Pennywise, ao meu ver, entraria como terceira opção, lembra um pouco sim a voz dele num tom mais agudo, mas não acho que seja. Se for, conseguiu modular bastante.
Só atualizando, já saiu o primeiro episódio, e a dublagem na verdade ficou a cargo da IDF/Macias, e não da Unidub/Iyuno como muitos imaginavam.
O elenco do primeiro episódio: https://dublagem.fandom.com/wiki/It_-_Bem-Vindos_a_Derry
O Pennywise ainda não apareceu, mas acredito mesmo que tenha sido o Fábio Campos ou o Sauer nele, julgando pelo trailer.
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - Joseph - 27-10-2025
(27-10-2025, 13:45 )SuperBomber3000 Escreveu: Só atualizando, já saiu o primeiro episódio, e a dublagem na verdade ficou a cargo da IDF/Macias, e não da Unidub/Iyuno como muitos imaginavam.
O elenco do primeiro episódio: https://dublagem.fandom.com/wiki/It_-_Bem-Vindos_a_Derry
O Pennywise ainda não apareceu, mas acredito mesmo que tenha sido o Fábio Campos ou o Sauer nele, julgando pelo trailer.
isso explica algumas escalas mais fracas e tbm a surpresa do Romar. Mas devo dizer q curti as vozes e interpretação dos dubs mirins. Sobre o Penny, pode ser o Sauer msm, o Fábio acho a voz mto aguda pra ser ele, mas só vamos saber lá pelos últimos eps.
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - SuperBomber3000 - 27-10-2025
(27-10-2025, 16:28 )Joserlock Escreveu:(27-10-2025, 13:45 )SuperBomber3000 Escreveu: Só atualizando, já saiu o primeiro episódio, e a dublagem na verdade ficou a cargo da IDF/Macias, e não da Unidub/Iyuno como muitos imaginavam.
O elenco do primeiro episódio: https://dublagem.fandom.com/wiki/It_-_Bem-Vindos_a_Derry
O Pennywise ainda não apareceu, mas acredito mesmo que tenha sido o Fábio Campos ou o Sauer nele, julgando pelo trailer.
isso explica algumas escalas mais fracas e tbm a surpresa do Romar. Mas devo dizer q curti as vozes e interpretação dos dubs mirins. Sobre o Penny, pode ser o Sauer msm, o Fábio acho a voz mto aguda pra ser ele, mas só vamos saber lá pelos últimos eps.
Eu imaginei que pudesse ser o Fábio justamente pelo agudo, a hora que o Pennywise cantarola "embaaAaaAiIixo com o palhaaAaço" me lembrou bastante algumas cenas de My Hero Academia, em que o Shigaraki (dublado por ele) perde o controle de si ou tem algumas reações mais expansivas. Porém, o Sauer também alcança um tom bastante similar quando grita ou ri em certos personagens.
De qualquer forma, só saberemos mesmo quando lançarem mais episódios.
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - Gabriel_Lupin - 29-10-2025
Entrou o filme A aldeia dos condenados com redublagem
RE: Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max - Yatogam1 - 29-10-2025
(29-10-2025, 10:27 )Gabriel_Lupin Escreveu: Entrou o filme A aldeia dos condenados com redublagem
A Aldeia dos Amaldiçoados (Village of the Damned) [1960]
1ª dublagem - Telecine Produções Cinematográficas (Televisão / iTunes)
2ª dublagem - ?? (Streaming - HBO Max)