Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme (/showthread.php?tid=29153)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 04-03-2023

Luiz2812 Escreveu:Peaky Blinders

Tom Hardy: Ronaldo Júlio
Sam Claflin: Guilherme Briggs
Adrien Brody: Raphael Rossatto

Ah, é serie mas foda-se também... nem lembrei do título do tópico


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Pedro Pedreira - 04-03-2023

Luiz2812 Escreveu:Ah, é serie mas foda-se também... nem lembrei do título do tópico

Acho que dá pra usar o tópico pra série tbm


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Joserlock - 04-03-2023

Luiz2812 Escreveu:Peaky Blinders

Tom Hardy: Ronaldo Júlio
Sam Claflin: Guilherme Briggs
Adrien Brody: Raphael Rossatto
o Briggs ia ter ficado tão bom no Alfie, mas o Ronaldo faz um trampo dhr obviamente

o Rafa "deu azar" de fazer o Adrien na quarta, pq o Claffin só foi aparecer na temporada seguinte, daí obviamente n podia ser ele rs


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 04-03-2023

Joserlock Escreveu:o Briggs ia ter ficado tão bom no Alfie, mas o Ronaldo faz um trampo dhr obviamente

o Rafa "deu azar" de fazer o Adrien na quarta, pq o Claffin só foi aparecer na temporada seguinte, daí obviamente n podia ser ele rs

Sim. E sinceramente não curti nem um pouco o Rapha no Adrien, isso só reforça a minha ideia de como o Grinnan faz falta no RJ.

O Ronaldo ficou legal, mas sei lá, pra mim o Briggs é imbatível no Tom Hardy. E achei que o mesmo foi mal escalado no Sam Claflin, só ficou legalzinho pela caracterização mas tem nada a ver


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 17-03-2023

Não é filme

Batman: Arkham Knight (2015)

Oficial Owens: Luiz Carlos Persy
Lex Luthor: César Marchetti


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - mfc1 - 02-04-2023

Looney Tunes de Volta à Ação

Brendan Fraser (DJ Drake/ Brendan Fraser): Marcello Antony

Guilherme Briggs:
Eric Goldberg (Marvin, o Marciano - voz)
Bruce Lanoil (Pepe Le Pew - voz)
Archie Hahn (Diretor de dublês)

Caso de Star Talent para alavancar a comercialização do filme.


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Danilo Powers - 05-04-2023

Sombras de um Crime

Jessica Lange: Marize Motta
Vozes Adicionais: Carmen Sheila

Ishtar

Charles Grodin: Júlio Chaves
Outros Atores: Márcio Simões


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - taz - 05-04-2023

Danilo Powers Escreveu:Ishtar

Charles Grodin: Júlio Chaves
Outros Atores: Márcio Simões

Acho q na época da dublagem desse filme, o Charles Grodin ainda não era boneco do Simões.


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Joserlock - 05-04-2023

Danilo Powers Escreveu:Sombras de um Crime

Jessica Lange: Marize Motta
Vozes Adicionais: Carmen Sheila
foda heim, odeio qnd isso acontece kkkk


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - mfc1 - 07-04-2023

Zoolander (versão VTI)

Marcio Simões: Will Ferrel
Ricardo Juarez: Donald Trump