+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 11-02-2023
Pedro Pedreira Escreveu:E o Pierre dublou ele no trailer tbmEu sei disso, fui eu que adicionei lá na Wiki.
Dublagem de Produções Futuras - Pedro Pedreira - 11-02-2023
Luiz2812 Escreveu:Eu sei disso, fui eu que adicionei lá na Wiki.Ah, beleza
Aliás, eu sou o Pedro12352553 e aqueles trocentos números lá na Wiki
Dublagem de Produções Futuras - Pedro Pedreira - 11-02-2023
Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania (Ant-Man and the Wasp: Quantumania)
[ATTACH=CONFIG]76666[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
DIREÇÃO:
Fábio Azevedo
TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú
ELENCO DE DUBLAGEM:
Paul Rudd (Scott Lang / Homem-Formiga): Márcio Araújo
Evangeline Lilly (Hope van Dyne / Vespa): Angélica Santos
Jonathan Majors (Kang o Conquistador): Robson Nunes
Kathryn Newton (Cassie Lang): Luiza Porto
Michelle Pfeiffer (Janet van Dyne): Sandra Mara Azevedo
William Jackson Harper (Quaz): Vagner Fagundes
Katy M. O'Brian (Jentorra): Beatriz Villa
Bill Murray (Krylar): Pádua Moreira
Michael Douglas (Dr. Hank Pym): Marcelo Pissardini
Corey Stoll (M.O.D.O.K.): Francisco Brêtas
Randall Park (Jimmy Woo): Ricardo Sawaya
Dublagem de Produções Futuras - Pedro Pedreira - 12-02-2023
Shazam! Fúria dos Deuses (Shazam! Fury of the Gods)
[ATTACH=CONFIG]76683[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Zachary Levi (Shazam): Léo Rabelo
Asher Angel (Billy Batson): Eduardo Drummond
Grace Fulton (Mary Bromfield): Natália Alves
Jack Dylan Grazer (Freddy Freeman): Yan Gesteira
Faithe Herman (Darla Dudley): Eduarda Móras
Ian Chen (Eugene Choi): Enzo Dannemann
Jovan Armand (Pedro Peña): Matheus Périssé
Helen Mirren (Hespera): Mariangela Cantú
Lucy Liu (Kalypso): Andrea Murucci
Djimon Hounson (Mago Shazam): Guilherme Lopes
Cooper Andrews (Victor Vasquez): Anderson Coutinho
Marta Milans (Rosa Vasquez): Izabel Lira
Adam Brody (Freddy Shazam): Sérgio Cantú
Meagan Good (Darla Shazam): Taís Feijó
Ross Butler (Eugene Shazam): Gil Mesquita
D.J. Cotrona (Pedro Shazam): Pedro Azevedo
Derek Russo (Atlas): Ricardo Juarez
P.J. Bryne (Pediatra): Sérgio Stern
Dublagem de Produções Futuras - Pedro Pedreira - 12-02-2023
Aquaman e o Reino Perdido (Aquaman and the Lost Kingdom)
[ATTACH=CONFIG]76684[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jason Momoa (Arthur Curry / Aquaman): Francisco Júnior
Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman): Jorge Lucas
Amber Heard (Princesa Mera): Luisa Palomanes
Patrick Wilson (Rei Orm Marius / Mestre do Oceano): Reginaldo Primo
Yahya Abdul-Mateen II (David Kane / Arraia Negra): Duda Ribeiro
Dolph Lundgren (Rei Nereus): Ricardo Rossatto
Temuera Morrison (Tom Curry): Ricardo Schnetzer
Nicole Kidman (Rainha Atlanna): Miriam Ficher
Jani Zhao (Stingray): Jéssica Vieira
Pilou Asbæk (?): Daniel Müller
Randall Park (Dr. Stephen Shin): Marcelo Garcia
Vincent Regan (Atlan): Eduardo Dascar
Indya Moore (Karshon): Vic Brow
Dublagem de Produções Futuras - Erick Silver - 12-02-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Aquaman e o Reino Perdido (Aquaman and the Lost Kingdom)Duda Ribeiro dnv?
[ATTACH=CONFIG]76684[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jason Momoa (Arthur Curry / Aquaman): Francisco Júnior
Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman): Jorge Lucas
Amber Heard (Princesa Mera): Luisa Palomanes
Patrick Wilson (Rei Orm Marius / Mestre do Oceano): Reginaldo Primo
Yahya Abdul-Mateen II (David Kane / Arraia Negra): Duda Ribeiro
Dolph Lundgren (Rei Nereus): Ricardo Rossatto
Temuera Morrison (Tom Curry): Ricardo Schnetzer
Nicole Kidman (Rainha Atlanna): Miriam Ficher
Jani Zhao (Stingray): Jéssica Vieira
Pilou Asbæk (?): Daniel Müller
Randall Park (Dr. Stephen Shin): Marcelo Garcia
Vincent Regan (Atlan): Eduardo Dascar
Indya Moore (Karshon): Vic Brow
Dublagem de Produções Futuras - Pedro Pedreira - 12-02-2023
Erick Silver Escreveu:Duda Ribeiro dnv?Mas ele dublou o David no 1º filme
Edit: Putz, ele dubla o Pacificador, aí complica, mas vou deixar ele mesmo
Dublagem de Produções Futuras - Erick Silver - 12-02-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Mas ele dublou o David no 1º filmeA reclamação n é contra vc, é contra a Delart. Se a Delart fazer isso, pqp, mané
Edit: Putz, ele dubla o Pacificador, aí complica, mas vou deixar ele mesmo
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 12-02-2023
Erick Silver Escreveu:A reclamação n é contra vc, é contra a Delart. Se a Delart fazer isso, pqp, mané
E pq não faria? Ele dublou o Arraia Negra antes do Pacificador e você quer que eles troquem pra ter uma inconsistência? Me poupe, né
Dublagem de Produções Futuras - Erick Silver - 12-02-2023
Luiz2812 Escreveu:E pq não faria? Ele dublou o Arraia Negra antes do Pacificador e você quer que eles troquem pra ter uma inconsistência? Me poupe, néN deveria. Se já tinha um personagem com esse dublador a Delart no deveria repetir o dublador dnv, pq é um universo compartilhado. Esse é o problema da Delart, fez a mesma coisa com Animais Fantásticos (Universo de Harry Potter).