![]() |
|
One Piece - Discussão de Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
|
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 21-04-2024 Nicholas Knupp Escreveu:Não acho que vamos ter muitos problemas com os personagens . Em Marineford tem o Moria e o Smoker aparecendo várias vezes , mesmo eles ñ aparecendo juntos , tem várias cenas que trocam de um pro outro , e o Cassius fez os dois sem problemas . Zilse dubla também o Apoo, dos Supernovas. One Piece - Discussão de Dublagem - YuriCon - 23-04-2024 Eu tive a impressão de que foi o Glauco que dublou o Apoo no episódio 490, não o Zilse. Aliás, eu preferia o tom do Stampede invés da voz rouca que ele recebeu na série. One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY - 23-04-2024 YuriCon Escreveu:Eu tive a impressão de que foi o Glauco que dublou o Apoo no episódio 490, não o Zilse. Aliás, eu preferia o tom do Stampede invés da voz rouca que ele recebeu na série. É possível, mas só olhando os créditos pra saber. Sobre o Ângelo Vizarro, eu sinceramente não acho a voz dele ruim, pra mim lembra até a voz do Ricardo Juarez, mas claro com uma diferença enorme na forma de narrar, se o Ângelo tivesse a mesma habilidade na narração que o Ricardo ficaria perfeito. Falando no Ricardo, não vou me estender muito, mas acho que ele faria um excelente Kaidou também, ainda manteria referência ao Kratos, já que o seiyuu Tesshō Genda dublou o personagem na versão japonesa dos jogos. Só uma ideia mesmo, mesmo eu sabendo que não vai acontecer... One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 23-04-2024 Pior que as vezes nem os créditos são 100% corretos. O Jozu do bando do Barba Branca mesmo é um caso em que o Zeca Rodrigues era creditado, mas quem fez ele na primeira aparição dele ao finalzinho de Enies Lobby foi o Raul Rosa (com o Zeca creditado no lugar dele). O Zeca só o dublou em Marineford de fato. One Piece - Discussão de Dublagem - Gabriel De Oliveira Silva - 26-04-2024 Galera! o Crossover de DBZ, One Piece e Toriko foi dublado em PTBR, isso era algo que achávamos difícil e até mesmo impossível de acontecer mas, depois do lançamento da dublagem latina nossas esperanças de ver a dublagem em nosso idioma haviam aumentado e agora é oficial, lamentavelmente Não teremos a presença do ilustre e saudoso Gileno Santoro dando voz ao nosso querido Mestre Kame! mas, teremos a chance de já conhecer sua nova voz quem vocês especulam que possa assumido o personagem? Será que escolheram uma voz semelhante a a antiga? espero que sim! https://youtu.be/kdkF2SNdqNU?si=qrxLQ0Y8btgYkGPj Estou bem curioso para saber como ficaram as dobras, Lobue Fazendo o Narrador e o Piccolo, Wendel no Goku e no Sanji, quem deve ter dado voz ao Toriko? (Eu imaginava Dado Monteiro nele ou Nestor Chiesse) o anime de Toriko bem que poderia ser dublado, seria ótimo! One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 26-04-2024 Gabriel De Oliveira Silva Escreveu:Galera! o Crossover de DBZ, One Piece e Toriko foi dublado em PTBR, isso era algo que achávamos difícil e até mesmo impossível de acontecer mas, depois do lançamento da dublagem latina nossas esperanças de ver a dublagem em nosso idioma haviam aumentado e agora é oficial, lamentavelmente Não teremos a presença do ilustre e saudoso Gileno Santoro dando voz ao nosso querido Mestre Kame! mas, teremos a chance de já conhecer sua nova voz quem vocês especulam que possa assumido o personagem? Será que escolheram uma voz semelhante a a antiga? espero que sim! De novo: não é a Netflix que dubla One Piece (ou Dragon Ball), e sim a Toei. Mais um vídeo impreciso nesse sentido, entre os vários que existem no Youtube quando se trata de dublagem. Mas, a notícia é boa. E quanto ao Toriko, antigamente eu imaginava o Raul Schlosser nele. Hoje em dia, talvez alguém tipo o Rodrigo Horta ou o Raul Rosa, considerando as opções mais frequentes da Unidub. Quanto as dobras, o que se deve fazer agora é tankar elas. Bota o Wendel para fazer Goku e Sanji mesmo, e é isso. E quanto ao Mestre Kame, eu acho que seria uma boa colocar o Claus di Paula nele, ou talvez até o Carlos Silveira (e aí retornar com o Breda no Kaioh, eventualmente). Mas, não sei se dá para considerar que vá acontecer isso. One Piece - Discussão de Dublagem - Duke de Saturno - 26-04-2024 SuperBomber3000 Escreveu:De novo: não é a Netflix que dubla One Piece (ou Dragon Ball), e sim a Toei. Mais um vídeo impreciso nesse sentido, entre os vários que existem no Youtube quando se trata de dublagem.O Claus e o Walter Breda ainda dublam? One Piece - Discussão de Dublagem - Yukihira - 26-04-2024 Acho muito provável que o Toriko seja o Francisco Júnior. One Piece - Discussão de Dublagem - Gabriel De Oliveira Silva - 26-04-2024 SuperBomber3000 Escreveu:De novo: não é a Netflix que dubla One Piece (ou Dragon Ball), e sim a Toei. Mais um vídeo impreciso nesse sentido, entre os vários que existem no Youtube quando se trata de dublagem.realmente o Claus é a voz mais próxima da do Gileno, Ele deu um show em DBKAI, Eu sempre achei a escalação do Silveira no Kaioh uma idéia ruim, já tinha Ele em mente como um possível sucessor do Gileno no Kame, nesse vídeo do Ariel teve um cara q fez uma sugestão igual a sua só q ao contrário, chamar o Breda para o mestre Kame KK Eu espero que o Glauco tenha feito uma boa escolha afinal é bem possível q a pessoa que Ele escolheu permaneça no personagem na sequência de Dragon Ball Super e em Dragon Ball Daima! One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 26-04-2024 Raposita Escreveu:O Claus e o Walter Breda ainda dublam? O Claus eu não posso confirmar, mas o Breda direto aparece em anime na Dubrasil com relativa frequência, então, sim. |